Amori infiniti Lyrics in English A.m.p.
Below, I translated the lyrics of the song Amori infiniti by A.m.p. from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Pagami alfredo, pagami quanto io ti amo
Pay me alfredo, pay me as much as I love you
Con 6 miliardi di carezze, mille baci su un aeroplano
With 6 billion caresses, a thousand kisses on an airplane
100 quintali di sguardi che abbian cura di me
100 quintals of looks that take care of me
Un milione di risvegli al sapore di caffè
A million awakenings to the taste of coffee
Un vocale di whatsapp il libro di dumas
A whatsapp vowel the book of dumas
Ti dirò io quanto ti dirò io basta una canzone che fa
I'll tell you how much I'll tell you I just a song that does
Pagami alfredo pagami pagami
Pay me alfredo pay me
Pagami alfredo pagami pagami
Pay me alfredo pay me
Violetta è bella la pelle perla bianca e stanca
Violetta is beautiful white pearl skin and tired
E sta con uno di cui conta solo il conto in banca
And he's with someone whose bank account counts
Rampollo ennesimo stampino della serie
Scion yet another stamp of the series
Dice tutto è follia nel mondo ciò che non è piacere
Says everything is madness in the world what is not pleasure
Il fiore dell'amore nasce e muore, come le droghe
The flower of love is born and dies, like drugs
Realizzi cosa ti è successo solo all'hangover
Realize what only happened to you at the hangover
Alfredo non ha paura di far game over
Alfredo is not afraid to play game over
Perché l'anima dell'universo intero, croce e delizia il cuore
Because the soul of the whole universe, cross and delight the heart
Confessa alla festa il segreto
Confess the secret to the party
Nell'universo immemore si crede quasi in cielo
In the immemorial universe it is believed almost in the sky
Non ragiona il poveretto lei è stata in ogni letto
She doesn't reason the poor fellow she's been in every bed
Con diletto di tantissimi icona di donna oggetto
With delight of many icon of woman object
Oggi il dolcissimo signor dell'avvenire
Today the very sweet Mr. of the future
Riscrive, la storia di chi è solito soffrire
Rewrites, the story of those who usually suffer
Svaniscono follie, sogni immersi nella noia
Follies vanish, dreams immersed in bore boreness
Ora che t'ama un uomo vero nasca il giorno il giorno muoia e allora
Now that a real man loves you, he's born the day the day he dies, and then
L'onore è caino e abele l'amore
Honor is cain and abel love
A viver solinghi le tasche son vuote
In viver solinghi the pockets are empty
Tra alfredo e violetta le fiele d'ardore
Between alfredo and violet the fiele d'ardore
Risanano animi ma il cash non conosce parole
Tempers heal but cash knows no words
Arriva germont in assenza del figlio
Germont arrives in the absence of his son
Violetta l'accoglie alla fine è il patrigno
Violetta welcomes her at the end is the stepfather
Il diavolo cela con suppliche il ghigno
The devil hides the sneer with begging
A chiederle un tal sacrificio è un supplizio
To ask her such a sacrifice is a torture
Troppo malata per resistere, di questo mondo è stufa
Too sick to resist, this world is fed up
Accetta non può insistere, torna la mantenuta
Accept can't insist, back the maintained
Di un tempo, alfredo abbocca al padre al trabocchetto
At one time, Alfredo bites his father to the trick
Illuso mille serpi gli divorano il petto
Deluded a thousand snakes devour his chest
Orgoglioso ritorna a una festa la incontra
Proud returns to a party meets her
Tradito l'affetto è l'onore che conta
Betrayed affection is the honor that counts
Invita tutti a raccolta la compra, levandosi l'onta ma
Invite everyone to collect the buy it, taking off the
Sa che non c'è somma che paghi l'amore di una donna
He knows there's no money you pay for a woman's love
Ognuno c'ha una data di scadenza è dunque l'ora
Everyone has an expiration date is therefore the time
Per lei è arrivata, convalescenza bugia pietosa
For she came, convalescence pitiful lie
Es carnevale è lei è sola legge una lettera
e.g. carnival is she's just reading a letter
Realtà comica come lo show di letterman
Comedy reality like letterman's show
Alfredo al duello ha saputo della promessa
Alfredo at the duel learned of the promise
Es tardi è tardi ormai è la fine
Es late it's late now it's the end
Compromessa nell'anima cosa le resta
Compromised in the soul what's left
Una tomba ai mortali di tutto è confine
A tomb to the mortals of everything is border
Lui arriva di nuovo assieme un'ultima volta
He comes together again one last time
Tremanti gli amanti noi che speriamo in una svolta
Trembling lovers we who hope for a breakthrough
Una volta ancora, una sola ti prego morte aspetta
Once again, only one please death wait
Raccogli il dolore, dottore violetta è spenta
Pick up the pain, violet doctor is off
A lei libriamo i calici di amore intrisi
To her we book the glasses of love soaked
Ricordo la traviata e degli amori infiniti
I remember the beam and the endless loves
Amale tutte, pagale coi tuoi sorrisi
Love them all, pay them with your smiles
Perché nel mondo in cui viviamo l'orgoglio uccide più della tisi
Because in the world we live in, pride kills more than tisi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Alfredo Rapetti, Angelo Valsiglio, Roberto Buti, Stefano Jurgens
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE A.M.P.