El Mismo Sol Lyrics in German by Alvaro Soler

Below, I translated the lyrics of the song El Mismo Sol by Alvaro Soler from Spanish to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ich sag's dir klar, klar
Das ist nichts Seltsames, Seltsames
So geht das, meine Liebe
Eine kleine, kleine Welt
Wir sind Hand in Hand
Es braucht nur die Liebe
Es geht, meine Liebe
Chorus 1
Ich will, dass diese
sei die Welt, die antwortet
Von Ost bis West
Und unter derselben Sonne
Jetzt gehen wir
Und feiern gemeinsam
Hier sind wir alle
Unter derselben Sonne
Unter derselben Sonne
Verse 2
Lass das Schlechte, Schlechte los
Sag nicht Stopp, Stopp
Es lohnt sich, meine Liebe
die Mühe, meine Liebe
Es gibt keine Grenzen
Es wird, was du willst
Was du willst, meine Liebe
Es geht, meine Liebe
Chorus 2
Ich will, dass diese
sei die Welt, die antwortet
Von Ost bis West
Und unter derselben Sonne
Jetzt gehen wir
Und feiern gemeinsam
Hier sind wir alle
Unter derselben Sonne
Unter derselben Sonne
Unter derselben Sonne
Bridge
Ich will, dass die Welt sich
Ich will, dass die Welt sich vereint, meine Liebe
Ich will, dass die Welt sich
Ich will, dass die Welt sich vereint, meine Liebe
Vereint euch, meine Liebe
Chorus 3
Ich will, dass diese
sei die Welt, die antwortet
Von Ost bis West
Und unter derselben Sonne
Jetzt gehen wir
Und feiern gemeinsam
Hier sind wir alle
Unter derselben Sonne
Unter derselben Sonne
Jetzt gehen wir
Und feiern gemeinsam
Hier sind wir alle
Unter derselben Sonne
Unter derselben Sonne
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
JENNIFER LOPEZ, ALVARO TAUCHERT SOLER, LISA GREEN, JORDAN JOHNSON, STEFAN JOHNSON, ALEXANDER ZUCKOWSKI, SIMON TRIEBEL, CLARENCE COFFEE JR, MARCUS DURAND LOMAX
Did you like this lyrics translation?

fronteras — Grenzen

Fronteras bedeutet 'Grenzen'. Es ist ein Wort, das in diesem Lied eine besonders starke und positive Bedeutung hat.

Alvaro Soler singt: "No hay fronteras, será lo que tú quieras" (Es gibt keine Grenzen, es wird sein, was du willst). Er verwendet es, um eine Botschaft der Einheit und des Optimismus zu vermitteln, die perfekt zum Thema des Liedes passt, das Menschen unter derselben Sonne zusammenbringt.

Dieser Song von Alvaro Soler ist pure gute Laune! Er ruft die ganze Welt dazu auf, zusammenzukommen, ganz egal, woher man kommt. Der Titel sagt eigentlich schon alles: Wir leben alle "Bajo el mismo sol" (unter derselben Sonne). Soler träumt von einer Welt ohne Grenzen, in der jeder mitfeiert, "Del este hasta oeste" (von Ost bis West).

Dabei klingt für ihn alles ganz einfach: "Sólo hace falta el amor" (Es braucht nur die Liebe). Der Song ist wie eine riesige Party, zu der niemand ausgeschlossen ist, ein Aufruf, den ganzen Kram loszulassen, der uns trennt, und sich einfach zu freuen, verbunden zu sein mit allen anderen auf diesem Planeten.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including El Mismo Sol by Alvaro Soler!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH EL MISMO SOL BY ALVARO SOLER
Learn Spanish with music with 19263 lyric translations from various artists including Alvaro Soler
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ALVARO SOLER