Below, I translated the lyrics of the song Anfetamina by Almighty from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Malvada como serpiente, e' astuta, pero soy su veneno (yeah)
Evil as a snake, it's astute, but I'm its poison (yeah)
Cuando lo entre dime que se siente
When I enter it, tell me how it feels
Le digo '¿Lo saco?' Y grita que no, grita que no
I say 'Shall I take it out?' And scream no, scream no
Ella e' prohibida pero le gusta lo ajeno
She is 'forbidden but she likes what is foreign
Y sí (sí), cuando estamo' chingando no' falta el oxígeno
And yes (yes), when we're fucking, there's no lack of oxygen
Juega conmigo, pero no tiene liga
Play with me, but you don't have a league
Ese culo pesa, dime cuántos gigas
That ass weighs, tell me how many gigabytes
Ella no hace puya', pero quiere figa
She doesn't do puja', but she wants figa
Me colé en la fila pa' ver como desfila
I slipped into the line to see how it parades
Esto e' Fendi, no Fila
This is Fendi, not Fila
Dile a tu hombre que el celu' ya no tiene pila'
Tell your man that the cell phone no longer has a battery
Textea y me activa como anfetamina
Text and activate me like amphetamine
Yo no soy el cielo, pero ven, súbete arriba
I am not the sky, but come, get on top
No existen amigo', pero búscate una amiga
There are no friends, but find yourself a friend
Tú ere' la jefa, pero aquí e' lo que yo diga
You are the boss, but here is what I say
Textea y me activa como anfetamina
Text and activate me like amphetamine
Yo no soy el cielo, pero se me trepa arriba
I am not the sky, but it climbs above me
Y ella no e' cristiana y estamo' fumando Cristina
And she is not Christian and we are smoking Cristina
Y tú ere' la jefa, pero aquí se hace lo que yo diga (yeah)
And you are the boss, but what I say is done here (yeah)
Alta gama, se puso roja como el PAMA
High end, turned red like the PAMA
No vamo' a dormir, ¿qué pijama?
We're not going to sleep, what pajamas?
Estamo' a fuegote, y las llama'
We are on fire, and he calls them
Mi reina no bese' esa rana
My queen did not kiss that frog
Que no será yo ni aunque el tipo reencarne mañana
That it won't be me even if the guy reincarnates tomorrow
Le damo' a las dama'
I give' to the lady'
Sin gorro, no e' Ku Kux Klan
Without a hat, it's not the Ku Kux Klan
Sin hijo', plan B e' el plan
No son', plan B and' the plan
Bajamo' este queso, un flan
Bajamo' this cheese, a flan
Tengo los Pato Lucas, Frank
I have the Daffy Ducks, Frank
Tú ere' de las mujere' que no piden pero le dan
You are one of the women who do not ask but give
No soy tu primero, yo no soy Adán
I'm not your first, I'm not Adam
Pero Eva, ven, dale una porno a tu fan, Bros Bang
But Eva, come, give a porno to your fan, Bros Bang
Le pedi a Siri que te buscara
I asked Siri to find you
Pero e' que tú ere' como Spirit
But e' that you are' like Spirit
Que coje' má' vuelo', que avión pa' los kili
What a 'more' flight', what a plane for the kili
Dile a tu dealer, que soy tu sobredosi'
Tell your dealer that I am your overdose
Que tú ere' Mac Miller
That you are' Mac Miller
La tengo como zombie, soy Michael Jackson, esto e' Thriller
I have it as a zombie, I'm Michael Jackson, this is Thriller
Robando mujere', el stealer
Stealing women', the stealer
Textea y me activa como anfetamina
Text and activate me like amphetamine
Yo no soy el cielo, pero se me trepa arriba
I am not the sky, but it climbs above me
Y ella no e' cristiana y estamo' fumando Cristina
And she is not Christian and we are smoking Cristina
Y tú ere' la jefa, pero aquí se hace lo que yo diga
And you are the boss, but what I say is done here
Textea y me activa como anfetamina
Text and activate me like amphetamine
Yo no soy el cielo, pero ven, súbete arriba
I am not the sky, but come, get on top
No existen amigo', pero búscate una amiga
There are no friends, but find yourself a friend
Tú ere' la jefa, pero aquí e' lo que yo diga (-Cucha, Tre' Letra', La L, ¿qué?)
You are the boss, but here is what I say (-Cucha, Tre' Letra', La L, what?)
Tú anda' con el bote, ponlo' a que respeten
You walk' with the boat, put it' so that they respect
Chequea el bote 'e perco' a ver cuánta' hay
Check the boat 'e perco' to see how much' there is
Ella' e' una potra, yo soy su jinete
She is a filly, I am her rider
Me compra condone', ni que Fire Ice
I buy condone', nor that Fire Ice
'Tamo' prendío' en fuego y chorrea agua
'Tamo' lit' on fire and drips water
Cuando se moja hay que buscar paragua'
When it gets wet you have to look for an umbrella
Me la monto encima, se montó en mi guagua
I ride her on top, she got on my bus
Y la puse 'e capota de Carola a Cagua'
And I put it 'e hood from Carola to Cagua'
Llegamo' a chingar, no vamo' a parar
We got to fuck, we're not going to stop
Trae una amiga y lo hacemo' en plural
Bring a friend and we do it plural
Enferma sexual, yo te vo'a curar
Sexually ill, I will cure you
Yo me pongo Durex, y te vo'a durar
I wear Durex, and it will last you
No tiene pantie, se le fue el moral
She doesn't have pantyhose, she lost her morale
Range Rover Discovery pa' explorar
Range Rover Discovery to explore
Yo cobro y cobro, y pa' depositar
I collect and collect, and to deposit
Me cierran el banco como al Doral
They close the bank like Doral
El equipo del money está de este la'o (money)
The money team is on this side (money)
Siempre se me ven ancho' los bolsillo'
My pockets always look wide
Pue' chanteo treinta mil, porque soy un pillo
I can chant thirty thousand, because I'm a rogue
En su cel me puso 'Juez', porque la martillo
In his cell phone he put me 'Judge', because the hammer
Su cartera Louis y mi Glock con button
His Louis wallet and my Glock with a button
La tengo tocándose en el futón
I have her touching herself on the futon
Overdose de sexo, un viaje pa' Plutón
Overdose of sex, a trip to Pluto
Le pedí una amiga porque soy glotón
I asked her for a friend because I'm a glutton
¿Qué? (¿Qué?)
That? (That?)
Bajen prepago', que yo las pago
Go down prepaid ', that I pay them
Le perdimo' el valor a los chavo'
We lost the value of the kids
Yo detrá' de ella ya parezco un cabo
I behind her already look like a corporal
Lo nuesto e' oculto como los clavo'
Ours is 'hidden as I nail them'
Y bajen prepago', que yo las pago
And download prepaid ', that I pay them
Le perdimo' el valor a los chavo'
We lost the value of the kids
Yo detrá' de ella ya parezco un cabo
I behind her already look like a corporal
Lo nuesto e' oculto como los clavo'
Ours is 'hidden as I nail them'
Almighty (Jeje)
Almighty (Hehe)
The Game Changer
Game Changer
Tre' Letra', La L
Three' Letter', The L
Letra's Entertainment, cabrón
Letra's Entertainment, bastard
Tre' Letra'
Three' Letter'
Mera, dime, Almighty (jaja)
Mera, tell me, Almighty (haha)
Custom, andamo' customizando a par de cabrone', y
Custom, andamo' customizing a couple of bastard', and
Ap, siempre andamo' con los AP en la muñeca
Ap, we always walk with the AP on the wrist
Edup, educando un par de cabrone'
Edup, educating a couple of bastards'
Dime, Funda
tell me, cover
Arkey-o en el beat, jeje
Arkey-o on the beat, hehe
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC