Fluye Lyrics in English Almighty
Below, I translated the lyrics of the song Fluye by Almighty from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Una mirada que me asesina
A look that kills me
La veo en el carro, le toco bocina
I see her in the car, I honk her horn
Si en la cama tú lo haces como cocina'
If in bed you do it as a kitchen'
Dale, múdate para que seas mi vecina, baby
Dale, move in so you can be my neighbor, baby
Chorus 1
Un novio que dice que ama
A boyfriend who says he loves
Una vida feliz aparenta
A happy life seems
Se suelta conmigo, pues sabe
He lets go of me, because he knows
Que tengo lo que la calienta
That I have what warms it up
Fluye
Flows
Si te sientes sola huye, baby
If you're lonely run away, baby
Que la noche me incluye
That the night includes me
Soy el que te destruye
I'm the one who destroys you
El que hace que al oído murmulle'
The one that makes the ear murmur'
Tu novio me corre y me huye
Your boyfriend runs me and runs away from me
Y fluye
And it flows
Verse 1
Abusadora, abusadora
Abuser, abuser
Me contagia porque es una pecadora
She infects me because she's a sinner
Para engañar al novio dice que lo adora
To deceive the groom he says he loves him
Pero me busca si se pierde par de horas
But he's looking for me if he misses a couple of hours
Si está ocupada te ignora
If she's busy, she ignores you
Esa gata es mía, ni que es tu señora
That cat is mine, not even that it's your mistress
Oro y diamantes, no quiere Pandora
Gold and diamonds, you don't want Pandora
Tiene su piquete porque nunca me abacora
He's got his picket because he never takes me down
Sigue brincando, no pare'
Keep jumping, don't stop'
Tu marido que no te cele
Your husband who doesn't celebrate you
En la cama tú y yo somos iguale'
In bed you and I are equal'
Y saber que él no te tiene, eso le duele
And knowing he doesn't have you, that hurts
Que rifles yo tengo pale'
What rifles I have pallet'
Las mujeres en los Mercedes
The women in the Mercedes
Que al lado ninguno se me pare
Let no one stand next to me
Que si alguien se me pega aquí se muere
That if someone sticks to me here, they die
Chorus 2
Fluye
Flows
Si te sientes sola huye, baby
If you're lonely run away, baby
Que la noche me incluye
That the night includes me
Soy el que te destruye
I'm the one who destroys you
El que hace que al oído murmulle'
The one that makes the ear murmur'
Tu novio me corre y me huye
Your boyfriend runs me and runs away from me
Y fluye
And it flows
Verse 2
Te quiero para mí nada más
I love you for me as little as I can
Vamono' para Panamá
Vamono' for Panama
Para que tú me grites que me ama'
For you to yell at me that he loves me'
Si quieres una excusa trae a tu mamá
If you want an excuse bring your mom
Para que coja el teléfono si él llama
To get him to take the phone if he calls
Y si él llama tú le dices que te vas
And if he calls you tell him you're leaving
Que te gustan los fourtrucks
That you like fourtrucks
Que te pongo a'lante y él te tiene atrá'
I put you in a'lante and he's got you in the back'
Que te canto dancehall y te canto trap
I sing dancehall to you and sing to you trap
Que eres mis Angelina y yo soy tu Brad
That you're my Angelina and I'm your Brad
Sigue brincando, no pare'
Keep jumping, don't stop'
Tu marido que no te cele
Your husband who doesn't celebrate you
En la cama tú y yo somos iguale'
In bed you and I are equal'
Y saber que él no te tiene, eso le duele
And knowing he doesn't have you, that hurts
Que rifles yo tengo pale'
What rifles I have pallet'
Las mujeres en los Mercedes
The women in the Mercedes
Que al lado ninguno se me pare
Let no one stand next to me
Que si alguien se me pega aquí se muere
That if someone sticks to me here, they die
Chorus 3
Un novio que dice que ama
A boyfriend who says he loves
Una vida feliz aparenta
A happy life seems
Se suelta conmigo, pues sabe
He lets go of me, because he knows
Que tengo lo que la calienta
That I have what warms it up
Fluye
Flows
Si te sientes sola huye, baby
If you're lonely run away, baby
Que la noche me incluye
That the night includes me
Soy el que te destruye
I'm the one who destroys you
El que hace que al oído murmulle'
The one that makes the ear murmur'
Tu novio me corre y me huye
Your boyfriend runs me and runs away from me
Y fluye
And it flows
Verse 3
Tu marido que no te cele
Your husband who doesn't celebrate you
En la cama tú y yo somos iguale'
In bed you and I are equal'
Y saber que él no te tiene, eso le duele
And knowing he doesn't have you, that hurts
Di rifle' yo tengo pare'
Say rifle' I've got stop'
Las mujeres en los Mercedes
The women in the Mercedes
Que al lado ninguno se me pare
Let no one stand next to me
Que si alguien se me pegue aquí se muere
That if someone sticks to me here, they die
Chorus 4
Fluye
Flows
Si te sientes sola huye, baby
If you're lonely run away, baby
Que la noche me incluye
That the night includes me
Seré el que te destruye
I'll be the one who destroys you
El que hace que al oído murmulle'
The one that makes the ear murmur'
Tu novio me corre y me huye
Your boyfriend runs me and runs away from me
Y fluye
And it flows
Outro
Jajajaja
Hahahaha
It's The Game Changer
It's The Game Changer
Almighty, Almighty, Almighty
Almighty, Almighty, Almighty
Dímelo Yampi
Tell me Yampi
La rompiste papi, la rompiste
You broke it, Daddy, you broke it
Yo siempre ando con Custom
I always hang out with Custom
Edup
Edup
Primo Boyz Music
Primo Boyz Music
La Industria de los Inmortales
The Immortals Industry
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © HALL OF FAME MUSIC
Alejandro Mosqueda Paz
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALMIGHTY