Below, I translated the lyrics of the song Justo Juez by Almighty from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo tengo un abogado que es mi justo juez
I have a lawyer who is my fair judge
Nunca ha perdido un caso y dijo una vez
He has never lost a case and once said
'vete, pero no peques'
'Go, but don't sin'
'que ni yo te condeno, pero no condenes
'Neither do I condemn you, but do not condemn
Porque con la vara que midas serás medido', yes
For with the yardstick you measure you will be measured,' yes
Yo no te conocía
I didn't know you
Pero dicen que la fe
But they say that faith
Llega por el oír
Arrive by hearing
Tu palabra día a día
Your word day by day
El acusador me recuerda mis errores
The accuser reminds me of my mistakes
Pero te tengo para que abogues
But I have you to advocate
Tú que conoces mis temores
You who know my fears
Defiendes mi causa, lavaste mi sangre
You champion my cause, you washed my blood
Al sufrimiento le pusiste pausa
You put pause on suffering
Bajaste a la tierra y te hiciste hombre
You came down to earth and became a man
Yo tengo un abogado que es mi justo juez
I have a lawyer who is my fair judge
Nunca ha perdido un caso y dijo una vez
He has never lost a case and once said
'vete, pero no peques'
'Go, but don't sin'
'que ni yo te condeno, pero no condenes
'Neither do I condemn you, but do not condemn
Porque con la vara que midas serás medido', yes
For with the yardstick you measure you will be measured,' yes
Me quitaron la sentencia ahí en la corte
They took away my sentence there in court.
De mi pasado no existe reporte
From my past there is no report
Tengo su gracia como transporte
I have its grace as transport
Y su defensa siempre de soporte
And your defense always support
Y no soy confinado del mundo
And I am not confined to the world.
Y ya no estoy atado al placer
And I'm no longer tied to pleasure
Ahora del cielo soy oriundo
Now I'm a native of heaven
Y la palabra es mi chofer, -er
And the word is my driver, -er
Defiende' mi causa, lavaste mi sangre
Defend' my cause, you washed my blood
Al sufrimiento le pusiste pausa
You put pause on suffering
Bajando a la tierra en forma de hombre
Coming down to earth in the form of a man
Yo tengo un abogado que es mi justo juez
I have a lawyer who is my fair judge
Nunca ha perdido un caso y dijo una vez
He has never lost a case and once said
'vete, pero no peques'
'Go, but don't sin'
'que ni yo te condeno, pero no condenes
'Neither do I condemn you, but do not condemn
Porque con la vara que midas serás medido', yes
For with the yardstick you measure you will be measured,' yes
Ya no me siento condenado
I don't feel condemned anymore
Acusacione' del pasado
Accusation' of the past
El enemigo quiere que yo me sienta mal
The enemy wants me to feel bad
Y el lugar celestial es a tu lado
And the heavenly place is by your side
Tú eres mi juez, decide tú qué pasará conmigo
You are my judge, decide what will happen to me
Si veré la luz del sol o si al final se cumplirá mi destino
If I will see the light of the sun or if in the end my destiny will be fulfilled
Defiendes mi causa, lavaste mi sangre
You champion my cause, you washed my blood
Al sufrimiento le pusiste pausa
You put pause on suffering
Bajaste a la tierra y te hiciste hombre
You came down to earth and became a man
Yo tengo un abogado que es mi justo juez
I have a lawyer who is my fair judge
Nunca ha perdido un caso y dijo una vez
He has never lost a case and once said
'vete, pero no peques'
'Go, but don't sin'
'que ni yo te condeno, pero no condenes
'Neither do I condemn you, but do not condemn
Porque con la vara que midas serás medido', yes
For with the yardstick you measure you will be measured,' yes
Oye, porque abogado tenemos para con el padre
Hey, because we have a lawyer for the father
A jesucristo, el justo
To Jesus Christ, the Righteous
Alex zurdo
Alex left-handed
De la a a la z
From a to z
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC