PASSENGER Lyrics in Portuguese Alex Warren

Below, I translated the lyrics of the song PASSENGER by Alex Warren from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sei que essas coisas não são típicas
Não quero parecer difícil
Queria poder entrar na sua cabeça
E te deixar um pouco menos miserável
Estou perdendo seu tempo para um metrônomo
Estou no quarto ao lado com um megafone
Sei que você não ouviu uma palavra do que eu disse
Eu tento, tento, tento
Como eu dirijo do banco do passageiro?
Tenho me segurado firme a uma linha telefônica
Vivendo seu sonho, amor, e o meu?
Diga que sou seu, imagino como é a sensação
Como é a sensação
Vamos fugir de tudo, que se dane
Deus, me coloque de volta no meu elemento
Nós falamos de coisas que não queremos abordar
Acho que vou abrir espaço para o elefante
Mas sinto falta do som da noite lá na costa
De dançar com as luzes apagadas, queimando a torrada
É, sinto falta de muita coisa, mas de você sinto mais falta
É, eu tento, tento, tento
Como eu dirijo do banco do passageiro?
Tenho me segurado firme a uma linha telefônica
Vivendo seu sonho, amor, e o meu?
Diga que sou seu, imagino como é a sensação
Como é a sensação
Eu coloquei meu coração numa bandeja de prata
Eu morreria por você, a propósito
Não que você se importasse, mas eu tento
Eu tento eu tento eu tento
Como eu dirijo do banco do passageiro?
Tenho me segurado firme a uma linha telefônica
Vivendo seu sonho, amor, e o meu?
Diga que sou seu, imagino como é a sensação
Como é a sensação
Vivendo seu sonho, amor, e o meu?
Diga que sou seu, imagino como é a sensação
Did you like this lyrics translation?

PassengerPasajero / Copiloto

Passenger significa literalmente "pasajero" o "copiloto". En esta canción, la palabra es una poderosa metáfora sobre sentirse sin control en la propia vida o relación.

El artista se pregunta "How do I drive from the passenger side?" (¿Cómo conduzco desde el asiento del copiloto?), expresando la frustración de no tener el volante. Es una forma poética y memorable de describir un sentimiento de impotencia.

Você já se sentiu como um passageiro na sua própria vida, especialmente num relacionamento? É exatamente sobre essa sensação que Alex Warren canta em "PASSENGER". A música usa a poderosa metáfora de estar no banco do passageiro para descrever a frustração de não ter controlo sobre o rumo das coisas. Ele sente que a sua voz não é ouvida, mesmo que esteja a gritar com um megafone, e questiona-se: estou a viver o teu sonho, mas e o meu?

Além da falta de controlo, a letra mergulha numa profunda nostalgia e sacrifício. O cantor lembra-se de momentos mais felizes e simples, como 'dançar com as luzes apagadas e queimar a torrada', o que torna o presente ainda mais difícil. Ele expressa uma dedicação total ao seu parceiro, mas sente que esse amor não é valorizado. É uma canção emotiva sobre o sentimento de estar perdido e sem voz num relacionamento onde se deu tudo de si.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including PASSENGER by Alex Warren!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PASSENGER BY ALEX WARREN
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Alex Warren
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.