Ordinary Lyrics in Portuguese Alex Warren

Below, I translated the lyrics of the song Ordinary by Alex Warren from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Dizem: "A água benta virou água rala"
E essa cidade perdeu a fé
Nossas cores vão desbotar no fim
Então, se o nosso tempo estiver acabando
Dia após dia
Vamos transformar o banal na nossa obra-prima
Ai, ai, meu amor
Basta eu olhar pra você
Chorus 1
Você me tira do comum
Quero que você me deite
Até estarmos mortos e enterrados
No fio da sua lâmina
Continuo bêbado do seu vinho
Os anjos lá nas nuvens
Têm inveja porque a gente achou
Algo tão fora do comum
Você me faz beijar o chão
Do seu santuário
Estilhaça-me com seu toque
Senhor, devolve-me ao pó
Os anjos lá nas nuvens
Têm inveja porque a gente achou
Verse 2
Aleluia sem esperança
Deste lado do portão do Céu
Minha vida, como é que você
Respira e ainda me rouba o ar?
No teu altar eu vou rezar
Você é o escultor, eu sou o barro
Ai, ai
Chorus 2
Você me tira do comum
Quero que você me deite
Até estarmos mortos e enterrados
No fio da sua lâmina
Continuo bêbado do seu vinho
Os anjos lá nas nuvens
Têm inveja porque a gente achou
Algo tão fora do comum
Você me faz beijar o chão
Do seu santuário
Estilhaça-me com seu toque
Senhor, devolve-me ao pó
Os anjos lá nas nuvens
Têm inveja porque a gente achou
Verse 3
Algo tão celestial
Mais alto que o êxtase
Sempre que você tá do meu lado, ai, ai
O mundo era preto e branco
Até eu ver sua luz
Eu pensava que era preciso morrer pra achar
Chorus 3
Algo tão fora do comum
Quero que você me deite
Até estarmos mortos e enterrados
No fio da sua lâmina
Continuo bêbado do seu vinho
Os anjos lá nas nuvens
Têm inveja porque a gente achou
Algo tão fora do comum
Você me faz beijar o chão
Do seu santuário
Estilhaça-me com seu toque
Senhor, devolve-me ao pó
Os anjos lá nas nuvens
Têm inveja porque a gente achou
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Alex Warren transforma o comum em magia. Em "Ordinary", ele pinta um cenário de uma cidade sem fé e cores desbotadas, mas mostra que um amor verdadeiro pode virar essa rotina de cabeça para baixo. Entre imagens religiosas (altar, anjos, santo graal) e metáforas de devoção, o eu-lírico declara que a presença da pessoa amada é capaz de “tirá-lo do ordinário”, elevando cada detalhe mundano ao nível de obra-prima. Esse amor é tão intenso que provoca inveja nos anjos, faz o mundo preto-e-branco ganhar cor e cria um paraíso particular bem aqui na Terra.

No fundo, a canção celebra a ideia de viver o presente ao máximo: se o tempo está se esgotando, vamos transformar cada instante em algo grandioso. O refrão reforça essa entrega total, misturando paixão física ("laying me down") com êxtase espiritual ("santuário", "aleluia"). Assim, "Ordinary" é um hino pop que lembra ao ouvinte que o extraordinário não mora no céu, mas no olhar de quem faz o nosso coração disparar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ordinary by Alex Warren!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ORDINARY BY ALEX WARREN
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Alex Warren
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.