Ella Vive En Mí Lyrics in English Álex Ubago

Below, I translated the lyrics of the song Ella Vive En Mí by Álex Ubago from Spanish to English.
She lives in me
Like a song
That feeds the ears of my heart
She lives in me
At every awakening
In my dreams and secrets
Still unrevealed
And I get lost in her smile
And I let myself fall into her abyss
And it's her
The one that leads me to heaven by the hand
The one that loves me just as I am
The one that fills the world with joy and fantasy
It's her
The one that brings out all my madness
The one that accompanies me on the adventure that is life
The one that heals my wounds with her kisses
Where I always return
She lives in me
Like passion
That speeds up the beats of my heart
She lives in me
In every pore of my skin
And there's nothing that can stop my desire
And I get lost in her smile
And I let myself fall into her abyss
And it's her
The one that leads me to heaven by the hand
The one that loves me just as I am
The one that fills the world with joy and fantasy
It's her
The one that unleashes all my madness
The one that accompanies me on the adventure that is life
The one that heals my wounds with her kisses
Where I always return
Because she lives in me
She lives in me
The one that loves me just as I am
The one that fills the world with joy and fantasy
It's her
The one that brings out all my madness
The one that accompanies me on the adventure that is life
The one that heals my wounds with her kisses
Where I always return
Because she lives in me
She lives in me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Fernando Osorio, Alejandro Martinez De Ubago Rodriguez
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Ella Vive En Mí is Álex Ubago’s heartfelt tribute to a love so profound it feels woven into every heartbeat. Throughout the lyrics, the singer paints his beloved as a living melody, one that feeds the ears of his heart, races through his veins like passion itself, and lights up his world with child-like joy and fantasy. She is the smile he gladly gets lost in, the hand that guides him to an almost heavenly peace, and the gentle healer whose kisses mend every wound.

Far from a simple romantic ballad, the song celebrates an unconditional, all-encompassing companionship. This woman accepts him exactly as he is, magnifies both his “madness” and his dreams, and turns everyday life into an adventure worth reliving again and again. By repeating the mantra “ella vive en mí,” Ubago underlines that her presence is not just beside him but inside him—an inseparable part of his identity and a source of endless inspiration.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH CHANTAJE BY SHAKIRA
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Álex Ubago
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49392 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ÁLEX UBAGO