Below, I translated the lyrics of the song Piropo by Alex Cuba from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Que si cocina como baila, me como hasta la raspita
That if she cooks like she dances, I eat up the raspita
Que si cocina como baila, me como hasta la raspita
That if she cooks like she dances, I eat up the raspita
Hablando de una mujer que llena mis noches bailando
Speaking of a woman who fills my nights dancing
Como incitándome a ver que ella se puede mover
Like prompting me to see that she can move
Con tanto sabor en su cuerpo
With so much flavor in his body
Y yo nunca encuentro que hacer
And I never find what to do
Porque es difícil resistir
Cause it's hard to resist
Y se lo tengo que decir
And I have to tell him
Que si cocina como baila, me como hasta la raspita
That if she cooks like she dances, I eat up the raspita
Que si cocina como baila, me como hasta la raspita
That if she cooks like she dances, I eat up the raspita
Ay, de esa linda muchachita
Oh, of that pretty girl
Que si cocina como baila, me como hasta la raspita
That if she cooks like she dances, I eat up the raspita
Que si cocina como baila, me como hasta la raspita
That if she cooks like she dances, I eat up the raspita
Tan fácil me hace perder la risa, la voz, el silencio
So easily she makes me lose my laughter, my voice, my silence
Habla y se sabe imponer con su manera de ser
He speaks and knows how to impose himself with his way of being
Tan dulce, tan incomparable
So sweet, so incomparable
Baila y me rindo a sus pies
She dances and I surrender at her feet
Y ya no puedo resistir
And I can't resist anymore
Hoy se lo tengo que decir
I have to tell you today
Que si cocina como baila, me como hasta la raspita
That if she cooks like she dances, I eat up the raspita
Que si cocina como baila, me como hasta la raspita
That if she cooks like she dances, I eat up the raspita
Que si cocina como baila, me como hasta la raspita
That if she cooks like she dances, I eat up the raspita
Que si cocina como baila, me como hasta la raspita
That if she cooks like she dances, I eat up the raspita
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC