Below, I translated the lyrics of the song Mariposa by Alex Cuba from Spanish to English.
Como una mariposa que deja el capullo
Like a butterfly leaving its cocoon
Y sale volando hacia ningún lugar
And flies off to nowhere
Te quiero amar
I want to love you
Sin dejar que el tiempo convierta en silencio
Without letting time turn into silence
Las ansias que encuentro siempre en tu mirar
The desire that I always find in your eyes
Te quiero amar
I want to love you
Llegaste a mi suerte
you came to my luck
Como un infinito
like an infinity
Hablando bajito
speaking softly
De lo que tú sientes
Of what you feel
Cuando estás conmigo
when you are with me
Y solo consigo volar
And I can only fly
Como una mariposa que deja el capullo
Like a butterfly leaving its cocoon
Y sale volando hacia ningún lugar
And flies off to nowhere
Te quiero amar
I want to love you
Sin dejar que el tiempo convierta en silencio
Without letting time turn into silence
Las ansias que encuentro siempre en tu mirar
The desire that I always find in your eyes
Te quiero amar
I want to love you
Llegaste a mi suerte
you came to my luck
Como un infinito
like an infinity
Hablando bajito
speaking softly
De lo que tú sientes
Of what you feel
Cuando estás conmigo
when you are with me
Y solo consigo volar
And I can only fly
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Downtown Music Publishing
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.