Las Mujeres Lyrics in English Alex Cuba
Below, I translated the lyrics of the song Las Mujeres by Alex Cuba from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Las mujeres, las mujeres
The women, the women
Las mujeres si que tienen
Women do have
Más poderes que los hombres
More powers than men
Te lo dicen con la boca
they tell you with their mouth
Con la misma te provocan
With the same they provoke you
Y por eso, hoy me rindo
And for that, today I give up
Ahora mismo yo me quito
right now i take off
Por respeto, el sombrero
Out of respect, the hat
Y si soy yo el primero
And if I am the first
Que me siga, que me sigan
Follow me, follow me
Quien no sabe de la vida
who does not know about life
Del placer y maravillas
Of pleasure and wonder
Si fuera yo el hombre aquel
If I were the man that
Iría a su lado feliz
I would go to his side happily
Viviera solo por besarla hasta sentir, dentro de mí
I would live just to kiss her until I felt, inside of me
Que no hace falta el poder
that power is not needed
Si la alegría llena tu forma de ser
If joy fills your way of being
Las mujeres, las mujeres (eh, mujere')
The women, the women (eh, mujere')
Las mujeres (las mujeres)
The women (the women)
La mujeres (sí que tienen)
The women (yes they have)
Más poderes (que los hombres)
More powers (than men)
Te lo dicen (con la boca)
They tell you (with their mouths)
Con la misma (te provocan)
With the same (they provoke you)
Y por eso (hoy me rindo)
And for that (today I give up)
Ahora mismo (yo me quito)
Right now (I take off)
¡Por respeto! (El sombrero)
Out of respect! (The hat)
Y si soy yo (el primero)
And if it's me (the first)
Que me siga (que me sigan)
Follow me (follow me)
Quien no sabe (de la vida)
Who does not know (of life)
Del placer y (maravillas)
Of pleasure and (wonders)
Ya me cansé de dominar
I'm tired of dominating
Con esa fuerza bruta
with that brute force
Que no es inteligente a mucha gente
That a lot of people are not smart
Dar la oscuridad
give the darkness
Y el no saber de verdad
And not really knowing
Cómo alcanzar de un golpe la felicidad
How to achieve happiness in one fell swoop
Que puede estar
what can be
A unos minutos de ti
a few minutes from you
En cualquier rostro que te invite a ser feliz
In any face that invites you to be happy
Las mujeres, (¡Oye!) las mujeres (eh yeh, eh le, yeh yeh)
The women, (Hey!) the women (eh yeh, eh le, yeh yeh)
Las mujeres (las mujeres)
The women (the women)
Pero qué lindas son las mujeres
But how beautiful are the women
Las mujeres (las mujeres)
The women (the women)
Es lo más bello el amor de mujeres
The love of women is the most beautiful
Las mujeres (las mujeres)
The women (the women)
Son fuente de vida, de magia y de encanto
They are a source of life, magic and charm
Las mujeres (las mujeres) (le oy, lu le, lu le yeh )
The women (the women) (he heard, lu le, lu le yeh)
Chu cu chere, chu cu chere, yeh
Chu cu chere, chu cu chere, yeh
Yeh yeh yeh yeh yeh
Yeh yeh yeh yeh yeh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALEX CUBA