Below, I translated the lyrics of the song Immer Wenn Es Nacht Wird by AK Ausserkontrolle from German to English.
AK is' Mafia, Westberlin, Kapstadt
AK is' Mafia, West Berlin, Cape Town
Ob Rap oder Chabtas, die besten mit Abstand
Whether rap or Chabtas, the best by far
Jetzt auf einmal macht hier jeder auf Brecher
Now suddenly everyone here is acting tough
Doch jeder weiß: Applestore, das waren die mit Bandana
But everyone knows: Applestore, those were the ones with the bandana
Breche ein bei dem Schlippsträger
Break in with the tie-wearer
Ganz allein ohne Mittäter
All alone without an accomplice
Das heißt ich teil' nur mit Tippgeber
That means I only share with the tipster
Blitzbrecher, die alles Mitnehmen, Babas
Blitzbrecher, taking everything, Babas
Gas geben, AMG, Wildleder Nappa
Step on the gas, AMG, suede Nappa
CLS Benz, Chiptuning, drückt Brudi
CLS Benz, chip tuning, pushing, bro
Fünf hundert PS, gib Gummi
Five hundred horsepower, give it some gas
Hektik, Stress, im Fokus, bremms' nich'
Hustle, stress, in focus, don't brake
Bestes Flex, hochprozentig
Best flex, high percentage
Du kennst mich, mit Cap und Bandana
You know me, with cap and bandana
Echter Verbrecher, das ist Rap nur für Männer
Real criminal, this rap is only for men
Lines für mein Pensum, Weißes im Zentrum
Lines for my workload, white in the center
Sechs fünf, jeder scheiß Bulle kennt uns
Six five, every damn cop knows us
Immer wenn es Nacht wird, heulen im Block die Sirenen
Every time it gets dark, the sirens howl in the block
Die Cops wollen meinen Kopf wie Hyänen
The cops want my head like hyenas
Immer wenn es Nacht wird, wollen wir an die Scheine ran
Every time it gets dark, we want to get to the money
und ziehen uns die Highjacks an
and put on the highjacks
Immer wenn es Nacht wird, fahren wir im Benzer vor
Every time it gets dark, we roll up in the Benzer
Meine Jungs fahren mit dem Vectra in den Apple Store
My boys drive the Vectra to the Apple Store
Immer wenn es Nacht wird
Every time it gets dark
Immer wenn es Nacht wird, immer wenn das Tash wirkt
Every time it gets dark, every time the stash works
Mustang-Rap, klopf den Staub von den Schultern weg
Mustang rap, brush the dust off your shoulders
Ich pump im Unterhemd, und der Brustumfang wächst
I pump in my undershirt, and my chest size grows
Ausserkontrolle, das ist pure Gewalt
Out of control, that's pure violence
Das ist Ruhm auf der Straße auf der Suche nach Gold
That's fame on the street in search of gold
Absolute Verfolgung, Blicke, die Weichen
Absolute pursuit, glances that divert
Vermummte Gesichter, dunkle Gestalten
Masked faces, dark figures
Im Audi durch Fürstenwald, mit drei hundert Sachen
In the Audi through Fürstenwald, at three hundred miles per hour
Wir bringen Daule das Fürchten bei
We teach Daule to fear
Jetzt geht die Post ab
Now things are getting wild
Ghetto Cosa Nostra
Ghetto Cosa Nostra
Kopf krank, stürme mit Pumpgun die Postbank
Head sick, storm the Postbank with a pump gun
Harbi Chaptas auf Abiat und Arbe
Harbi Chaptas in Abiat and Arbe
Gunshots, Kapstadt, Abstammung Mardin
Gunshots, Cape Town, Mardin descent
Jetset-Diplomatie
Jetset diplomacy
Streck' Flex, Lidocain, innovativ
Stretch flex, lidocaine, innovative
Anklage, schwarz auf weiß, schwarz auf weiß
Accusation, black on white, black on white
Seit Tag eins, Staat sein Feind
Since day one, the state has been its enemy
Immer wenn es Nacht wird, heulen im Block die Sirenen
Every time it gets dark, the sirens howl in the block
Die Cops wollen meinen Kopf wie Hyänen
The cops want my head like hyenas
Immer wenn es Nacht wird, wollen wir an die Scheine ran
Every time it gets dark, we want to get to the money
und ziehen uns die Highjacks an
and put on the highjacks
Immer wenn es Nacht wird, fahren wir im Benzer vor
Every time it gets dark, we roll up in the Benzer
Meine Jungs fahren mit dem Vectra in den Apple Store
My boys drive the Vectra to the Apple Store
Immer wenn es Nacht wird
Every time it
Immer wenn es Nacht wird, immer wenn das Tash wirkt
Whenever night falls, whenever the Tash takes effect
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Sonu Lal, Davut Altundal