Below, I translated the lyrics of the song Hood by AK Ausserkontrolle from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nur love für die hood, free jusef axt
Just love for the hood, free jusef axt
Paff' weed in die luft, mach' berlin wieder hart
Paff' weed in the air, make' berlin again hard
Nur love für die hood, free jusef axt
Just love for the hood, free jusef axt
Paff' weed in die luft, mach' berlin wieder hart
Paff' weed in the air, make' berlin again hard
Nur stars in der hood free jusef axt
Only stars in the hood free jusef axt
Paff' weed in die luft mach' berlin wieder hart
Paff' weed in the air make' berlin again hard
Nur stars in der hood free jusef axt
Only stars in the hood free jusef axt
Paff' weed in die luft mach' berlin wieder hart
Paff' weed in the air make' berlin again hard
Hah, zeit für action
Hah, time for action
Schwing' den hammer, lass' die scheiben brechen
Swing the hammer, let's break the discs
Hah, weiße päckchen
Hah, white parcel
Ich hatte schon mehr nasen als michael jackson
I already had more nose than michael jackson
Dreckig, keine weißen westen
Dirty, no white vests
Ohne rücksicht durch das eisen flexen
Without consideration by the iron flexen
Hektisch, keine zeit verschwenden
Hectic, don't waste time
Vor den bullen flüchten mit zwei verletzten
Fleeing the bulls with two injured
Taş in blutbahn, masken überzieh'n
Tao in bloodstream, masks covered'n
Achtzehn huper, park' den suv
Eighteen huper, park' den suv
Salvatruchas, cops in stellung wie
Salvatruchas, cops in position as
Kamasutra, nachts am ku'damm
Kamasutra, at night at ku'damm
Hah, lass' die reifen brenn'n
Hah, let's burn the mature
Dunkle gestalten im weißen benz
Dark design in white benz
Fahr' ein paar runden mit der streife renn'n
Drive a few laps with the stripe renn'n
Schalten schnell, kickdown, keiner bremst
Switching fast, kickdown, no one brakes
Unser wort hat gewicht, so wie sechstonner
Our word has weight, just like six-tonne
Komm' durch windows wie internet explorer
Come through windows like internet explorer
Und will cash, schotter, in sechs koffer
And wants cash, gravel, in six suitcases
Rütteln am safe, keiner lässt locker
Shaking at the safe, no one leaves loose
Hah, spielfilmreif
Hah, film-ready
Mit dem brechi durch friedrichshain
With the brechi by friedrichshain
Egal, ob wedding oder bietigheim
No matter if wedding or bietigheim
Wir komm'n auch ohne dietrich rein
We come in even without dietrich
Nur love für die hood, free jusef axt
Just love for the hood, free jusef axt
Paff' weed in die luft, mach' berlin wieder hart
Paff' weed in the air, make' berlin again hard
Nur love für die hood, free jusef axt
Just love for the hood, free jusef axt
Paff' weed in die luft, mach' berlin wieder hart
Paff' weed in the air, make' berlin again hard
Nur stars in der hood free jusef axt
Only stars in the hood free jusef axt
Paff' weed in die luft mach' berlin wieder hart
Paff' weed in the air make' berlin again hard
Nur stars in der hood free jusef axt
Only stars in the hood free jusef axt
Paff' weed in die luft mach' berlin wieder hart
Paff' weed in the air make' berlin again hard
Deutschlands most wanted, baby, wer will streit?
Germany's most wanted, baby, who wants to argue?
Mach' 'ne mp3 zu 'ner mp5
Make 'ne mp3 to 'ner mp5
Park' den bentley vor dem späti, hol' 'ne cola light
Park' the bentley in front of the späti, get' 'ne cola light
Wedding sixty-five, love is in the air tonight
Wedding sixty-five, love is in the air tonight
Holt die smartphones raus, macht die cabrios auf
Get the smartphones out, make the cabrios
G.o.a.t.-status in der hood, stars in der hood staatsoberhaupt
G.o.a.t.-status in the hood, stars in the hood head of state
Bling-bling, ku'damm ist nicht mehr in
Bling-bling, ku'damm is no longer in
Kundenstamm auf sim, aber keiner hier ist auf xing
Customer base on sim, but none here is on xing
Triff mich mitternacht, häng' an der esso ab
Meet me at midnight, hang on the esso
Smooth wie ein astronaut
Smooth as an astronaut
Und mein bass so laut, als ob der mond in dein ghetto kracht
And my bass as loud as if the moon crashes into your ghetto
Denke an früher, an back in the day
Think of earlier, back in the day
Sentimental von dem weddinger haze
Sentimental of the weddinger haze
Was soll die frage, was ich in der gegend hier mache?
What is the question of what I am doing in the opposite area here?
Ich pflege kontakte, bitch!
I maintain contacts, bitch!
Nur love für die hood, free jusef axt
Just love for the hood, free jusef axt
Paff' weed in die luft, mach' berlin wieder hart
Paff' weed in the air, make' berlin again hard
Nur love für die hood, free jusef axt
Just love for the hood, free jusef axt
Paff' weed in die luft, mach' berlin wieder hart
Paff' weed in the air, make' berlin again hard
Nur stars in der hood free jusef axt
Only stars in the hood free jusef axt
Paff' weed in die luft mach' berlin wieder hart
Paff' weed in the air make' berlin again hard
Nur stars in der hood free jusef axt
Only stars in the hood free jusef axt
Paff' weed in die luft mach' berlin wieder hart
Paff' weed in the air make' berlin again hard
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Michael Schindler, Davut Altundal, Ozan Yildirim