Leuchtturm Lyrics in English by Nena

Below, I translated the lyrics of the song Leuchtturm by Nena from German to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I'll go with you wherever you want
Even to the end of this world
By the sea, on the beach where the sun shines
I want to be alone with you
Come, go up the lighthouse with me
We can see the world from above
A submarine will then get us out of here
And you're the captain
Let's go on board and ride along
I dive after the fish
Close all doors and let's go
Let's pass the time in the sea
Hey, hold on tight, the submarine dives
Soon the sun will set
I think we're already quite far
I can't see the lighthouse anymore
I'll go with you wherever you want
Even to the end of this world
By the sea, on the beach where the sun shines
I want to be alone with you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Joern-Uwe Fahrenkrog-Peterson, Nena Kerner
Did you like this lyrics translation?

Leuchtturm — Lighthouse

Leuchtturm translates directly to "lighthouse". It's a visually striking and somewhat unique word that isn't found in every German song.

In Nena's song, the lighthouse serves as a central image and a symbol of adventure and escape. The lyrics invite the listener to climb the lighthouse and see the world from above, before embarking on a fantastical journey in a submarine. It evokes a sense of wonder and longing for freedom.

Nena's

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Leuchtturm by Nena!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN GERMAN WITH LEUCHTTURM BY NENA
Learn German with music with 0 lyric translations from various artists including Nena
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn German with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE NENA