CASTLE OF GLASS Lyrics in Portuguese by Linkin Park
Castle of glass significa literalmente "castelo de vidro". É a metáfora central e o título desta canção do Linkin Park.
Esta imagem poderosa representa um sentimento de extrema fragilidade, transparência e vulnerabilidade. Quando o vocalista canta que ele é apenas "uma rachadura neste castelo de vidro" (a crack in this castle of glass), ele está a expressar que se sente insignificante e que pode quebrar-se facilmente, como se toda a sua existência fosse uma estrutura delicada que pode estilhaçar-se a qualquer momento.
Em "CASTLE OF GLASS", o Linkin Park explora uma sensação profunda de fragilidade e insignificância. A metáfora principal é poderosa: o eu lírico se vê como uma pequena parte defeituosa de uma estrutura enorme e delicada. Ele canta: "'Cause I'm only a crack / In this castle of glass" (Porque eu sou apenas uma rachadura / Neste castelo de vidro), sugerindo que se sente quebrado, quase invisível e sem importância.
A música é um grande pedido de ajuda e renovação. O desejo de ser purificado aparece em versos como "Wash the poison from off my skin / Show me how to be whole again" (Lave o veneno da minha pele / Mostre-me como ser inteiro novamente). Há também uma busca por escape através de imagens cósmicas e sonhadoras, como voar em uma "asa de prata" ou ser aquecido pelo "brilho de uma nova". É uma jornada de alguém que se sente partido e anseia por encontrar uma forma de se consertar.
