Bunda ? Lyrics in English Emilia , Luísa Sonza

Home / Lyrics Translation / Emilia / Bunda ?

Below, I translated the lyrics of the song Bunda ? by Emilia from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Sike!

We're getting ready

Little white dress to show off our tan

We go out and dance

Aguardiente and hookah to see if we get tipsy

We misbehave

I'm gonna play beautifully, the night of the crime

He gets closer

He's a devil with me, he's like possessed

And now you

Are in love with my a*s

Na-na

If I shake it for you, I'll make you confused

He got lost in my hips and is looking for a map

That boy got fired up and now nobody can put him out

Oh, you

Are in love with my a*s

You dance for me and I press it all on him

I like 'em like that, a thug with a good-boy face

The bed's not Brazil, but it feels like Janeiro

He's falling in love, but it's temporary, ooh

Mmm, the rhythm of my hips drives him

This funk plays and makes me move my a*s

And you can see in his eyes how he enjoys, enjoys me

We misbehave

I'm gonna play beautifully, the night of the crime

He gets closer

He's a devil with me, he's like possessed

You

Are in love with my a*s

Na-na

If I shake it for you, I'll make you confused

He got lost in my hips and is looking for a map

That boy got fired up and now nobody can put him out

Oh, you

Are in love with my a*s

Only look at me like that if you can take it

Don't mess with me, I don't leave anything for later

Mommy's a striker, number one not number two

She's a rare beauty, an expensive player

Huh!

With a fetish for seeing me naked

Brazilian a*s, all night long

Huh!

Call me hottie, big-booty, sexy and kiss me angrily

Huh!

He's fascinated by the Sugarloaf

He pays extra, buries his face

And now you, huh!

Are in love with my a*s

Na-na, Your booty is so juicy

If I shake it for you, I'll make you confused

It's Brazilian

He got lost in my hips and is looking for a map

That boy got fired up and now nobody can put him out

Oh, you

Are in love with my a*s

Mmm

The rhythm of my hips turns him Luísa

This funk plays and makes me move my

Mm-mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm-mm

Hahaha

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

Get ready to dance! "Bunda ?" is a fiery collaboration between Argentina's Emilia and Brazil's Luísa Sonza. The title itself is a playful question, as "bunda" is the Portuguese word for "butt"! This song is a bold and fun anthem all about female empowerment and owning your confidence. The lyrics tell the story of a wild night out where Emilia and Luísa are fully aware of the mesmerizing effect they have on men, singing about how one guy is completely "in love with my butt" (apaixonado pela minha bunda). It's a celebration of their bodies, their confidence, and the fun of being desired.

Throughout the song, they use playful and powerful metaphors, like a man getting so lost in their hips he needs a map to find his way out! They describe themselves as being in complete control, knowing that the intense attraction they inspire is just for the moment, calling it "temporary" (pasajero). Blending Spanish and Portuguese lyrics over an infectious funk beat, "Bunda ?" is an unapologetic track about having fun, being in charge, and feeling good in your own skin. It's the ultimate party song to boost your confidence!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Bunda ? by Emilia!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Emilia Bunda ? Lyrics