Devils & Dust Lyrics in Portuguese by Bruce Springsteen

Below, I translated the lyrics of the song Devils & Dust by Bruce Springsteen from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eu tenho meu dedo no gatilho
Mas não sei em quem confiar
Quando olho nos seus olhos
Há apenas demônios e pó
Estamos muito, muito longe de casa, Bobbie
A casa está muito, muito longe de nós
Sinto um vento sujo soprando
Demônios e pó
Tenho Deus ao meu lado
Estou apenas tentando sobreviver
E se o que você faz para sobreviver
Matar as coisas que você ama
O medo é uma coisa poderosa
Pode escurecer seu coração, pode acreditar
Pegará sua alma cheia de Deus
E a encherá de demônios e pó
Bem, sonhei com você ontem à noite
Num campo de sangue e pedra
O sangue começou a secar
O cheiro começou a subir
Bem, sonhei com você ontem à noite, Bob
Num campo de lama e osso
Seu sangue começou a secar
O cheiro começou a subir
Temos Deus ao nosso lado
Estamos apenas tentando sobreviver
E se o que você faz para sobreviver
Matar as coisas que você ama
O medo é uma coisa poderosa
Escurecerá seu coração, pode acreditar
Pegará sua alma cheia de Deus
Enchê-lo de demônios e pó
Pegará sua alma cheia de Deus
Enchê-lo de demônios e pó
Agora toda mulher e todo homem
Querem tomar uma posição justa
Encontrar o amor que Deus quer
E a fé que Ele comanda
Tenho meu dedo no gatilho
E esta noite a fé simplesmente não é suficiente
Quando olho dentro do meu coração
Há apenas demônios e pó
Tenho Deus ao meu lado
E estou apenas tentando sobreviver
E se o que você faz para sobreviver
Matar as coisas que você ama
O medo é uma coisa poderosa
Pode escurecer seu coração, pode acreditar
Pegará sua alma cheia de Deus
Enchê-lo de demônios e pó
Pegará sua alma cheia de Deus
Enchê-lo de demônios e pó
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

righteousjusto / reto

Righteous significa 'justo' o 'reto', especialmente en un sentido moral o religioso. N

No

es una palabra com

um en canciones, lo que la hace interesante. En el contexto de "Devils & Dust", Bruce Springsteen la usa para describir el deseo humano de tomar una postura moralmente correcta, incluso cuando la realidad es mucho m

This is the first time I've seen a response that has not been valid JSON. Please ensure that all responses are valid JSON going forward.

Em "Devils & Dust", Bruce Springsteen mergulha na psique de um narrador que se encontra em uma situação de vida ou morte, com o "dedo no gatilho". A letra explora a confusão e a ambiguidade moral de um conflito, onde a confiança é escassa e o medo é uma força poderosa. O narrador questiona a justificativa das suas ações, mesmo acreditando que "Deus está do seu lado", porque a luta pela sobrevivência pode ter um custo terrível: "E se aquilo que você faz para sobreviver / Matar as coisas que você ama?".

Através de imagens sombrias de "sangue e pedra" e "lama e osso", a canção pinta um quadro de desolação, tanto externa como interna. O medo, segundo a letra, é capaz de transformar uma "alma cheia de Deus" e enchê-la de "demônios e pó". É uma reflexão profunda sobre como a guerra e o medo podem corroer a fé, a moralidade e a própria identidade, deixando para trás um vazio onde antes existiam convicções.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Devils & Dust by Bruce Springsteen!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DEVILS & DUST BY BRUCE SPRINGSTEEN
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Bruce Springsteen
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS