MY ROSE Lyrics in French Beyoncé

Below, I translated the lyrics of the song MY ROSE by Beyoncé from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Combien de fois t'es-tu laissée abattre ?
T'es-tu laissée abattre, ma chère ?
Tant de roses, mais aucune sans épines
Alors chéris tes défauts, ma chère
La-la-la, la-la-la, je t'aime
La-la-la, la-la-la, je t'aime
La-la-la, la-la-la, j'espère juste que tu t'aimes comme ça
Et j'espère vraiment le meilleur pour toi
Tu es mon amour, mon chou
Mon bébé, tu es mon cœur
J'espère
J'espère
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

fondaimer / apprécier

Fond signifie 'aimer' ou 'apprécier', mais avec une nuance de tendresse et d'affection particulière. On l'utilise souvent dans l'expression "to be fond of" pour exprimer une affection douce et durable pour quelque chose ou quelqu'un.

Dans la chanson, Beyoncé chante: "So be fond of your flaws, dear" (Alors, aime tes défauts, ma chère). Elle utilise ce mot pour encourager l'auditeur à accepter et même à chérir ses imperfections, ce qui est un message puissant et inspirant.

Dans MY ROSE, Beyoncé nous offre une douce berceuse sur l'amour de soi. La chanson est un message tendre et encourageant pour quiconque doute de sa propre valeur. En utilisant la belle métaphore d'une rose, elle nous rappelle que la perfection n'existe pas : « So many roses but none to be picked without thorns » (Tant de roses, mais aucune ne peut être cueillie sans épines).

Le message est simple mais puissant : il faut chérir ses défauts car ce sont eux qui nous rendent uniques. Beyoncé chante avec une affection profonde, espérant que nous puissions nous aimer nous-mêmes de la même manière inconditionnelle. C'est une véritable déclaration d'amour, non seulement à un être cher, mais aussi à soi-même.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including MY ROSE by Beyoncé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MY ROSE BY BEYONCÉ
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Beyoncé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
BLACKBIIRD Lyrics  Translation
, Tanner Adell, Brittney Spencer, Tiera Kennedy, Reyna Roberts
Brown Skin Girl Lyrics  Translation
, Blue Ivy, SAINt JHN, WizKid
MORE BEYONCÉ