LyricFluent Logo
NOTE: These English Lyric translations are not yet verified.
Sign in to enable edit translations mode
Intro
Juh-juh-dee on the beat
Juh-juh-dee on the beat
Young mesh macht die 808
Young mesh makes the 808
Wir rollen nachts, der himmel schimmert bläulich
We roll at night, the sky shimmers bluish
Apache bleibt gleich, aber heut nicht
Apache remains the same, but not today
Sie sagt mir, sie findet mich so freundlich
She tells me she finds me so friendly
Sonst wär sie nicht da, denn sie ist nicht käuflich
Otherwise she would not be there, for it is not for sale
Tret' dezent das gaspedal und sie freut sich
Tread the gas pedal discreetly and she is happy
Klatsch' 21 zoll an meinen benz dran
Gossip' 21 inches to my benz it
Fahren durch die stadt, offenes fenster
Driving through the city, open window
Im backstage wimmelt es nur so von gangstern
Backstage is teeming with gangsters
Der dj spielt uns „rhythm is a dancer'
The dj plays us 'rhythm is a dancer'
Polizeikontrolle, officer, du täuschst dich
Police control, officer, you're deceiting yourself
Der wagen ist ab werk so laut, du träumst nicht
The dare is so loud from work, you don't dream
Amg-emblem, es steht da deutlich
Amg-emblem, it is clearly
Schau in die papiere, überzeug dich
Look at the papers, get over you
Rap-battles auf parkdächern, apache zerstört
Rap-battles on park roofs, apache destroyed
Je nach beat wechselt farbe des interieurs
Depending on the beat changes color of the interior
Bitches schauen uns zu, sie hab'n davon gehört
Bitches are watching us, she's heard about it
Bin voll besoffen, brudi, ich bin voll auf turn
Am fully drunk, brudi, I'm full on turn
30k an mei'm arm, während ich jägi-cola trink'
30k an mei'm arm while I drink jägi-cola'
So lange nachgedacht, „soll ich sie kaufen oder nicht?'
Thinking, 'should I buy them or not?'
Auch wenn das eigentlich ganz klar gegen mein'n kodex ist
Even if this is clearly against my code
Anders verschaffst du dir keinen respekt bei dieser oberschicht
Otherwise you don't get respect for this upper class
Wir rollen nachts, der himmel schimmert bläulich
We roll at night, the sky shimmers bluish
Apache bleibt gleich, aber heut nicht
Apache remains the same, but not today
Sie sagt mir, sie findet mich so freundlich
She tells me she finds me so friendly
Sonst wär sie nicht da, denn sie ist nicht käuflich
Otherwise she would not be there, for it is not for sale
Tret' dezent das gaspedal und sie freut sich
Tread the gas pedal discreetly and she is happy
Klatsch' 21 zoll an meinen benz dran
Gossip' 21 inches to my benz it
Fahren durch die stadt, offenes fenster
Driving through the city, open window
Im backstage wimmelt es nur so von gangstern
Backstage is teeming with gangsters
Der dj spielt uns „rhythm is a dancer'
The dj plays us 'rhythm is a dancer'
Rapper zittern, wenn apache einmal trap macht
Rapper shudders when apache makes trap
Schöne frau neben mir, eine hand am lenkrad
Beautiful woman next to me, a hand on the steering wheel
Sie sagt, „lieb mich auch', baby, ich glaube fest dran
She says,' "love me too," baby, I firmly believe in it
Hör doch auf damit, ich weiß, du machst das extra
Stop it, I know you're doing this extra
Dein ex verspricht dir sachen, ich weiß, dass der typ lügt
Your ex promises you stuff, I know the guy is lying
Zu sexy karre, die soll'n aus dem weg geh'n, tüt-tüt
Too sexy cart, which should'n'n go'n, tüt-tüt
Lass ins hotelzimmer, da sind pflanzen, die grün blüh'n
Let in the hotel room, there are plants that bloom green
Lass dein'n wecker aus, denn wir werden geweckt vom frühstück
Leave out your alarm clock, because we are awakened by breakfast
Bridge
Überteuerte suite, was für 'ne frechheit
Overpriced suite, what a naughty thing
Sollte doch eigentlich gar nicht mit ihr im bett sein
Shouldn't be in bed with her
Bring mich nach haus
Bring me home
Wir rollen nachts, der himmel schimmert bläulich
We roll at night, the sky shimmers bluish
Apache bleibt gleich, aber heut nicht
Apache remains the same, but not today
Sie sagt mir, sie findet mich so freundlich
She tells me she finds me so friendly
Sonst wär sie nicht da, denn sie ist nicht käuflich
Otherwise she would not be there, for it is not for sale
Tret' dezent das gaspedal und sie freut sich
Tread the gas pedal discreetly and she is happy
Klatsch' 21 zoll an meinen benz dran
Gossip' 21 inches to my benz it
Fahren durch die stadt, offenes fenster
Driving through the city, open window
Im backstage wimmelt es nur so von gangstern
Backstage is teeming with gangsters
Der dj spielt uns „rhythm is a dancer'
The dj plays us 'rhythm is a dancer'
Outro
Bring mich nach haus
Bring me home
PLAY AUDIO
MORE APACHE 207
POPULAR
NEWEST
SEARCH