Learn Spanish with Latin Pop Music with these 46 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Latin Pop
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning Spanish with Latin Pop is a great way to learn Spanish! Learning with music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. So music and song lyrics are a great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning Spanish!
Below are 46 Latin Pop song recommendations to get you started learning Spanish! We have full lyric translations and lessons for each of the songs recommended below, so check out all of our resources. We hope you enjoy learning Spanish with Latin Pop!
CONTENTS SUMMARY
1. Te Felicito (I Congratulate You)
Shakira, Rauw Alejandro
Por completarte me rompí en pedazos
Me lo advirtieron, pero no hice caso
Me di cuenta que lo tuyo es falso
Fue la gota que rebasó el vaso
To complete you I broke into pieces
They warned me, but I ignored
I realized that yours is false
It was the drop that overflowed the glass
In Shakira's song Te Felicito, she reflects on a relationship that has ended due to the other person's dishonesty and lack of authenticity. She acknowledges the other person's acting skills and compliments them for their performance, but ultimately expresses her relief that the relationship is over. She encourages the other person to continue their act, but also warns them that she will no longer be fooled.
2. Te Vas (You Leave)
Ozuna
Ya ni duermo
Al saber que a mi lado no estás
Noches de llanto
Preguntándole a la vida si volverás
I don't even sleep anymore
Knowing that you're not by my side
Nights of crying
Asking life if you will return
In the song Te Vas by Ozuna, the singer expresses his pain and suffering after his lover has left him without explanation. He is unable to sleep and spends his nights in tears, asking life if his lover will ever return. He begs for forgiveness and wishes to know the truth of why his lover left, hoping to see their heart again.
3. Déjala Que Vuelva (Let Her Come Back)
Piso 21, Manuel Turizo
¿Cómo podrás respirar
Cuando te falte mi piel?
Si fuiste tú quien se alejó
Pero esta vez no me dolió, baby
How will you be able to breathe
When you're missing my skin?
If you were the one who walked away
But this time it didn't hurt, baby
In the song "Déjala Que Vuelva" by Piso 21, the singer expresses his understanding of a difficult situation in which his partner has left him, but he is still willing to give her a second chance. He encourages her to come back, as she knows the way back to him, and he does not want her to suffer. He also acknowledges that it is hard for him to let her go, as he still remembers the feeling of her body and her kisses. He ultimately decides to let her go, as he knows that she will come back if she wants to.
4. Diferente (Different)
Jay Wheeler, DJ Nelson
No quiere saber
Dice que ningún hombre la sabe entender
Que su tiempo no quiere perder
Que no es la misma de ayer
She doesn't want to know
She says that no man can understand her
That her time she doesn't want to waste
That she's not the same as yesterday
In the song "Diferente" by Jay Wheeler, the artist expresses his desire to prove to a woman that he is different from the other men she has encountered. He acknowledges that she has been hurt in the past and is hesitant to trust again, but he promises that he will not fail her and that he has been in her position before. He pleads with her to give him a chance and to believe that he is different from the rest.
5. Qué Vida La Mía (What A Life Mine)
Reik
Me despierto en la mañana para verte pasar
Y tenerte en mi mente por el resto del día
Que vida, la mía
Aún no sé tu nombre y ya eres dueña de mí
I wake up in the morning to see you walk by
And have you in my mind for the rest of the day
What a life, mine
I still don't know your name and you're already my owner
"Qué Vida la Mía" by Reik is a heartfelt song that expresses the intense longing and desire for someone the singer has fallen in love with. The lyrics depict the narrator's daily thoughts and dreams about this person, even though they don't know their name yet. The song beautifully captures the yearning to be close to this person, to have their attention and affection. The lyrics convey a sense of vulnerability and a willingness to do anything to win their love. The song's emotional intensity is enhanced by the passionate vocals and the melodic arrangement, making it a captivating and relatable track for anyone who has experienced the exhilaration and uncertainty of falling in love.
6. Díganle (Tell Him)
Leslie Grace, Becky G
Díganle, que su partida me ha dejado un mal sabor
Y yo traté de llenar la ausencia que dejó
Aún puedo presentir su voz
Aún pienso en su respiración
Tell him that his departure has left me a bad taste
And I tried to fill the absence that he left
I can still sense his voice
I still think of his breathing
In Díganle by Leslie Grace and Becky G, the singer reflects on the departure of a former lover and how it left a bitter taste. Despite still being able to sense his voice and remember his breath, she has not seen him since. She has taken a remedy for her heartache and is no longer crying or lamenting over the lost love. She is now ready to move on and find someone else who can make her feel alive. She urges someone to tell her former lover that her love is in a coma and there is no turning back.
7. Yo Quisiera (I'd Like To)
Reik
Soy tu mejor amigo
Tu pañuelo de lagrimas
De amores perdidos
Te recargas en mi hombro
I'm your best friend
Your handkerchief of tears
Of lost loves
You lean on my shoulder
The song "Yo Quisiera" by Reik is a heartfelt ballad that explores the theme of unrequited love. The lyrics depict a person who is deeply in love with someone but is stuck in the friend zone. The protagonist longs to be the one who brings comfort and happiness to their loved one, even if it means being the source of their tears. The song beautifully captures the pain and longing of unreciprocated feelings, as well as the fear of rejection. Through its emotional lyrics and soothing melody, "Yo Quisiera" resonates with listeners who have experienced the complexities of love and friendship.
8. Aleluya (Hallelujah)
Reik, Manuel Turizo
Con esa mirada y sonrisa
Haciendo que nadie la ve
Su pelo en el mar con la brisa
Y aleluya
With that gaze and smile
Making sure nobody sees her
Her hair in the sea breeze
And hallelujah
The song "Aleluya" by Reik featuring Manuel Turizo is a heartfelt ballad that explores the theme of loneliness and the desire for love and companionship. The lyrics describe a woman who feels unseen and unappreciated by her current partner. The singer expresses his love for her and promises to be there for her, emphasizing that she deserves better than the treatment she is receiving. The song encourages the listener to value themselves and not settle for someone who doesn't appreciate them. With its emotional lyrics and beautiful melody, "Aleluya" is a powerful song that resonates with anyone who has experienced feelings of loneliness and longing for a meaningful connection.
9. DESPUES QUE TE PERDI (AFTER I LOST YOU)
Enrique Iglesias, Jon Z
Me dijeron que estás sola
Que después de mí nadie más te controla
Que sales después de las doce
Tus viejos amigos ya ni te conocen
They told me that you're alone
That after me nobody else controls you
That you go out after twelve
Your old friends don't even know you anymore
Enrique Iglesias' song "Después Que Te Perdí" is a reflection on the consequences of his betrayal of a loved one. He expresses regret for the pain he caused and acknowledges that he is to blame for the changes in her life. He longs for her forgiveness and wishes to make amends for the hurt he caused. He is haunted by her memory and is willing to accept the consequences of his actions.
10. TE SUPERÉ (I OUTPERSED YOU)
Becky G, Zion y Lennox, Farruko
Dicen que me superaste
Que ya no quieres saber más de mí
Que mis besos borraste
Pero yo sé que eso es un decir
They say that you got over me
That you don't want to know about me anymore
That you erased my kisses
But I know that that's just something you say
In TE SUPERÉ, Becky G reflects on a past relationship that has ended, despite the fact that she still loves her former partner. She acknowledges that they have both been unfaithful and that they only come together when it suits them, but she insists that she has not been able to move on and that she still loves them. She expresses her hope that they will reunite, despite the fact that they have both changed and that the relationship is no longer the same.
11. Mañana (Tomorrow)
Ozuna
Ya está hasta abajo
Y el licor haciendo su trabajo
Vibrando su booty como los bajo'
Dice que el despecho aquí la trajo
She's already all the way down
And the liquor doing its job
Shaking her booty like the bass
She says that heartbreak brought her here
The song "Mañana" by Ozuna captures the essence of liberation and self-empowerment following a breakup. It tells the story of a woman who, after healing from a past relationship, embraces her independence and newfound confidence. She is depicted as enjoying a night out, dancing and partying until the early hours, unbothered by her ex's attempts to win her back. The lyrics highlight her transformation and resilience, as she no longer needs her former partner and is fully immersed in the present moment, celebrating her freedom and individuality. The upbeat rhythm and vibrant imagery of the song underscore her carefree spirit and determination to live life on her own terms.
12. Me Llamas (You Call Me)
Piso 21
Súbete, súbete, súbete
Hoy te vi, tan solita
Y tu mirada me dice que no estás bien
Te juré, que siempre estaré
Hop in, hop in, hop in
Today I saw you, so lonely
And your gaze tells me that you're not okay
I swore to you that I'll always be here
Me Llamas by Piso 21 is a song about a man who is offering his love and support to a woman who is feeling lonely and hurt. He promises to always be there for her, and to love her in a way that her current partner does not. He expresses his longing for her and his desire to take away her loneliness and pain. He also acknowledges that he is not perfect, but promises to do his best to make her happy. He invites her to call him whenever she needs him, and assures her that he will always be there for her.
13. Arde (Burns)
Aitana
Es ese lugar donde la verdad
Es un abrazo hueco, un disfraz
Imagina ser un viejo rehén
Un lienzo olvidado en la pared
It's that place where the truth
Is an empty hug, a disguise
Imagine being an old hostage
A forgotten canvas on the wall
"Arde" by Aitana is a powerful song that delves into themes of truth, freedom, and self-empowerment. The lyrics paint a vivid picture of a place where truth is elusive, and individuals are trapped in a cycle of oppression and forgetfulness. Aitana's emotive vocals convey a sense of defiance and resilience, urging listeners to break free from the chains of complacency and reclaim their own narratives. The song's haunting melody and poignant lyrics make it a compelling anthem for those seeking to challenge societal norms and embrace their own truth.
14. Con La Miel En Los Labios (With Honey On The Lips)
Aitana
Disfrutamos de cada pecado
Nos reímos y lloramos
Y nos vieron despeinarnos por ahí
Nos comimos a bocados
We enjoyed every sin
We laughed and we cried
And they saw us mess up our hair out there
We devoured each other in bites
"Con La Miel En Los Labios" by Aitana is a heartfelt song that captures the bittersweet essence of love and nostalgia. The lyrics paint a vivid picture of a passionate and tumultuous relationship, filled with moments of joy, pain, and vulnerability. The song reflects on the intensity of emotions experienced in a past romance, where the memories linger on like sweet honey on the lips. Aitana's soulful vocals convey the longing and acceptance of the impermanence of love, as the rain serves as a metaphor for the cyclical nature of emotions. The song beautifully encapsulates the complexities of love and the enduring impact it leaves on the heart.
15. CORAZÓN SIN VIDA (LIFELESS HEART)
Aitana, Sebastian Yatra
Tú me dejaste, pero nunca te dije nada
Me enamoraste, pero nunca te dije nada
¿Para qué me curaste cuando estaba herida?
Si hoy me dejas de nuevo un corazón sin vida
You left me, but I never told you anything
You made me fall in love, but I never told you anything
Why did you heal me when I was wounded?
If today you leave me again with a heart without life
"Corazón Sin Vida" by Aitana featuring Sebastian Yatra is a heartfelt song that delves into the emotions of heartbreak and longing. The lyrics express the pain of being left with a lifeless heart after being healed by a past love, only to be abandoned once again. The song reflects on missed opportunities for reconciliation and the struggle to move on from a past relationship. Through powerful vocals and poignant lyrics, the artists convey the raw emotions of heartache and the difficulty of letting go. "Corazón Sin Vida" captures the universal experience of love and loss, making it a poignant and relatable song for anyone who has experienced heartbreak.
16. CUANDO TE FUISTE (WHEN YOU LEFT)
Aitana, Natalia Lacunza
Aprendí a sentirme bien, aprendí que yo también
Te puedo dejar
Entendí que nuestro amor no fue malo, fue peor
Y no va a cambiar
I learned to feel good, I learned that I too
can leave you
I understood that our love wasn't bad, it was worse
and it's not gonna change
"CUANDO TE FUISTE" by Aitana featuring Natalia Lacunza is a powerful song that delves into themes of self-discovery and empowerment following a painful breakup. The lyrics express the singer's journey towards self-love and healing after realizing the toxic nature of a past relationship. Through introspection and growth, the protagonist learns to value themselves and their worth, ultimately finding strength and resilience in the face of heartbreak. The song's message resonates with listeners as it celebrates the transformative power of letting go and moving forward towards a brighter future.
17. Inolvidable (Unforgettable)
Reik
Era tan bella, era tan bella
Que su mirada todavía me quema
Como quisiera poderla olvidar
Pero se acerca y no lo puedo evitar
She was so beautiful, she was so beautiful
That her gaze still burns me
How I'd like to be able to forget her
But she comes close and I can't help it
The song "Inolvidable" by Reik is a heartfelt ballad that expresses the deep longing and inability to forget a past love. The lyrics describe the beauty of the person and the intense connection felt when they are together. The singer yearns to forget this person but finds it impossible to resist their presence. The song reflects the pain of not being able to let go and the desire to relive the moments shared. The repetition of the word "inolvidable" emphasizes the unforgettable impact this person has had on the singer's heart. Overall, the song captures the bittersweet emotions of love and the struggle to move on.
18. Voy A Olvidarte (I'm Going To Forget You.)
Reik
Entiende que aunque quiera perdonarte
No puedo, ya no sirvo para amarte
Me golpeaste, me arrojaste y en el suelo me dejaste
Y ahora pides que regrese como antes
Understand that even if I want to forgive you
I can't, I'm no use to love you anymore
You hit me, you threw me, and you left me on the ground
And now you ask that I come back like before
The song "Voy A Olvidarte" by Reik is a heartfelt ballad that explores the pain and aftermath of a betrayal in a relationship. The lyrics express the singer's struggle to forgive and move on, as they have been hurt and left broken by their partner's actions. The song conveys a sense of determination to let go of the past and find healing, as the singer declares their intention to forget and erase their former lover from their life. The emotional intensity of the lyrics is complemented by the soothing melody, making it a powerful song for those going through heartbreak and seeking closure.
19. Me Llamas (Remix) (You Call Me)
Piso 21, Maluma
Dime si algún día sentiré tu cuerpo otra vez
Algo me dice que quieres volverme a ver
Desde esa noche no paro de pensar en ti
Tú bien sabes que yo soy tu hombre porque él no te hace sentir
Tell me if someday I'll feel your body again
Something tells me that you want to see me again
Since that night I don't stop thinking about you
You know well that I'm your man because he doesn't make you feel
In "Me Llamas (Remix)," Piso 21, featuring Maluma, explores themes of longing and unfulfilled love, as the narrator expresses a deep yearning for a past relationship. The lyrics convey a sense of nostalgia and desire, with the narrator questioning whether they will ever feel their partner's body again and asserting that they understand her in ways her current partner does not. He reminisces about intimate moments shared, emphasizing his ability to love and cherish her properly. The repeated invitation to call him when she’s ready highlights his unwavering commitment and readiness to rekindle their romance, suggesting that despite imperfections, he believes their connection is worth fighting for. The song captures the emotional complexity of love, desire, and the hope for reconciliation.
20. Noche Y De Día (Night And Day)
Enrique Iglesias, Juan Magán, Yandel
Hoy, me dijeron que te vieron por la ciudad
Caminando por la calle en la oscuridad
Ya llegó la noche hay un efecto
Y se detiene el tiempo
Today, they told me that they saw you around town
Walking down the street in the dark
Night's here already, there's an effect
And time stops
"Noche Y De Día" by Enrique Iglesias featuring Juan Magán and Yandel is a lively and energetic song that celebrates the joy of dancing and partying both day and night. The lyrics describe the excitement of seeing someone out in the city at night and at the beach during a full moon. The song emphasizes the power of music to bring people together and create a fusion of international rhythms that bring happiness and joy. With its catchy beats and infectious chorus, "Noche Y De Día" encourages listeners to let loose and dance to the rhythm of life, whether it's day or night.
21. Solo En Ti (Only In You)
Enrique Iglesias
Se abre una ventana interior
Es una historia de amor
Que se ha ido
Todo fue un momento ayer
An interior window opens
It's a love story
That has gone
Everything was a moment yesterday
"Solo En Ti" by Enrique Iglesias is a heartfelt song that tells the story of a lost love and the longing to be with that person again. The lyrics express the narrator's deep desire to have what their love interest gives them and to see them once more. The song also touches on the idea that the love interest no longer believes in love and sees relationships as mere fun or failures. Despite this, the narrator can't help but think about their love interest constantly and yearn for their presence. The song captures the emotions of love, longing, and obsession, creating a powerful and relatable experience for listeners.
22. Ciego (Blind)
Reik
Fui un ciego
Por sentirme seguro de ti
Hoy no te tengo
Me perdí en otros labios caí
I was a blind man
For feeling sure of you
Today I don't have you
I got lost and fell on other lips
"Ciego" by Reik is a heartfelt song that explores the pain and regret of a lost love. The lyrics express the singer's realization that he was blind to the true nature of his relationship, feeling secure and confident in his love for the other person. However, now that they are no longer together, he is left feeling lost and empty, as if his heart has been shattered. The song portrays the struggle of trying to move on from the past and the overwhelming loneliness that comes with it. Through its emotional lyrics and powerful vocals, "Ciego" captures the raw emotions of heartbreak and the longing for a love that is no longer there.
23. Un Buen Día (A Good Day)
Leslie Grace
Hoy me desperté miré al espejo y dije
'Wow, qué bella'
Me ven por la calle y dicen
'Quiero ser el novio de ellas
Today I woke up, looked in the mirror and said
"Wow, so beautiful"
They see me on the street and say
"I wanna be their boyfriend"
"Un Buen Día" by Leslie Grace is a vibrant and uplifting anthem celebrating self-love and the joy of being in love. The song captures the essence of waking up with confidence and appreciating one's own beauty, as reflected in the mirror. Leslie Grace sings about feeling radiant and positive, ready to embrace the day with good vibes and a sense of empowerment. The lyrics convey a sense of euphoria and contentment, especially when in the presence of a loved one, suggesting that their gaze makes everything feel right. The song emphasizes the power of self-assurance and the transformative effect of love, making every day feel like a good day.
24. Me Quedo (I Stay)
Aitana, Lola Indigo
Lola no baila sola
Aitana, Indigo
No me esperaba verte aquí
Sigues jugando con fuego
Lola doesn't dance alone
Aitana, Indigo
I didn't expect to see you here
You keep playing with fire
"Me Quedo" by Aitana featuring Lola Indigo is a powerful anthem that speaks to empowerment and self-assurance. The lyrics convey a message of resilience and determination, as the singers declare their decision to stay strong and not be swayed by others' games or manipulations. With a catchy beat and empowering lyrics, this song serves as a reminder to stand firm in one's beliefs and not be afraid to assert oneself. Aitana and Lola Indigo's collaboration brings a sense of confidence and independence, making "Me Quedo" a perfect choice for those looking to learn Spanish through music that inspires and uplifts.
25. Presiento (Sense)
Aitana, Morat
Sé que el instinto me intentó avisar
Que conocerte tal vez no era lo mejor
Que eres experta para enamorar
Y no te importa cuantos caigan por error
I know that the instinct tried to warn me
That knowing you maybe wasn't the best
That you are an expert at making people fall in love
And you don't care how many fall by mistake
"Presiento" by Aitana featuring Morat is a poignant exploration of the emotional turmoil that comes with falling for someone who is both captivating and elusive. The song delves into the internal conflict of being drawn to a person who is adept at winning hearts but treats love as a fleeting game, leaving a trail of broken hearts in their wake. Despite the singer's intuition warning them of the potential heartache, the allure of the person is irresistible, leading them to willingly embrace the risk of heartbreak just for the chance to see them again. The lyrics capture the tension between the desire to follow one's instincts and the overpowering pull of curiosity and infatuation, painting a vivid picture of love's intoxicating yet perilous nature.
26. PENDEJO (IDIOT)
Enrique Iglesias
No sé lo que piensas
Me tienes dando vuelta
Te vas y regresas, me daña la cabeza
Y yo no sé que me da que me pone tan mal
I don't know what you think
You have me spinning
You leave and come back, it messes with my head
And I don't know what it is that makes me feel so bad
The song "Pendejo" by Enrique Iglesias is a heartfelt and emotional track that explores the complexities of a tumultuous relationship. The lyrics depict the confusion and frustration the singer feels towards their partner, who constantly comes and goes, leaving them feeling mentally and emotionally drained. Despite knowing that they should move on, the singer finds themselves falling back into the same patterns, feeling like a fool for allowing themselves to be hurt again. The song captures the intense emotions and vulnerability that come with love and showcases Enrique Iglesias' ability to convey raw emotions through his music.
27. 11 RAZONES (11 REASONS)
Aitana
Dices que quieres volver
Dices no lo vuelvo a hacer
Eres tan bueno al hablar
Y tan malo para amar
You say that you want to come back
You say you won't do it again
You're so good at talking
And so bad at loving
"11 Razones" by Aitana delves into the complexities of a toxic relationship, where the singer reflects on the pain of being deceived and mistreated by a partner. The lyrics express a sense of empowerment and self-realization as the singer acknowledges the need to let go and prioritize their own well-being. Through poignant verses and a heartfelt chorus, the song captures the emotional journey of moving on from a destructive love, ultimately finding strength in self-love and resilience.
28. Bloqueo (Lock)
Lele Pons, Fuego
A veces sabes cómo enamorarme
Y de ti no me quiero despegar
A veces sabes cómo molestarme
Y para la calle te quiero mandar
Sometimes you know how to make me fall in love
And I don't want to pull away from you
Sometimes you know how to bug me
And I want to throw you out to the street
"Bloqueo" by Lele Pons featuring Fuego is a vibrant exploration of the tumultuous dynamics of a love-hate relationship. The song captures the emotional rollercoaster of being deeply in love while simultaneously experiencing frustration and conflict. Through its catchy lyrics, it portrays the cycle of blocking and unblocking each other, both literally and metaphorically, as a representation of the push-and-pull nature of their connection. The artists express how their relationship is a blend of passion and discord, where moments of anger are quickly soothed by affection and charm. Despite the frequent arguments, the underlying message is one of enduring love and the irresistible pull they feel towards each other, highlighting the complexity and intensity of modern romantic relationships.
29. Noviembre Sin Ti (November Without You)
Reik
La tarde se aleja
El cielo esta gris
La noche aparece sin ti
Callado en la playa
The afternoon drifts away
The sky is gray
The night appears without you
Quiet on the beach
"Noviembre Sin Ti" by Reik is a heartfelt song that expresses the pain and longing of being without someone in the month of November. The lyrics describe the gray skies, the silence on the beach, and the writer's inability to live without their loved one. The song conveys the deep emotions of missing someone and the desire to have them back in their life. The chorus emphasizes the feeling of November without the person, comparing it to the rain crying and asking the moon to shine in their heart. Overall, the song captures the melancholic atmosphere of November and the longing for a lost love.
30. Castillo De Cera (Castle Of Wax)
Dvicio
Mi piano ya no tiene teclas negras
Se han teñido y ahora no las puedo ver
Se camuflan como el blanco de las cebras
Que de noche no se ve
My piano doesn't have black keys anymore
They've been dyed and now I can't see them
They camouflage like the white of zebras
That at night you don't see
Castillo de Cera by Dvicio is a song about embracing the contradictions of life and learning to accept yourself. The lyrics explore the idea of being your own enemy, and how it can be liberating to break away from the expectations of society. The song encourages listeners to find strength within themselves and to recognize that even though life can be difficult, it can also be beautiful. The chorus emphasizes this message, with the singer declaring that even though he is broken on the outside, he is alive on the inside.
31. Como La Primera Vez (Like The First Time)
Leslie Grace, Boza
Todo parece bien
Mi boca dice que ya te olvidé
Pero mi cuerpo tiembla si te ve
Por dentro yo te extraño
Everything seems fine
My mouth says that I already forgot you
But my body shakes when it sees you
Inside, I miss you
"Como La Primera Vez" by Leslie Grace, featuring Boza, is a heartfelt exploration of lingering emotions and the desire to rekindle a past romance. The song delves into the internal conflict of appearing to have moved on while still yearning for a lost love. Despite outward appearances of having forgotten, both artists express a deep-seated longing and the realization that they still miss each other. The lyrics convey a wish to relive the passion and connection of their first encounter, highlighting the struggle between maintaining a facade of indifference and the undeniable truth of their enduring feelings. Through its emotive verses, the song captures the universal experience of love's persistence and the hope for a second chance.
32. Te Pienso (I Think Of You)
Ozuna
The person you called has a voicemail box
That has not been set up yet
Creo que ya bebí
Más de lo que debí
The person you called has a voicemail box
That has not been set up yet
I think that I already drank
More than I should have
"Te Pienso" by Ozuna is a poignant reflection on the lingering emotions and heartache following a breakup. The song captures the struggle of trying to forget a past love, as the protagonist finds himself drinking excessively in an attempt to numb the pain of being forgotten. Despite his efforts, everything around him serves as a reminder of his former partner, and he battles with the urge to reach out, only to remember that she has moved on, even changing her phone number. The lyrics convey a sense of longing and regret, as he wanders through the night, haunted by memories and unable to escape the emotional scars left behind. The song paints a vivid picture of solitude and the futile hope that the pain will fade with the dawn, yet the memories persist, leaving him trapped in a cycle of reminiscence and yearning.
33. Cielos Rosado (Pink Skies)
Ozuna
La soledad me quiere
Pero la calle me llama
Me controlan las mujeres
Hoy quiero gastar mi plata
Loneliness wants me
But the street calls me
Women control me
Today I want to spend my cash
"Cielos Rosado" by Ozuna is a vibrant exploration of living in the moment and embracing the unpredictability of life. The song captures a sense of freedom and indulgence, as the artist navigates between solitude and the allure of nightlife. With a backdrop of a pink sky symbolizing a dreamlike escape, Ozuna reflects on the fleeting nature of love and the importance of seizing the present. The lyrics convey a carefree attitude, emphasizing enjoyment and spontaneity without concern for the future. Through its rhythmic beats and catchy refrains, "Cielos Rosado" invites listeners to join in the celebration of life's unpredictable journey.
34. Nada Sale Mal (Nothing Goes Wrong)
Aitana
Hoy te propongo que seas mío
Pero no sé por cuánto tiempo
Yo la verdad no he decidido
Si es para siempre, para un momento
Today I propose that you be mine
But I don't know for how long
Honestly, I haven't decided
If it's forever, or just for a moment
"Nada Sale Mal" by Aitana is a song that speaks to taking risks in love and embracing the uncertainty of relationships. The lyrics suggest being open to the unknown and following your instincts, as the outcome may surprise you. The song encourages listeners to take a chance on love, to put their all into it, and to trust that everything will work out naturally. With a message of optimism and a willingness to gamble on love, the song conveys a sense of excitement and possibility in romantic connections.
35. Muito Calor (Much Heat)
Ozuna, Anitta
Ay, Dios mío
Qué pasó
Que no me llama
Eso me dio
Oh, my God
What happened
That you don't call me
That hit me
"Muito Calor" by Ozuna featuring Anitta is a vibrant and catchy song that captures the essence of a hot summer romance. The lyrics express longing and desire, as the artists sing about the intense passion and heat between two people. With a mix of Spanish and Portuguese, the song creates a sultry and energetic atmosphere, inviting listeners to dance and enjoy the moment. The upbeat rhythm and playful lyrics make "Muito Calor" a perfect track for those looking to immerse themselves in the joy of music while learning the languages of Spanish and Portuguese.
36. Lo Mejor Ya Va A Venir (The Best Is Yet To Come)
Reik
Si de repente la tristeza
Ya no te deja sonreír
Cierra los ojos sólo piensa
Que lo mejor ya está por venir
If suddenly sadness
Won't let you smile anymore
Close your eyes just think
That the best is yet to come
"Lo Mejor Ya Va a Venir" by Reik is a song that encourages listeners to find hope and strength in difficult times. The lyrics remind us that sadness and challenges are temporary, and that better days are on the horizon. The song emphasizes the power of love and resilience, urging us to remember that after every storm, the sun will shine again. It reassures us that even when the world feels upside down, we can turn our sadness around and find reasons to smile. The song's message is one of optimism and faith, reminding us to trust that the best is yet to come.
37. Tu Mirada (Your Look)
Reik
No buscaba nada
Caminaba sin pensar
Pero cuando vi tu cara
No me pude alejar
I wasn't looking for anything
I was walking without thinking
But when I saw your face
I couldn't walk away
"Tu Mirada" by Reik is a passionate love song that captures the overwhelming emotions experienced when encountering someone special. The lyrics express the singer's surprise and inability to resist the captivating effect of the person's gaze. The intensity of their look takes their breath away, ignites their soul, and accelerates their heart. The singer feels a loss of control and is willing to take risks for this connection. The song portrays the power of a glance that leaves a lasting impression, causing a burning sensation on the skin and uncertainty about what will happen next. Overall, "Tu Mirada" beautifully conveys the irresistible allure and impact of a meaningful gaze.
38. Brasilera (Brazilian)
Dvicio
Si toda la gente pensara lo mismo
Se burla de ti por ser diferente y sentir distinto
Naciste valiente, tú nunca has vivido
Pendiente de ser como los demás
If everyone thought the same
They mock you for being different and feeling different
You were born brave, you've never lived
Worried about being like everybody else
"Brasilera" by Dvicio is a song that celebrates individuality and embracing one's uniqueness in a world where conformity is often expected. The lyrics convey a message of self-acceptance and confidence, encouraging listeners to be true to themselves and dance to their own rhythm, just like a Brazilian samba. The song highlights the beauty of being different and the joy that comes from expressing oneself authentically, resonating with those who dare to stand out and march to the beat of their own drum.
39. Peligro (Danger)
Reik
No logré tomar
Distancia crítica
Me vuelvo a equivocar
La historia típica
I couldn't take
critical distance
I mess up again
The typical story
The song "Peligro" by Reik tells the story of a person who constantly finds themselves in a dangerous situation when it comes to love. Despite knowing the risks and the negative impact it has on them, they are unable to resist the allure of the person they are attracted to. The lyrics describe the struggle of trying to break free from this cycle and the inability to listen to their intuition. The song captures the intense emotions and the constant battle between logic and desire that the protagonist experiences.
40. Casi Humanos (Almost Human)
Dvicio
No te buscaba y me supiste encontrar
No te esperaba y ahora sé que quizás
No es humano
Tu cuerpo ni tu forma de amar
I wasn't looking for you and you knew how to find me
I wasn't expecting you and now I know that maybe
It's not human
Neither your body nor your way to love
"Casi Humanos" by Dvicio is a heartfelt song that delves into the intense emotions of love and connection. The lyrics express the overwhelming feeling of unexpectedly finding someone special and the deep desire to be with them. The song beautifully captures the essence of being in love, describing the unique bond between two individuals who feel like they are almost human, yet different from everyone else. The passionate lyrics convey the longing to be with the loved one every moment of the day, highlighting the intense and fiery nature of their love. Overall, "Casi Humanos" is a powerful ode to the beauty and intensity of love that transcends the ordinary and makes every moment together feel extraordinary.
41. Qué Ganas (What A Win)
Morat
Cuando te vi
Solo podía pensar en todo el tiempo que perdí
Porque mi vida cambio de repente y lo entendí
Cuando te vi
When I saw you
I could only think about all the time that I lost
Because my life changed suddenly and I understood it
When I saw you
In the song "Qué Ganas" by Morat, the narrator reflects on a past relationship that ended abruptly. He wonders what the other person gains from coming back into his life, as they always leave again with the wind. He questions why they keep coming back, sneaking into his songs, and trying to get the truth out of him when he lies. He realizes that he is vulnerable to them and that they know exactly how to hurt him. In the end, he is left wondering what they gain from stealing his heart.
42. Revolucion (Revolution)
Enrique Iglesias
Anoche nos vimos
Otra vez como siempre
En la sombra, en secreto escondidos
Como dos disidentes
Last night we saw each other
Once again like always
In the shadows, hiding in secret
Like two dissidents
"Revolucion" by Enrique Iglesias is a passionate and empowering song that speaks about the need for a revolution in love. The lyrics depict a clandestine love affair, where the two lovers feel like dissidents conspiring against a world that refuses to accept or understand them. The song encourages the idea of breaking free from societal norms and fighting for love, with the belief that it's time to start a revolution. It emphasizes the power of love to overcome obstacles and create a new world where love triumphs. The lyrics convey a sense of urgency and determination, urging the listener to join in this revolution of love.
43. Invierno (Winter)
Reik
Llueve afuera llueve además está desierta la ciudad
Mientras tú y yo nos refugiamos en la eternidad
No siento frío cerca de ti
Dentro de mí brilla el sol
It's raining outside, it's raining, and the city's deserted
While you and I hide away in eternity
I don't feel cold near you
Inside me the sun shines
"Invierno" by Reik is a heartfelt song that captures the essence of finding solace and peace in a tumultuous world. The lyrics paint a picture of a deserted city in the rain, where the singer and their loved one create their own world of eternal sunshine and tranquility. Despite the chaos and noise outside, the warmth and calmness provided by their partner bring light and healing. The song beautifully conveys the idea that as long as they are together, nothing else matters, and winter will never come as long as they have each other.
44. Justo Ahora (Right Now)
Dvicio
Aquí estoy solo
Recuperándome de tu partida
Y no vas a volver
Sabor amargo
Here I'm alone
Recovering from your departure
And you're not going to come back
Bitter taste
"Justo Ahora" by Dvicio is a heartfelt song that delves into the emotions of heartbreak and longing. The lyrics express the pain of a breakup and the confusion of not understanding why the loved one has left. The singer laments the loss of their partner, questioning where things went wrong and expressing a deep desire to be reunited. The song captures the bittersweet feeling of starting to love someone just as they disappear, highlighting the struggle of wanting to move on but being unable to let go. Through its poignant lyrics and emotional melody, "Justo Ahora" conveys the universal experience of love and loss, making it a powerful and relatable song for listeners.
45. Enamorate (Falling In Love)
Dvicio
Era lo bonito del mar cuando estas a mi lado no hay otro lugar
Y era lo bonito de ser un par de enamorados
Era lo bonito de ti, tu nunca te rendiste hasta verme feliz
Y es lo mas bonito saber que nunca me has fallado
It was the beauty of the sea when you are by my side, there is no other place
And it was the beauty of being a couple in love
It was the beauty of you, you never gave up until you saw me happy
And the most beautiful thing is knowing that you have never failed me
"Enamorate" by Dvicio is a heartfelt song that captures the beauty and depth of love. The lyrics express the joy of being with a loved one, the pain of separation, and the longing to rekindle that connection. The song conveys the message of cherishing love, celebrating anniversaries, and the importance of never giving up on a relationship. Through its emotional lyrics and catchy melody, "Enamorate" encourages listeners to fall in love again, appreciate the beauty of love, and hold onto the special moments shared with a loved one.
46. Me Duele Amarte (It Hurts To Love You)
Reik
Me duele amarte
Sabiendo que ya te perdí
Tan solo quedará la lluvia
Mojando mi llanto
It hurts me to love you
Knowing that I already lost you
Only the rain will remain
Soaking my tears
"Me Duele Amarte" by Reik is a heartfelt song that expresses the pain of loving someone who is no longer there. The lyrics convey the sadness and longing for a lost love, as the singer reflects on the dreams and moments they had hoped to share. The song captures the agony of imagining a future without the person they love, feeling their absence in their arms and suspecting that they will never return. The lyrics also touch on the bittersweet memories of when they first met and believed they were meant to be together. Overall, "Me Duele Amarte" portrays the intense pain and longing that comes with loving someone deeply.