Learn Swedish With Hooja with these 23 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Get ready for a hilarious story about a night out in the big city! Swedish artist Hooja sings about a trip to Stockholm from a smaller town. He and his friends are excited to party and try to get into a fancy club called Spy Bar. Feeling like cool tourists in matching t-shirts, they quickly realize they are out of their element when the bouncer asks for a guest list they know nothing about. This song is a classic tale of country versus city, showing the funny culture clash that happens when someone from a small town tries to navigate the trendy, and sometimes strange, nightlife of a capital city.

Once inside, the culture shock continues. The narrator is used to simple, strong drinks, but the bartender serves him a fancy, fruity cocktail: Banana, Melon, Kiwi, and Lemon. He finds it weak and is shocked when someone suggests "vaska" – a Swedish trend of wastefully pouring out expensive champagne to show off wealth. All he wants is to get drunk ("bli kanon"), but the sophisticated city drinks and customs are just not doing the trick. The song is a fun, catchy complaint about fancy cocktails from someone who prefers a no-nonsense good time.

Hooja tager os med på en vild tur til Stockholm i "Banan Melon Kiwi & Citron"! Sangen handler om en gruppe venner, der tager til hovedstaden for at feste og "blive kanon" [blive fuld]. De køber ens t-shirts og føler sig "fräcka" [frække/seje], googler Spy Bar (en kendt natklub i Stockholm) og er klar til at blive "hullu i en ny stad" [skøre i en ny by].

Men aftenen tager en uventet drejning, da de møder en dørvagt, der spørger efter en liste – noget, de ikke forstår. Hovedpersonen sniger sig ind og bestiller en drink med banan, melon, kiwi og citron. Selvom drinken er "god", savner de hurtigt den billigere "dunken" [billig vin i en dunk]. De er forvirrede, da nogen spørger, om de vil "vaska" [hælde en drink ud] og råber "Voi helvetti vad gör du?" [Åh for helvede, hvad laver du?]. Sangen er en sjov og ærlig skildring af at prøve at passe ind i en ny by og en ny festkultur, men i virkeligheden bare ville have det sjovt på deres egen måde.

Tämä Hujan kappale on hauska ja energinen tarina Tukholman-matkasta, joka ei mennyt ihan suunnitelmien mukaan! Laulaja ja hänen ystävänsä lähtevät kaupunkiin "ottaa bläcka" [pitää hauskaa ja ehkä juoda vähän liikaa] ja "olla hullu uudessa kaupungissa". He ostavat jopa samanlaiset t-paidat, koska heidän mielestään se on "fräcka" [siistiä].

He yrittävät päästä sisään Spy Bariin, joka on tunnettu yökerho, mutta heillä ei ole listaa. Laulaja livahtaa sisään ja tilaa drinkin, jossa on "Banaani, Meloni, Kiivi ja Sitruuna". Vaikka drinkki on kuulemma "god" [hyvä], laulaja kaipaa silti "dunken" [halpaa viinaa]. Hän on yllättynyt, kun ihmiset "vaskaavat" [heittävät pois] juomiaan, ja ihmettelee, "Voi helvetti mitä teet?" [Voi helvetti mitä teet?]. Laulaja ei usko, että heidän hedelmädrinkkinsä voi saada heitä "päissä" [humalaan], ja hän haluaa vain päästä kotiin. Se on hauska kuvaus siitä, kun yrittää sopeutua uuteen ympäristöön, mutta huomaa, että vanhat tavat ovat parhaat!

¡Prepárate para una aventura sueca con "Banan Melon Kiwi & Citron" de Hooja! Esta canción nos lleva a un viaje a Estocolmo con unos amigos que solo quieren pasarla bien y, como dicen, "bli kanon" [ponerse como una cuba]. Imagina la escena: llegan a la capital, compran camisetas iguales pensando que son lo más, y buscan un lugar para salir de fiesta. ¡Hasta googlean "Spy Bar"! Pero la realidad los golpea cuando el portero les pide una lista y ellos, sin entender nada, se cuelan para llegar a la barra.

Ahí es donde entra la famosa bebida. Les ofrecen un trago que lleva "Banan, Melon, Kiwi och Citron" [Plátano, Melón, Kiwi y Limón], y aunque les dicen que "den är god" [está rico], nuestros protagonistas no están muy convencidos. De hecho, después del primer sorbo, extrañan su bebida habitual. La canción es muy divertida porque contrasta la idea de una bebida sofisticada con el deseo simple de emborracharse. ¡Incluso se sorprenden cuando les preguntan si quieren "vaska" [tirar una botella de alcohol sin beberla, solo para aparentar]! Al final, se dan cuenta de que con tanta fruta y tan poco alcohol, no se van a "bli päissä" [emborrachar, en finlandés, un guiño a la región de donde es Hooja]. Es una canción llena de humor sobre las expectativas de la fiesta y la realidad de una noche en la ciudad.

Prépare-toi à une virée nocturne un peu folle avec Hooja et sa bande ! Cette chanson, "Banan Melon Kiwi & Citron", nous plonge dans l'aventure de deux amis suédois qui décident de partir à Stockholm pour faire la fête. Ils sont prêts à tout pour s'amuser, même à acheter le même t-shirt en pensant être super stylés ! Ils ont même cherché le célèbre club Spy Bar sur Google, avec l'argent de leur bourse, pour devenir "hullu" [fous] dans cette nouvelle ville.

Mais l'entrée au club n'est pas si simple. Le videur leur demande s'ils sont sur une liste, ce qu'ils ne comprennent pas du tout. Alors, l'un d'eux en profite pour se faufiler jusqu'au bar et commander une boisson. Et là, surprise : on lui sert un mélange de "Banan, Melon, Kiwi och Citron" [Banane, Melon, Kiwi et Citron] ! Le goût est bon, mais il regrette vite sa boisson habituelle. La chanson se moque gentiment de ces boissons fruitées et de l'idée qu'on ne peut pas vraiment être "päissä" [ivre] avec ça. L'objectif est clair : "Det enda som vi bryr oss i är att bli kanon" [La seule chose qui nous importe, c'est d'être au top] ! C'est une chanson amusante sur les attentes et la réalité des soirées, avec une bonne dose d'autodérision.

Preparati per un viaggio a Stoccolma con Hooja! Questa canzone è un inno divertente e spensierato all'arte di divertirsi, anche quando le cose non vanno esattamente come previsto. Immagina di essere in vacanza con gli amici, pronti a fare festa e a bere qualcosa di buono.

I nostri amici svedesi arrivano a Stoccolma con un solo obiettivo: "Det enda som vi bryr oss i är att bli kanon" [L'unica cosa che ci interessa è sballarci]. Si comprano magliette uguali, si sentono fighi e cercano un posto alla moda come lo Spy Bar. Ma entrare non è così facile, e la scena del buttafuori che chiede la lista è un classico! Alla fine, riescono a entrare e ordinano un drink che sembra un'insalata di frutta: "Banan, Melon, Kiwi och Citron" [Banana, Melone, Kiwi e Limone]. Ma la vera domanda è: questo drink fruttato riuscirà a farli "kanon"? Sembra che i nostri amici preferiscano qualcosa di più forte, sentendo la mancanza del loro "dunken" [il loro alcolico preferito, probabilmente un superalcolico economico]. È una canzone che celebra la gioia di stare insieme e di non prendersi troppo sul serio, anche quando il drink non è proprio quello che ti aspettavi!

Hooja's "Banan Melon Kiwi & Citron" neemt ons mee op een hilarische trip van twee vrienden die Stockholm onveilig willen maken. Ze zijn op zoek naar een 'bläcka' [een avontuur of een leuke tijd] en denken dat ze supercool zijn met hun matchende t-shirts. Met wat 'bidrag' [subsidie of zakgeld] op zak, googelen ze naar de beroemde club Spy Bar, klaar om 'hullu' [gek] te worden in een nieuwe stad!

Maar eenmaal bij de club loopt het niet helemaal zoals gepland. De uitsmijter vraagt naar een lijst, en onze vrienden snappen er niks van. Eentje glipt naar binnen en bestelt een drankje met banaan, meloen, kiwi en citroen. Klinkt lekker, toch? Maar al snel missen ze hun vertrouwde 'dunken' [een grote fles sterke drank]. Ze zijn duidelijk meer van de simpele, sterke drank dan van fancy cocktails! De herhaling van "Banan, Melon, Kiwi och Citron" en "Det enda som vi bryr oss i är att bli kanon" [Het enige waar we om geven is knetterstoned worden] benadrukt hun doel: gewoon lekker dronken worden, op hun eigen manier!

Šī dziesma ir par jautru, bet neveiksmīgu ceļojumu uz Stokholmu, kurā galvenais mērķis ir labi pavadīt laiku un "kļūt par lielgabalu" (t.i., piedzerties). Draugi ierodas Stokholmā, cerot uz traku ballīti. Viņi pat nopērk vienādus t-kreklus, domājot, ka izskatās stilīgi, un meklē "Spy Bar" – populāru klubu.

Tomēr plāni neiet, kā cerēts. Pie kluba apsargs jautā par sarakstu, ko viņi nesaprot. Viens no draugiem ielavās iekšā un pasūta dzērienu ar nosaukumu "Banan, Melon, Kiwi och Citron" [Banāns, Melone, Kivi un Citrons]. Lai gan dzēriens garšo labi, viņiem pietrūkst ierastā "dunken" [dzēriena kaste]. Viņi ir pārsteigti, kad viņiem piedāvā "vaska" [izliet] savu pudeli, kas viņiem šķiet pilnīgi nepieņemami. Dziesma ar humoru atspoguļo vilšanos par to, ka augļu dzēriens nav tik efektīvs, lai "päissä" [piedzeries], kā viņi vēlētos, un viņi secina, ka augļu un spirta sajaukšana nav īstais veids, kā "kļūt par lielgabalu".

U pesmi "Banan Melon Kiwi & Citron", Hooja nas vodi na urnebesno putovanje u Stokholm, gde pokušava da se provede kao pravi turista. Zamislite ovo: kupuju iste majice misleći da su super ("Vi köpte samma t-shirt och trodde vi var fräcka" [Kupili smo istu majicu i mislili smo da smo kul]), guglaju poznate klubove i dobijaju finansijsku pomoć za provod ("vi hade ju fått bidrag" [dobili smo dotaciju]). Ali stvari ne idu baš po planu kada ih izbacivač pita za listu, a oni nemaju pojma o čemu priča. Umesto da odustanu, oni se ušunjaju u bar i naručuju piće koje im preporučuju.

I tu dolazi do glavnog zapleta! Piće je puno voća: banana, dinja, kivi i limun ("Banan, Melon, Kiwi och Citron"). Iako im kažu da je ukusno ("De häller det i drinken och säger 'den är god'" [Sipaju to u piće i kažu 'dobro je']), našem junaku to nije dovoljno. On je navikao na jača pića i nedostaje mu "dunken" (što je sleng za jeftino, jako alkoholno piće). Čak se i šokira kada mu ponude da "vaska" (što znači da prospe piće da bi pokazao da je bogat), uzvikujući "Voi helvetti vad gör du?" [O, dođavola, šta radiš?]. Cela pesma je duhovita priča o kulturnom šoku i različitim očekivanjima od provoda, uz ponavljajući refren o voćnom piću koje, čini se, ne radi posao kako treba!

Připravte se na pořádnou dávku ovocné zábavy s písní "Banan Melon Kiwi & Citron" od švédského umělce Hooja! Tato chytlavá skladba vás vezme na divokou jízdu po Stockholmu, kde se parta kamarádů snaží zažít nezapomenutelnou noc.

Představte si to: přijedou do Stockholmu, koupí si stejná trička a myslí si, že jsou fakt cool. S dotací v kapse se chystají na párty do slavného klubu Spy Bar. Ale ouha! U vchodu je zastaví vyhazovač a ptá se na nějaký seznam. Zmatení kamarádi se ale nevzdávají a jeden z nich se prosmýkne dovnitř. Tam mu doporučí drink s banánem, melounem, kiwi a citronem. I když je drink "god" [dobrý], po prvním loku jim stejně chybí jejich stará dobrá flaška. A když se jich zeptají, jestli chtějí "vaska" [vylít] svůj drink, jsou z toho úplně paf! Vždyť přece nechtějí, aby se jim zkazila zábava! Celá píseň je o tom, jak si chtějí užít a "bli kanon" [být opilý], ať už s ovocným drinkem, nebo s něčím silnějším. Je to vtipný pohled na snahu zapadnout a zároveň si užít po svém.

Приготовьтесь к весёлой поездке в Стокгольм с шведским артистом Hooja! Эта песня, «Banan Melon Kiwi & Citron», рассказывает о приключениях двух друзей, которые приехали в столицу Швеции, чтобы «стать каноном» [быть очень пьяными].

Они гуглят бары, покупают одинаковые футболки и чувствуют себя крутыми. Но когда они пытаются попасть в клуб, охранник спрашивает про какой-то список, и они ничего не понимают. Пробравшись в бар, они заказывают напиток с бананом, дыней, киви и цитроном. И хотя им говорят, что он «хорош», они всё равно скучают по своему старому доброму алкоголю. Им не нравится, что бармен смешивает фрукты со спиртом, ведь от такого «не напьёшься»! В конце концов, они задаются вопросом, как они вообще сюда попали, и решают, что это был последний раз, когда они приехали сюда.

Пригответе се за една забавна история от Hooja! Тази песен разказва за едно пътуване до Стокхолм, където нашите герои се опитват да се забавляват и да се впишат в нощния живот на града. Те си купуват еднакви тениски, мислейки, че са много готини, и търсят известни барове като Spy Bar, за да се

Pasiruoškite pasinerti į nuotaikingą Hooja dainos „Banan Melon Kiwi & Citron“ pasaulį! Ši daina – tai smagus pasakojimas apie du draugus, kurie išsiruošia į Stokholmą, tikėdamiesi pašėlti ir „tapti kanonais“ (tai reiškia, kad jie nori gerai praleisti laiką ir apsvaigti).

Jie perka vienodus marškinėlius, galvodami, kad atrodys šauniai, ir googlinasi „Spy Bar“ – žinomą naktinį klubą. Tačiau reikalai pakrypsta netikėta linkme, kai prie įėjimo apsauginis paklausia apie kažkokį sąrašą, o bičiuliai nieko nesupranta. Vis dėlto, vienas iš jų įsmunka į barą ir užsisako gėrimą, kurio pavadinimas – „Banan, Melon, Kiwi och Citron“ (Bananai, Melionai, Kiviai ir Citrinos). Nors barmenas sako, kad gėrimas „yra skanus“, draugai greitai supranta, kad jiems labiau patinka tradiciniai stiprūs gėrimai. Jiems net nepatinka, kai barmenas nori „vaska“ (išpilti) jų butelį! Ši daina puikiai atspindi linksmą ir nerūpestingą nuotaiką, kai tiesiog norisi gerai praleisti laiką, net jei viskas vyksta ne visai taip, kaip planuota.

Hooja tar oss med på en vill festreise til Stockholm i «Banan Melon Kiwi & Citron»! Sangen handler om å dra til storbyen med venner, klare for å feste og «bli kanon» [bli dritings]. De er kanskje ikke de mest sofistikerte festløvene, for de kjøper samme t-skjorte og googler «spy bar» – et kjent utested i Stockholm.

Det blir litt klønete når de prøver å komme inn på utestedet uten å være på listen, men de finner en løsning og ender opp med å bestille drinker med banan, melon, kiwi og sitron. Selv om drinkene er gode, savner de den enklere «dunken» [billig alkohol i dunk]. Det er en morsom og energisk låt om å ha det gøy og ikke ta seg selv så høytidelig, selv om festen kanskje ikke blir helt som planlagt!

Prepare-se para uma viagem hilária com Hooja em "Banan Melon Kiwi & Citron"! Esta música é a história de dois amigos suecos que decidem ir para Estocolmo em busca de uma aventura. Eles estão super animados, até compram camisetas iguais achando que estão arrasando ("Vi köpte samma t-shirt och trodde vi var fräcka" - Compramos a mesma camiseta e achamos que éramos descolados).

Mas a realidade da balada é um pouco diferente do que eles esperavam. Eles tentam entrar em um lugar chique, o Spy Bar, e o segurança pergunta sobre uma lista. Nosso narrador não entende nada e, na maior cara de pau, corre para o bar quando o segurança se distrai! Lá, ele pede uma bebida que leva banana, melão, kiwi e limão. A questão é que, para eles, o importante não é o sabor sofisticado, mas sim "att bli kanon" (ficar muito louco)! A música é super divertida e mostra a diferença entre a expectativa e a realidade de uma noite na cidade grande, com um toque de humor e a busca por uma boa farra.

Piosenka Hooja "Banan Melon Kiwi & Citron" to przezabawna opowieść o dwóch kumplach ze szwedzkiej północy, którzy wyruszają na podbój Sztokholmu. Ich celem jest "bli kanon" [upić się] i dobrze się bawić. Kupują takie same koszulki, myśląc, że są "fräcka" [fajni, odważni], i googlowali klub "Spy Bar", bo dostali jakieś "bidrag" [dotację, zasiłek] i chcieli zaszaleć w nowym mieście.

Jednak rzeczywistość szybko weryfikuje ich plany. Przy wejściu do klubu ochroniarz pyta o listę, a oni, nie rozumiejąc nic, po prostu wbiegają do środka, gdy tylko odwróci wzrok. Tam zamawiają drinka z bananem, melonem, kiwi i cytryną, który podobno jest "god" [dobry]. Ale po pierwszym łyku tęsknią za swoim "dunken" [alkoholem w kartonie]. Kiedy ktoś proponuje im "vaska" [wylać alkohol, by pokazać bogactwo], są oburzeni! "Voi helvetti vad gör du?" [O, do diabła, co robisz?]. Cała ta sytuacja z mieszaniem owoców z alkoholem wydaje im się dziwna i nieskuteczna, bo przecież "inte blir man väl päissä av det där" [przecież od tego się nie upijesz]. To naprawdę zabawna historia o zderzeniu oczekiwań z rzeczywistością i o tym, jak proste przyjemności czasem są najlepsze!

Pripravite se na zabavno vožnjo s švedskim umetnikom Hoojo in njegovo pesmijo "Banan Melon Kiwi & Citron"! Ta pesem nas popelje na izlet v Stockholm, kjer se prijatelji odločijo, da bodo "kanon" (kar pomeni, da se bodo zelo zabavali in se morda tudi malo napili).

Zgodba se začne s poskusom vstopa v klub Spy Bar, kjer naletijo na težave z varnostnikom in seznamom gostov. Ampak to jih ne ustavi! Eden od njih se preprosto priteče mimo in naroči pijačo, ki vsebuje "Banan, Melon, Kiwi och Citron" (banana, melona, kivi in limona). Čeprav je pijača morda dobra, pogrešajo svoje običajne, močnejše pijače in so presenečeni, ko vidijo, da nekdo želi "vaska" (izliti) njihovo pijačo. Zdi se, da so bolj navajeni na preprostejše, močnejše mešanice, ki jih hitreje spravijo v dobro voljo. Pesem je polna humorja in opisuje zabavno, a morda malo zmedeno noč v mestu.

Ești gata să te bucuri de o piesă super amuzantă de la Hooja? "Banan Melon Kiwi & Citron" te transpune direct într-o aventură suedeză plină de umor. Melodia urmărește doi prieteni care ajung în Stockholm, gata să se distreze și să devină "kanon" [tun], adică să se îmbete serios. Ei își cumpără aceleași tricouri, crezând că sunt super cool, și caută un bar faimos, Spy Bar, după ce au primit niște bani de la stat. Dar, surpriză! Nu e chiar așa ușor să intri, iar portarul îi întreabă de o listă.

Totuși, unul dintre ei reușește să se furișeze și ajunge la bar, unde i se recomandă o băutură cu "Banan, Melon, Kiwi och Citron" [Banane, Pepene, Kiwi și Lămâie]. Deși e "god" [bună], el tot tânjește după băutura lui obișnuită, mai tare. Când cineva vrea să-i "vaska" [să-i spele] sticla, adică să i-o arunce, e total șocat! Piesa e plină de momente comice despre așteptările lor versus realitatea vieții de noapte din Stockholm și despre cum, în final, tot ce contează e să te simți bine, chiar dacă băutura nu e pe gustul tău.

Hooja nimmt uns mit auf einen Wochenendtrip nach Stockholm, der nicht ganz nach Plan läuft. Die Jungs sind auf der Suche nach einer guten Zeit und wollen sich „kanon“ fühlen – das ist schwedischer Slang für „richtig betrunken“ oder „super drauf sein“. Sie kaufen sich sogar die gleichen T-Shirts, weil sie denken, das ist „fräcka“ [cool/frech]!

Sie googeln die Bar „Spy Bar“, die es wirklich in Stockholm gibt, und wollen dort rein. Aber der Türsteher fragt nach einer Liste, und Hooja versteht nichts – er hat wohl etwas verpasst. Also schleicht er sich einfach rein und bestellt einen Drink mit „Banan, Melon, Kiwi och Citron“ [Banane, Melone, Kiwi und Zitrone]. Klingt lecker, oder? Aber Hooja ist nicht so begeistert. Er vermisst seinen „dunken“ [einen Kanister mit Alkohol] und findet, dass man von diesem Frucht-Mix nicht „päissä“ [betrunken] wird. Es ist eine lustige Geschichte über Erwartungen und die Realität des Ausgehens!

Привіт! Ця пісня від Hooja, шведського виконавця, — це справжній гімн вечіркам і трохи невдалим пригодам. У ній розповідається про поїздку до Стокгольма, де головні герої, сподіваючись на круту вечірку, потрапляють у клуб і замовляють дивний напій.

Вони приїхали до Стокгольма на тиждень, щоб «взяти бляшку» (шведський сленг, що означає «відірватися, напитися»). Купивши однакові футболки, вони думали, що виглядають круто, і навіть гуглили відомий клуб Spy Bar, маючи гроші на вечірку. Але коли їх не пустили, бо вони не були в списку, один з них прокрався всередину. Там йому порадили напій: «Banan, Melon, Kiwi och Citron» [Банан, Диня, Ківі та Лимон]. Хоча їм сказали, що він смачний, і єдине, що їх цікавило, це «стати гарматою» [сильно напитися], герой все одно сумував за «бочкою» [міцним алкоголем] після першого ж ковтка. Він був шокований, коли побачив, як інші «миють» [виливають] алкоголь, і зрозумів, що цей фруктовий коктейль не для нього. Пісня дуже весела і показує, як іноді очікування від вечірки можуть не збігатися з реальністю!

Készülj fel egy igazi svéd bulihimnuszra Hooja-tól! Ez a dal egy vicces történetet mesél el egy stockholmi kiruccanásról, ahol a cél a felhőtlen szórakozás és a „kanon” (nagyon részeg) állapot elérése. A főszereplők egy hétre érkeztek a fővárosba, és mindent megtesznek, hogy jól érezzék magukat, még ha ez azt is jelenti, hogy ugyanazt a pólót veszik meg, és azt hiszik, ettől menők lesznek.

Először a híres Spy Barba próbálnak bejutni, de a portás listát kér, amit ők nem értenek. Sebaj, a svéd bulizók nem adják fel! Egyikük egyszerűen beszalad a bárba, amikor a biztonsági őr nem figyel. Ott aztán megkóstolják a „Banan, Melon, Kiwi och Citron” (banán, dinnye, kivi és citrom) koktélt, ami állítólag finom, de a dalszöveg szerint a lényeg, hogy „bli kanon” (nagyon berúgni). A dal humorosan bemutatja, ahogy a vidéki srácok próbálnak beilleszkedni a nagyvárosi éjszakai életbe, miközben a saját, egyszerűbb bulizási szokásaikhoz ragaszkodnak, és hiányolják a „dunken”-t (a dobozos italt). A dal végén már azon gondolkodnak, hogyan is kerültek ide, miközben a gyümölcsös italok csak pörgetik őket.

Pripremite se za zabavnu vožnju sa švedskim umjetnikom Hoom i njegovom pjesmom "Banan Melon Kiwi & Citron"! Ova pjesma nas vodi na putovanje dvojice prijatelja u Stockholm, koji su došli u grad s velikim očekivanjima i željom da se dobro provedu – ili kako oni kažu, "da postanu top" ("att bli kanon").

Dečki su mislili da su super kupujući iste majice, a plan im je bio posjetiti poznati klub Spy Bar. No, stvari se ne odvijaju po planu. Izbacivač ih ne pušta unutra, a kad jedan od njih uspije ući, preporučuju mu piće s bananom, dinjom, kivijem i limunom. Iako je piće "dobro" ("den är god"), on ipak čezne za nečim jačim, pitajući se hoće li ga to uopće napiti. Pjesma je smiješan prikaz njihovih pustolovina i razočaranja, s puno humora i prepoznatljivih situacija.

Ετοιμάσου να γελάσεις με το Banan Melon Kiwi & Citron του Hooja! Αυτό το τραγούδι είναι μια ξεκαρδιστική ιστορία για μια παρέα από τη Σουηδία που επισκέπτεται τη Στοκχόλμη για να διασκεδάσει. Φαντάσου να αγοράζουν όλοι την ίδια μπλούζα και να νομίζουν ότι είναι «φρέσκοι»!

Προσπαθούν να μπουν σε ένα κλαμπ, το Spy Bar, αλλά ο πορτιέρης τους ρωτάει για λίστα και αυτοί δεν καταλαβαίνουν τίποτα. Έτσι, ένας από αυτούς τρυπώνει μέσα και παραγγέλνει ένα ποτό με μπανάνα, πεπόνι, ακτινίδιο και λεμόνι. Το τραγούδι επαναλαμβάνει συνεχώς ότι το μόνο που τους νοιάζει είναι να «γίνουν κανόνι» (να μεθύσουν πολύ). Αλλά τελικά, το φρουτώδες ποτό δεν τους ενθουσιάζει και νοσταλγούν τα πιο δυνατά ποτά τους. Είναι μια πολύ αστεία ματιά στο πώς οι προσδοκίες για ένα ξέφρενο βράδυ μπορεί να μην ταιριάζουν πάντα με την πραγματικότητα!