Destino Lyrics in English Zion & Lennox , De La Ghetto
Below, I translated the lyrics of the song Destino by Zion & Lennox from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me le quedé mirando la noche entera
I stared at him the whole night
Le envié un par de botellas para que supiera
I sent him a couple of bottles so he would know
Que era yo el que quería con ella
That I was the one who wanted to be with her
Pero la baby siguió en la de ella
But the baby continued in hers
Ella siguió bailando
She kept dancing
Me miraba de vez en cuando
She looked at me from time to time
Había química, pero estaba flotando
There was chemistry but she was floating
Ella sabe su destino final
She knows her final destination
Ella sabe que a casa va a llegar
She knows she's coming home
Y eso que al principio no quería
And that at first she didn't want
No quería, no quería
She didn't want, she didn't want
Que me diera cuenta que quería
That she realized that she wanted
Que quería, que quería
What she wanted, what she wanted
Tú y yo, imagina que nos vamos de acá
You and me, imagine that we leave here
Pienso en cosas que los dos deseamo'
I think about things we both want
esa carita, mamá
that face, mom
Dime qué tú quieres y, baby, eso tendrá'
Tell me what you want and, baby, that's what you'll have
Me hipnoticé, de ese cuerpo me envicié
I became hypnotized, I became addicted to that body
Pégate un poquito, para sentirte antes de irno'
Hit yourself a little, to feel before you go'
Que quiero probar ya ese ritmo, bebé
I want to try that rhythm now, baby
Tú y yo toda la noche bailando así
You and me all night dancing like this
Tocándome tú así, agarrándote yo así
You touching me like this, I holding you like this
Ella sabe su destino final
She knows her final destination
Ella sabe que a casa va a llegar
She knows she's coming home
Y eso que al principio no quería
And that at first she didn't want
No quería, no quería
She didn't want, she didn't want
Que me diera cuenta que quería
That she realized that she wanted
Que quería, que quería
What she wanted, what she wanted
Hice lo que pude para llamar su atención
I did what I could to get your attention
Y que entendiera cuál es mi intención
And understand what my intention is
Quiero que sepa que es mi favorita
I want her to know that she is my favorite
Bailando esa canción
dancing to that song
Le pregunté su nombre y no me contestó
I asked her name and she didn't answer me.
Me tiro una guiñada y sola en el medio bailó
She winked at me and alone in the middle she danced
Y aunque estaba sola, fijo me miraba
And although she was alone, she stared at me
Supe lo que quería sin decirme nada, ay
I knew what she wanted without telling me anything, oh
Esta noche yo la voy a probar
Tonight I'm going to try it
Sé que conmigo se quiere quedar
I know that he wants to stay with me
Ya tenia planeado su destino final
She already had her final destination planned.
Me le quedé mirando la noche entera
I stared at him the whole night
Le envié un par de botellas para que supiera
I sent him a couple of bottles so he would know
Que era yo el que quería con ella
That I was the one who wanted to be with her
Pero la baby siguió en la de ella
But the baby continued in hers
Ella siguió bailando
She kept dancing
Me miraba de vez en cuando
She looked at me from time to time
Había química, pero estaba flotando
There was chemistry but she was floating
Ella sabe su destino final
She knows her final destination
Ella sabe que a casa va a llegar
She knows she's coming home
Y eso que al principio no quería
And that at first she didn't want
No quería, no quería
She didn't want, she didn't want
Que me diera cuenta que quería
That she realized that she wanted
Que quería, que quería
What she wanted, what she wanted
De La Geezy
From The Geezy
Z-Diddy, yeah
Z-Diddy, yeah
Y con el Lennox
And with the Lennox
Esto es Baby Records
This is Baby Records
You know what time it is
You know what time it is
Los Chulitos
The Chulitos
Siempre, siempre, siempre, siempre chulito, woh
Always, always, always, always cool, woh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ZION & LENNOX