Below, I translated the lyrics of the song Too Much by ZAYN from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
I think we met and the time flies
Creo que nos conocimos y el tiempo vuela
I took your digits a while back
Tomé tus dígitos hace un tiempo
I think we fucked in the flashback
Creo que follamos en el flashback
Won't leave my mind, kinda sidetracked
No dejaré mi mente, un poco desviado
Felt good but now i feel bad
Me sentí bien pero ahora me siento mal
I think i know i can't take it back
Creo que sé que no puedo retractarme
No, there's nothin' i can say
No, no hay nada que pueda decir
Chorus 1
Must be an addiction
Debe ser una adicción
I wanted it all, didn't expect it to fall
Lo quería todo, no esperaba que cayera
Must be an affliction
Debe ser una aflicción
I wanted to call, but i didn't call
Quería llamar, pero no llamé
Now it's keepin' me up night and day
Ahora me mantiene despierto día y noche
Keepin' me up night and day
Manteniéndome despierto día y noche
Must be an addiction
Debe ser una adicción
Now there's nothin' i can say but
Ahora no hay nada que pueda decir, pero
I guess i want too much
Supongo que quiero demasiado
I just want love and lust
Solo quiero amor y lujuria
You just can't love enough
No puedes amar lo suficiente
That's why i need a touch
Es por eso que necesito un toque
That's why i need a touch
Es por eso que necesito un toque
That's why i need a touch
Es por eso que necesito un toque
That's why i need a touch
Es por eso que necesito un toque
That's why i need a touch
Es por eso que necesito un toque
Verse 2
I never meant to, but i did though
Nunca quise hacerlo, pero lo hice
I gotta keep it on the d-low
Debo mantenerlo bajo
Then again, what the fuck do i know?
Por otra parte, ¿qué diablos sé?
You're always on my mind so
Siempre estás en mi mente
Felt good but now i feel bad
Me sentí bien pero ahora me siento mal
I think i know i can't take it back
Creo que sé que no puedo retractarme
No, there's nothin' i can say
No, no hay nada que pueda decir
Chorus 2
Must be an addiction
Debe ser una adicción
I wanted it all, didn't expect it to fall
Lo quería todo, no esperaba que cayera
Must be an affliction
Debe ser una aflicción
I wanted to call, but i didn't call
Quería llamar, pero no llamé
Now it's keepin' me up night and day
Ahora me mantiene despierto día y noche
Keepin' me up night and day
Manteniéndome despierto día y noche
Must be an addiction
Debe ser una adicción
Now there's nothin' i can say but
Ahora no hay nada que pueda decir, pero
I guess i want too much
Supongo que quiero demasiado
I just want love and lust
Solo quiero amor y lujuria
You just can't love enough
No puedes amar lo suficiente
That's why i need a touch
Es por eso que necesito un toque
That's why i need a touch
Es por eso que necesito un toque
That's why i need a touch
Es por eso que necesito un toque
That's why i need a touch
Es por eso que necesito un toque
That's why i need a touch
Es por eso que necesito un toque
Bridge
When the room becomes a game we play
Cuando la habitación se convierte en un juego, jugamos
White lines, they seem to turn to snakes
Líneas blancas, parecen convertirse en serpientes
I guess i'll turn you 'way
Supongo que te daré la vuelta
Say white lies to your face
Di mentiras piadosas a tu cara
You know i know my place
Sabes que conozco mi lugar
Nothin' i can say
Nada que pueda decir
Nothin' i can say
Nada que pueda decir
Nothin' i can say
Nada que pueda decir
Chorus 3
I guess i want too much
Supongo que quiero demasiado
I just want love and lust
Solo quiero amor y lujuria
You just can't love enough
No puedes amar lo suficiente
That's why i need a touch
Es por eso que necesito un toque
That's why i need a touch
Es por eso que necesito un toque
That's why i need a touch
Es por eso que necesito un toque
That's why i need a touch
Es por eso que necesito un toque
That's why i need a touch
Es por eso que necesito un toque
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © OLE MEDIA MANAGEMENT LP, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Federico Vindver, Jose Angel Velazquez, Timothy Zachery Mosley, Zayn Malik