Below, I translated the lyrics of the song No Candle No Light by ZAYN from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Intro
Young money
Dinero joven
Verse 1
Hand on your hand
Mano en tu mano
Chest on your chest
Pecho en tu pecho
Tangled in bed
Enredados en la cama
But i'm feeling you less
Pero te siento menos
You know my love ain't free
Sabes que mi amor no es gratis
Why do you make believe?
¿Por qué haces creer?
Why do you sell me dreams?
¿Por qué me vendes sueños?
Sms in the morning light
SMS a la luz de la mañana
We gotta, we gotta, we gotta face it
Tenemos que, tenemos que, tenemos que afrontarlo
The fire, the fire ain't no longer blazin'
El fuego, el fuego ya no arde
Chorus 1
I, i woke up on the wrong side of ya
Yo, me desperté en el lado equivocado de ti
You don't even know that i left, do ya?
Ni siquiera sabes que me fui, ¿verdad?
Can't handle my love
No puedo manejar mi amor
Can't handle your lies
No puedo manejar tus mentiras
No friend zone to my love
No hay zona de amigos para mi amor
Quit burning all of my time
Deja de quemar todo mi tiempo
I, i woke up on the wrong side of ya
Yo, me desperté en el lado equivocado de ti
No candle, no light for you
Sin vela, sin luz para ti
No candle, no light for you
Sin vela, sin luz para ti
No candle, no light for you
Sin vela, sin luz para ti
Verse 2
I can't do it, no baby, i can't do it
No puedo hacerlo, no nena, no puedo hacerlo
I only end up losing, ooh we're really fooling this
Solo termino perdiendo, ooh, realmente estamos engañando a esto
Agree to disagree, some things aren't meant to be
De acuerdo en no estar de acuerdo, algunas cosas no están destinadas a ser
But i wanted you and me
Pero te quería a ti y a mí
Sms in the morning light
SMS a la luz de la mañana
We gotta, we gotta, we gotta face it
Tenemos que, tenemos que, tenemos que afrontarlo
The fire, the fire ain't no longer blazin'
El fuego, el fuego ya no arde
Chorus 2
I, i woke up on the wrong side of ya
Yo, me desperté en el lado equivocado de ti
You don't even know that i left, do ya?
Ni siquiera sabes que me fui, ¿verdad?
Can't handle my love
No puedo manejar mi amor
Can't handle your lies
No puedo manejar tus mentiras
No friend zone to my love
No hay zona de amigos para mi amor
Quit burning all of my time
Deja de quemar todo mi tiempo
I, i woke up on the wrong side of ya
Yo, me desperté en el lado equivocado de ti
No candle, no light for you
Sin vela, sin luz para ti
No candle, no light for you
Sin vela, sin luz para ti
No candle, no light for you
Sin vela, sin luz para ti
Bridge
We gotta, we gotta, we gotta face it
Tenemos que, tenemos que, tenemos que afrontarlo
The fire, the fire ain't no longer blazin'
El fuego, el fuego ya no arde
Chorus 3
No candle, no light for you
Sin vela, sin luz para ti
No candle, no light for you
Sin vela, sin luz para ti
No candle, no light for you
Sin vela, sin luz para ti
Outro
Switch up the lane, switch up the lane
Cambia de carril, cambia de carril
Watch how ya gyal just switch up her lane
Mira cómo ya gyal simplemente cambia de carril
This one here, it nicki and zayn, zayn, seen?
Este de aquí, nicki y zayn, zayn, ¿viste?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Tushar Apte, Brian Lee, Kathryn Ostenberg, TJ Routon, Micol Novinov Rankin