Below, I translated the lyrics of the song Outside by ZAYN from English to Spanish.
Ah yeah, yeah, yeah
Ah si, si, si
Ah yeah, yeah, yeah
Ah si, si, si
Two wrongs make no right
Dos errores no hacen bien
When it's left, at least we tried
Cuando queda, al menos lo intentamos
I'll be back tonight (oh yeah)
Volveré esta noche (oh sí)
I'll let you decide
te dejare decidir
To leave my love outside
Para dejar mi amor afuera
Leave my love outside
Deja mi amor afuera
Leave my love outside
Deja mi amor afuera
Oh, let me in, oh, let me in
Oh, déjame entrar, oh, déjame entrar
I know I'm always in my head
Sé que siempre estoy en mi cabeza
Some things they must be said
Algunas cosas hay que decirlas
Hurts me when I think about it
Me duele cuando lo pienso
Someone else being in your bed
Alguien más estando en tu cama
I know I'm not so innocent
se que no soy tan inocente
But the love I had for you was real
Pero el amor que tenía por ti era real
Hope it hurts you when you think about it
Espero que te duela cuando lo piensas
But both of us just have to dip
Pero ambos solo tenemos que sumergirnos
T-shirt that you're wearing, that's my favorite
La camiseta que llevas puesta es mi favorita
First time that I touched you, you could save it
La primera vez que te toqué, pudiste salvarla
Two wrongs make no right
Dos errores no hacen bien
When it's left, at least we tried
Cuando queda, al menos lo intentamos
I'll be back tonight (oh yeah)
Volveré esta noche (oh sí)
I'll let you decide
te dejare decidir
To leave my love outside
Para dejar mi amor afuera
Leave my love outside
Deja mi amor afuera
Leave my love outside
Deja mi amor afuera
Oh, let me in, oh, let me in
Oh, déjame entrar, oh, déjame entrar
It wasn't all bad, now was it
No todo fue malo, ¿ahora sí?
All the things that we been through
Todas las cosas por las que hemos pasado
The way you snuck out of your parents'
La forma en que te escapaste de la casa de tus padres
Just you and me up on the roof
Sólo tú y yo en el techo
Didn't have much, but yeah, we did it
No tuvimos mucho, pero sí, lo logramos
Staring at the perfect view
Mirando la vista perfecta
Do I keep the dog or do you want him
¿Me quedo con el perro o lo quieres?
When I look at him, I think of you
Cuando lo miro pienso en ti
The T-shirt that you're wearing, that's my favorite
La camiseta que llevas puesta es mi favorita
Damn, I really thought that we would make it
Maldita sea, realmente pensé que lo lograríamos
Two wrongs make no right
Dos errores no hacen bien
When it's left, at least we tried (at least we tried)
Cuando queda, al menos lo intentamos (al menos lo intentamos)
I'll be back tonight (I'll be back)
Volveré esta noche (volveré)
I'll let you decide
te dejare decidir
So leave my shit outside
Así que deja mi mierda afuera
Leave all of my shit outside
Deja toda mi mierda afuera
Leave my love outside, oh
Deja mi amor afuera, oh
Or let me in
O déjame entrar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Zain Malik