Blue Moon Lyrics in Romanian Zara Larsson

Below, I translated the lyrics of the song Blue Moon by Zara Larsson from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Luminează-mă, sărută-mă în întuneric
Spune-mi că arăt frumoasă sub stele
Capul pe pieptul tău, asta-i partea mea preferată
Nu arătăm frumos sub stele?
Chorus 2
Luminează-mă, sărută-mă în întuneric
Spune-mi că arăt frumoasă sub stele
Capul pe pieptul tău, asta-i partea mea preferată
Nu arătăm frumos?
Verse 1
Am stat întinși în iarbă ca
Tineri îndrăgostiți într-o viață anterioară
Aluniță pe fruntea ta
Amprente de mâini pe fundul meu ca
Prechorus 1
Mai multe zâmbete decât de obicei
Un pic mai dulce decât sunt obișnuită
Tu zici: „Nu mai fac ca mine”
Poate o dată la o mie de ani
Chorus 3
Luminează-mă, sărută-mă în întuneric
Spune-mi că arăt frumoasă sub stele
Capul pe pieptul tău, asta-i partea mea preferată
Nu arătăm frumos sub stele?
Chorus 4
Luminează-mă, sărută-mă în întuneric
Spune-mi că arăt frumoasă sub stele
Capul pe pieptul tău, asta-i partea mea preferată
Nu arătăm frumos sub stele?
Wow
Verse 2
Atingere delicată, trage-mi bretelele în jos
Nu trebuie să ne grăbim acum
E o fază de lună de miere fără sfârșit
Și focul nu se stinge niciodată
Prechorus 2
Sunt în călduri când te simt
Mă faci să roșesc, sunt în plină floare
Tu zici: „Nu mai fac ca mine”
Poate o dată la o mie de ani
Chorus 5
Luminează-mă, sărută-mă în întuneric
Spune-mi că arăt frumoasă sub stele
Capul pe pieptul tău, asta-i partea mea preferată
Nu arătăm frumos sub stele?
Chorus 6
Luminează-mă, sărută-mă în întuneric
Spune-mi că arăt frumoasă sub stele
Capul pe pieptul tău, asta-i partea mea preferată
Nu arătăm frumos-, nu arătăm frumos-, nu arătăm frumos-
Frumos, frumos sub stele?
Wow
Chorus 7
Luminează-mă, sărută-mă în întuneric
Spune-mi că arăt frumoasă sub stele
Capul pe pieptul tău, asta-i partea mea preferată
Nu arătăm frumos sub stele?
Outro
Cred că ar trebui să facem curat, nu știu
Nu
Nu, hai să ne murdărim
Murdari?
Chiar foarte murdari
Did you like this lyrics translation?

blue moon — lună albastră (idiom: o dată la o lună albastră)

Blue moon este o expresie idiomatică în engleză, care înseamnă ceva ce se întâmplă foarte rar, aproape niciodată. Nu se referă la culoarea lunii, ci la un eveniment neobișnuit.

În cântec, Zara Larsson folosește expresia "Maybe once in the blue moon" pentru a sublinia raritatea și unicitatea unei iubiri sau a unei conexiuni atât de speciale, sugerând că o astfel de fericire este excepțională și prețioasă.

Ai auzit vreodată expresia „o dată la luna albastră”? Se referă la ceva ce se întâmplă foarte rar. Exact despre asta este vorba în piesa Zarei Larsson: o dragoste rară, specială și de neuitat. Cântecul ne poartă într-o scenă super romantică, sub un cer înstelat, unde doi îndrăgostiți se bucură de un moment intim și plin de tandrețe.

Versurile descriu o conexiune profundă, ca și cum s-ar cunoaște dintr-o altă viață. Artista suedeză cântă despre sentimentul de a fi complet adorat și de a te simți frumos în ochii persoanei iubite. Este o odă adusă acelor momente perfecte, în care totul se simte ca o „lună de miere fără sfârșit” și pasiunea nu se stinge niciodată.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Blue Moon by Zara Larsson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BLUE MOON BY ZARA LARSSON
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Zara Larsson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.