Ain’t My Fault Lyrics in Romanian Zara Larsson

Below, I translated the lyrics of the song Ain’t My Fault by Zara Larsson from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vai, vai, vai
Vai, vai, vai
Vai, vai, vai, vai
Intro
Nu e vina mea că mă tot exc*tezi
Nu e vina mea că m-ai amețit așa de tare
Nu e vina mea că nu plec singură
Nu e vina mea că mă tot exc*tezi
Verse 1
Nu pot vorbi acum, mă uit și-mi place ce văd
Mă face să mă simt cam șocată acum
Aș fi putut să mă opresc acum, chiar dacă voiam
Trebuie să profit, profit, profit, cât e fierbinte acum
Prechorus 1
Doamne, ce e asta?
Te vreau total în viața mea
Iubitule, insist
Te rog nu mă învinui pentru ce se întâmplă mai departe
Chorus 1
Nu eu-eu-eu-eu, nu pot fi responsabilă
Dacă eu-eu-eu-eu, te bag în bucluc acum
Vezi, ești-ești-ești-ești, prea irezistibil
Da, asta e sigur
Deci dacă îți pun mâinile unde ochii mei nu pot vedea
Tu ești cel care m-a cucerit
Nu eu-eu-eu-eu, nu pot fi responsabilă, responsabilă
Postchorus 1
Nu e vina mea
Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu
Nu e vina mea
Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu
Nu e vina mea
Verse 2
Nu e vina mea că ai venit aici arătând așa
M-ai făcut să mă împiedic, să cad și să aterizez în poala ta
Un băiat rău, șmecher, corp mai fierbinte decât o saună
Nu vreau să fiu nepoliticoasă, dar arăt atât de bine pe tine
N-am timp acum
Scutește-mă cu "cum te cheamă, ce zodie ești" acum
E lumină afară, tocmai am chemat un Uber și e chiar afară
Prechorus 2
Doamne, ce e asta?
Te vreau total în viața mea
Iubitule, insist
Te rog nu mă învinui pentru ce se întâmplă mai departe
Chorus 2
Nu eu-eu-eu-eu, nu pot fi responsabilă
Dacă eu-eu-eu-eu, te bag în bucluc acum
Vezi, ești-ești-ești-ești, prea irezistibil
Da, asta e sigur
Deci dacă îți pun mâinile unde ochii mei nu pot vedea
Tu ești cel care m-a cucerit
Nu eu-eu-eu-eu, nu pot fi responsabilă, responsabilă
Postchorus 2
Nu e vina mea
Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu
Nu e vina mea
Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu
Nu e vina mea
Bridge
Iubitule, unu, doi, trei
Corpul tău mă cheamă
Și știu că oriunde ești
E exact unde vreau să fiu
Dar nu mă învinui
Nu e vina mea
Nu e vina mea
Nu e vina mea
Vai, vai, vai, vai
Chorus 3
Deci dacă îți pun mâinile unde ochii mei nu pot vedea
Tu ești cel care m-a cucerit
Nu eu-eu-eu-eu, nu pot fi responsabilă, responsabilă
Outro
Nu e vina mea
Nu
Nu e vina mea
Nu, nu, nu!
Nu e vina mea
Nu e vina mea că m-ai captivat așa de tare
Nu e vina mea
Nu e vina mea că m-ai captivat așa de tare
Nu e vina mea
Ei bine, e păcat că nu e vina mea!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
UZOECHI OSISIOMA EMENIKE, ZARA MARIA LARSSON, MARCUS SEPEHRMANESH
Did you like this lyrics translation?

irresistibleirezistibil

Irezistibil înseamnă că ceva sau cineva este atât de atrăgător sau puternic încât nu poți să-i reziști. Este un adjectiv puternic care descrie o atracție copleșitoare.

În contextul cântecului, Zara Larsson folosește irresistible pentru a explica de ce nu poate fi "responsabilă" pentru ce se întâmplă. Ea sugerează că persoana la care cântă este atât de atrăgătoare încât îi este imposibil să-i reziste, mutând astfel "vina" de la ea.

Pregătește-te pentru un imn al încrederii și al atracției irezistibile! În piesa „Ain't My Fault”, artista suedeză Zara Larsson ne prezintă o poveste plină de flirt și îndrăzneală. Cântecul este despre acel moment în care vezi pe cineva atât de atrăgător, încât simți că nu poți fi tras la răspundere pentru acțiunile tale. Este o declarație jucăușă de intenție, în care ea pasează „vina” pentru scânteile care apar direct pe seama farmecului celeilalte persoane.

Refrenul repetitiv, „It ain't my fault” (Nu e vina mea), este miezul cântecului. Zara Larsson spune clar că, dacă cineva arată atât de bine, este firesc ca ea să fie captivată. Versuri precum „It ain't my fault you came here looking like that” (Nu e vina mea că ai venit aici arătând așa) subliniază ideea că ea doar răspunde unei atracții copleșitoare. Este un cântec perfect pentru a-ți spori încrederea și a îmbrățișa fără scuze o atracție puternică.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ain’t My Fault by Zara Larsson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH AIN’T MY FAULT BY ZARA LARSSON
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Zara Larsson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.