Easy Does It Lyrics in Spanish by Yvonne Catterfeld
Below, I translated the lyrics of the song Easy Does It by Yvonne Catterfeld from English to Spanish.
Easy, easy does it
Despacio, despacio se hace
Days go by like flashing lights I'm missing out
Los días pasan como luces que parpadean y me estoy perdiendo de todo
All my friends are living life, I'm on the couch
Todos mis amigos están viviendo la vida, yo estoy en el sofá
Alone in my head with my thoughts burning holes in the ceiling
Solo en mi cabeza con mis pensamientos quemando agujeros en el techo
I just need to dip my toe into the water
Solo necesito meter un dedo en el agua
Find out if it's safe to swim yet
Para averiguar si ya es seguro nadar
Even though it's slow I know I'm moving forward
Aunque sea lento sé que estoy avanzando
I'm cautious
Soy cauteloso
I gotta find the middle, live a little
Tengo que encontrar el punto medio, vivir un poco
Every step I'm getting that much closer
Cada paso me acerca un poco más
Go to battle, light the signal
Ir a la batalla, encender la señal
Feed the fire let it take me over
Alimenta el fuego y deja que me consuma
Systems always at fight or flight
Los sistemas siempre en lucha o huida
I am stronger I'll fight my fight
Soy más fuerte, lucharé mi lucha
Keep it simple, live a little
Mantenlo simple, vive un poco
Easy does it
Despacio se hace
Easy, easy does it
Despacio, despacio se hace
Easy, easy does it
Despacio, despacio se hace
If nothing changes nothing's ever gonna change
Si nada cambia, nada va a cambiar nunca
I can't stay but I can't keep running away
No puedo quedarme pero tampoco puedo seguir huyendo
Face what's inside it's ride or die to the end
Enfrenta lo que hay dentro, es todo o nada hasta el final
I just need to dip my toe into the water
Solo necesito meter un dedo en el agua
Find out if it's safe to swim yet
Para averiguar si ya es seguro nadar
Even though it's slow I know I'm moving forward
Aunque sea lento sé que estoy avanzando
I'm cautious
Soy cauteloso
I gotta find the middle, live a little
Tengo que encontrar el punto medio, vivir un poco
Every step I'm getting that much closer
Cada paso me acerca un poco más
Go to battle, light the signal
Ir a la batalla, encender la señal
Feed the fire let it take me over
Alimenta el fuego y deja que me consuma
Systems always at fight or flight
Los sistemas siempre en lucha o huida
I am stronger I'll fight my fight
Soy más fuerte, lucharé mi lucha
Keep it simple, live a little
Mantenlo simple, vive un poco
Easy does it
Despacio se hace
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing, Reservoir Media Management, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE YVONNE CATTERFELD
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music