Probablemente Lyrics in English by Yenddi

Below, I translated the lyrics of the song Probablemente by Yenddi from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Probablemente Me Vaya
I'll probably leave
Probablemente Jamás
Probably Never
Probablemente Te Falle
I'll probably fail you
Igual Que A Las Demás
Same as the others
Probablemente Te Mienta
I'm probably lying to you
Fingiéndote Amar
Pretending to love you
Te Aconsejo Que Te Alejes
I advise you to stay away
Pues Solo Juego A Lastimar
Well I only play to hurt
Probablemente Vaya A Lastimarte
I'm probably going to hurt you
Probablemente No Sea Buena Idea
Probably Not a Good Idea
Que Te Ilusiones Tú Así Conmigo
May you be excited like this with me
Sabiendo Que Yo No Valgo La Pena
Knowing that I'm not worth it
Probablemente Mereces Claveles
You Probably Deserve Carnations
Cuando Evidentemente Soy Espina
When I'm Evidently a Thorn
Por Qué Tú Vuelves Si No Te Convengo?
Why do you come back if I don't suit you?
Por Qué Te Aferras Si Yo Causo Heridas?
Why do you hold on if I cause wounds?
Pero A Quién
But to whom
Le Gusta Vivir La Mala Vida?
Do you like to live the bad life?
Si Conmigo Desperdicias Tus Días
If With Me You Waste Your Days
Es Muy Probable Que Yo No Sea El Amor De Tu Vida
It is very likely that I am not the love of your life
Aléjate De Mí Porque No Te Convengo
Stay away from me because I don't suit you
Por Tu Bien Te Lo Digo, Yo No Soy Lo Que Aparento
For your sake I tell you, I am not what I seem
Retrocede Hacia Atrás Lo Más Pronto Que Puedas
Go Back As Soon As You Can
Antes De Que Te Enamores Y Antes De Que Me Arrepientas
Before you fall in love and before you regret it
Probablemente Vaya A Lastimarte
I'm probably going to hurt you
Probablemente No Sea Buena Idea
Probably Not a Good Idea
Que Te Ilusiones Tú Así Conmigo
May you be excited like this with me
Sabiendo Que Yo No Valgo La Pena
Knowing that I'm not worth it
Probablemente Mereces Claveles
You Probably Deserve Carnations
Cuando Evidentemente Soy Espina
When I'm Evidently a Thorn
Por Qué Tú Vuelves Si No Te Convengo?
Why do you come back if I don't suit you?
Por Qué Te Aferras Si Yo Causo Heridas?
Why do you hold on if I cause wounds?
Amor, mírame bien, yo no soy el hombre que tú mereces
Love, look at me carefully, I am not the man you deserve
Yo quisiera cuidarte, pero solo sé romper lo que toco
I would like to take care of you, but I only know how to break what I touch
No te quedes aquí, por favor
Don't stay here please
Eres demasiada luz para alguien que vive en tinieblas
You are too much light for someone who lives in darkness
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Wildtone Music Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 23099 lyric translations from various artists including Yenddi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE YENDDI