Es Una Mentira Lyrics in English by Yenddi

Below, I translated the lyrics of the song Es Una Mentira by Yenddi from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si digo que ni te pienso
If I say that I don't even think about you
Es porque te pienso
It's because I think of you
Si dije no te amaba
If I said I didn't love you
Aunque suene cierto es mentira
Although it sounds true it is a lie
Pensé que ya me conocías
I thought you already knew me
Me vale si tu escuchas esto
I'm fine if you listen to this
Te estoy llorando y es lo cierto
I'm crying for you and it's true
Jugando al fuerte yo lo admito soy experto
Playing hard, I admit it, I'm an expert
Es una mentira
It's a lie
El decir que yo a ti ya no te amo
Saying that I no longer love you
Andar diciendo que ya no te extraño
Go around saying that I don't miss you anymore
Este maldito ego ya me ha hecho daño
This damn ego has already hurt me
Es una mentira
It's a lie
Cuando publico que yo vivo feliz
When I publish that I live happy
Ya no quiero esconder mis sentimientos
I no longer want to hide my feelings
Aunque al final tu te burles de mi
Although in the end you make fun of me
Si tu piensas matarme
If you plan to kill me
Disparame en el pecho
Shoot me in the chest
Ya no pienso bajarle
I'm not going to lower it anymore
Aunque suene incierto
Although it sounds uncertain
No es mentira
It's not a lie
Pensé que ya me conocías
I thought you already knew me
Me vale si tu escuchas esto
I'm fine if you listen to this
Te estoy llorando y es lo cierto
I'm crying for you and it's true
Jugando al fuerte yo lo admito soy experto
Playing hard, I admit it, I'm an expert
Es una mentira
It's a lie
El decir que yo a ti ya no te amo
Saying that I no longer love you
Andar diciendo que ya no te extraño
Go around saying that I don't miss you anymore
Este maldito ego ya me ha hecho daño
This damn ego has already hurt me
Es una mentira
It's a lie
Cuando publico que yo vivo feliz
When I publish that I live happy
Ya no quiero esconder mis sentimientos
I no longer want to hide my feelings
Aunque al final tu te burles de mi
Although in the end you make fun of me
Amor!
Love!
Soy yo!
It's me!
Ahora que me ves llorando
Now that you see me crying
Dime si vaz a regresar
Tell me if you are going to come back
No se pa' que estoy rogando
I don't know what I'm begging for
Obvio te vas a burlar
Obviously you're going to make fun
Hay bebé
there baby
Tu todavia no me crees
You still don't believe me
Es una mentira
It's a lie
El decir que yo a ti ya no te amo
Saying that I no longer love you
Andar diciendo que ya no te extraño
Go around saying that I don't miss you anymore
Este maldito ego ya me ha hecho daño
This damn ego has already hurt me
Es una mentira
It's a lie
Cuando publico que yo vivo feliz
When I publish that I live happy
Ya no quiero esconder mis sentimientos
I no longer want to hide my feelings
Aunque al final tu te burles de mi
Although in the end you make fun of me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Wildtone Music Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 23099 lyric translations from various artists including Yenddi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE YENDDI