Mátame Lyrics in English by Yenddi

Below, I translated the lyrics of the song Mátame by Yenddi from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Amor
love
Termina de una vez con esta historia
Finish this story once and for all
Te invito a que agarres el puñal
I invite you to grab the dagger
Y lo claves lentamente en mi memoria
And you key it slowly into my memory
Si deseas que te logre olvidar
If you want me to forget you
Te reto una vez más a que lo hagas
I challenge you once again to do it
A que te atrevas fríamente a matar
That you coldly dare to kill
Lo único lindo que quedaba de nosotros
The only nice thing that remained of us
Son los recuerdos y no los podrás borrar
They are memories and you can't erase them
Te reto de una vez a que lo hagas
I challenge you once and for all to do it
No te hagas la santa, a ti te gusta pecar
Don't play the saint, you like to sin
Acábalo de una vez por todas
End it once and for all
No demores y termíname de matar
Don't delay and finish killing me
Mátame
kill me
Apunta directo al corazón
Aim straight for the heart
Fríamente yo te invito a que lo hagas
Coldly I invite you to do it
Te aseguro me haces un favor
I assure you, you are doing me a favor
Mátame
kill me
Te invito a que vuelvas a pecar
I invite you to sin again
Fríamente yo te invito a que lo hagas
Coldly I invite you to do it
Es la única manera que te deje de amar
It's the only way I stop loving you
Te reto una vez más a que lo hagas
I challenge you once again to do it
No te hagas la santa, a ti te gusta pecar
Don't play the saint, you like to sin
Acábalo de una vez por todas
End it once and for all
No demores y termíname de matar
Don't delay and finish killing me
Mátame
kill me
Apunta directo al corazón
Aim straight for the heart
Fríamente yo te invito a que lo hagas
Coldly I invite you to do it
Te aseguro me haces un favor
I assure you, you are doing me a favor
Mátame
kill me
Te invito a que vuelvas a pecar
I invite you to sin again
Fríamente yo te invito a que lo hagas
Coldly I invite you to do it
Es la única manera que te deje de amar
It's the only way I stop loving you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Wildtone Music Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 23099 lyric translations from various artists including Yenddi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE YENDDI