Below, I translated the lyrics of the song Ya No Hay Amor by Yelsid from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Letra de 'no me enamoro ft. j alvarez
Letter of 'I don't fall in love ft. j alvarez
Intro
Para qué seguir
Why keep going
Si he perdido tanto en el amor
If I've lost so much in love
Enamorarme ya no es la opción
Falling in love is no longer the option
Por eso te lo tengo que decir
That's why I have to tell you
No, no quiero ilusionarte
No, I don't want to thrill you
Sólo quiero pasarla bien
I just want to have a good time
Sin enamorarme
Without falling in love
Chorus 1
Yo, yo no nací para amar
Me, I wasn't born to love
Nadie nació para mí
No one was born to me
Conmigo vas a llorar y no quiero hacerte sufrir
With me you're going to cry and I don't want to make you suffer
Yo, yo no nací para amar
Me, I wasn't born to love
Nadie nació para mí
No one was born to me
Conmigo vas a llorar y no quiero hacerte sufrir
With me you're going to cry and I don't want to make you suffer
Verse 1
No te mentiré
I won't lie to you
No quiero nada serio ahora
I don't want anything serious now
Sólo contigo pasar las horas
Only with you to spend the hours
Sé que te acostumbraras
I know you'll get used to it
Yo no pretendo que te quedes sola
I don't pretend you're left alone
Que la pases rico conmigo
Have a great time with me
Sin darte explicaciones, cariño
No explanation, honey
Porque en el amor existen fallas
Because in love there are flaws
Por eso lo repito, cariño
That's why I repeat it, honey
Bridge
Yo no quiero herirte, no quiero lastimarte
I don't want to hurt you, I don't want to hurt you
No busco nada en serio y no quiero engañarte
I'm not looking for anything serious and I don't want to fool you
Quiero que te quede claro
I want to be clear to you
Que el amor es algo que no tengo en mí
That love is something I don't have in me
Yo no quiero herirte, no quiero lastimarte
I don't want to hurt you, I don't want to hurt you
No busco nada en serio y no quiero engañarte
I'm not looking for anything serious and I don't want to fool you
Quiero que te quede claro
I want to be clear to you
Que el amor es algo que no tengo en mí
That love is something I don't have in me
Chorus 2
Yo, yo no nací para amar
Me, I wasn't born to love
Nadie nació para mí
No one was born to me
Conmigo vas a llorar y no quiero hacerte sufrir
With me you're going to cry and I don't want to make you suffer
Y yo, yo no nací para amar
And I, I wasn't born to love
Nadie nació para mí
No one was born to me
Conmigo vas a llorar y no quiero hacerte sufrir
With me you're going to cry and I don't want to make you suffer
Verse 2
Quiero que me entiendas lo que digo
I want you to understand what I'm saying
No puedo ofrecer nada especial
I can't offer anything special
Que recuerdes que en lo sucedido
Remember that in what happened
No hay amor, todo es superficial
There's no love, everything's shallow
Bridge
Yo no quiero herirte, no quiero lastimarte
I don't want to hurt you, I don't want to hurt you
No busco nada en serio y no quiero engañarte
I'm not looking for anything serious and I don't want to fool you
Quiero que te quede claro
I want to be clear to you
Que el amor es algo que no tengo en mí
That love is something I don't have in me
Yo no quiero herirte, no quiero lastimarte
I don't want to hurt you, I don't want to hurt you
No busco nada en serio y no quiero engañarte
I'm not looking for anything serious and I don't want to fool you
Quiero que te quede claro
I want to be clear to you
Que el amor es algo que no tengo en mí
That love is something I don't have in me
La fama que camina, baby
The fame that walks, baby
On top of the world
On top of the world
Eliot feliciano 'el mago d oz'
Eliot feliciano 'The Wizard d oz'
Con el maestro yelsid, mami
With master yelsid, Mommy
Colombia y puerto rico, baby
Colombia and rich port, baby
La 409 studios
The 409 studios
Dj nelo on the beat
Dj nelo on the beat
Young boss entertainment
Young boss entertainment