El Bus Lyrics in English Yelsid
Below, I translated the lyrics of the song El Bus by Yelsid from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Crei que eras distinta
I thought you were different
Pensaba que eras buena
I thought you were good
Por ti todo deje
For you everything leaves
No valio la pena
It wasn't worth it
Mia y a la vez ajena
Mia and at the same time others
No quiero volverte a ver
I don't want to see you again
Y voy a prometerme nunca mas llorar
And I'm going to promise to never cry again
Hoy me veras reir y pa'que lo sepas
Today you'll see me laugh and you know it
Serás tu quien se va
You'll be the one who leaves
Si no me quieres ver
If you don't want to see me
Pues aprendí
Well, I learned
Y amor creeme no voy a mendigar
And love believe me I'm not going to beg
Pues vales tan poco
Well, you're worth so little
Que pa'que llorar
What a cry
Y si crees que te llamo
And if you think I'm calling you
No lo voy a hacer
I'm not going to do it
Tu confiada pues veias un tonto que en verdad te amaba
You trusted because you saw a fool who really loved you
Pero yo si estaba pegado de nada
But I was stuck with nothing
Gracias a dios recapacité
Thank God recapacité
Cuando me enteré y hoy quedate con el
When I found out and today stay with the
Que de tenerte a mi lado
That of having you by my side
Da lo mismo nada
It doesn't do the same
Y que te den las mismas cosas
And give you the same things
Que yo a ti te daba
That I gave you
Que te vaya bien
Have a good time
Para nunca mas volver
To never come back
Que me quedaré llorando
That I'll stay crying
Porque tu te fuiste
Because you left
No, pues si:/
No, yes:/
Que quedaré tan mal
That I'll look so bad
Inmensamente triste
Immensely sad
No, pues si:/
No, yes:/
Es que me hiciste daño porque me mentiste
It's just that you hurt me because you lied to me
No, pues si:/
No, yes:/
Y no volveré a amar
And I'll never love again
Por lo que tu me hiciste
So you did to me
No, pues si
No, if
Y voy a prometerme nunca mas llorar
And I'm going to promise to never cry again
Hoy me veras reir
Today you'll see me laugh
Y pa'que lo sepas
And so you know
Serás tu quien se va
You'll be the one who leaves
Si no me quieres ver
If you don't want to see me
Pues aprendi
Well, I learned
Y amor creeme no voy a mendigar
And love believe me I'm not going to beg
Pues vales tan poco que pa'que llorar
Well, you're worth so little to cry
Y si crees que te llamo
And if you think I'm calling you
No lo voy a hacer
I'm not going to do it
Pero tu volveras
But you'll come back
Y me voy a deleitar
And I'm going to revel
Tratandote tan mal
Treating you so badly
Tu rogando
You begging
Y yo diciendote vete!
And I'm telling you to go!
Que me quedaré llorando
That I'll stay crying
Porque tu te fuiste
Because you left
No, pues si:/
No, yes:/
Que quedaré tan mal
That I'll look so bad
Inmensamente triste
Immensely sad
No, pues si:/
No, yes:/
Es que me hiciste daño porque me mentiste
It's just that you hurt me because you lied to me
No, pues si:/
No, yes:/
Y no volveré a amar
And I'll never love again
Por lo que tu me hiciste
So you did to me
No, pues si:/
No, yes:/
Crei que eras distinta
I thought you were different
Pensaba que eras buena
I thought you were good
Por ti todo dejé
For you, I've left everything
Y no valió la pena
And it wasn't worth it
Mia y a la vez ajena
Mia and at the same time others
No quiero volverte a ver
I don't want to see you again
Y voy a prometerme nunca mas llorar
And I'm going to promise to never cry again
Hoy me veras reir y pa'que lo sepas
Today you'll see me laugh and you know it
Serás tu quien se va
You'll be the one who leaves
Si no me quieres ver
If you don't want to see me
Pues aprendí
Well, I learned
Y amor creeme no voy a mendigar
And love believe me I'm not going to beg
Pues vales tan poco
Well, you're worth so little
Que pa'que llorar
What a cry
Y si crees que te llamo
And if you think I'm calling you
No lo voy a hacer
I'm not going to do it
Nooo yo con vos
Nooo me with you
Si estaba montado en el bus que no era
If it was mounted on the bus it was not
End
End
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Jose Felipe Jimenez Guerra, Santiago Orrego Gallego, Yelcid Arbey Osorio Hurtado
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE YELSID