Cosa de Locos Lyrics in English Yelsid
Below, I translated the lyrics of the song Cosa de Locos by Yelsid from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Llevamos tanto tiempo juntos
We've been together so long
Y apenas me doy cuenta
And I barely realize
Que no eres normal
That you're not normal
Llevamos tanto tiempo juntos
We've been together so long
Y apenas me doy cuenta
And I barely realize
Que no eres normal
That you're not normal
Y puede que hasta suene absurdo
And it may even sound absurd
Pero a lo que te invite
But whatever invites you
Te dejas llevar
You get carried away
Pero yo no estoy cuerdo del todo
But I'm not sane at all
Porque con verte me pongo a pensar
Because with seeing you I start to think
No importan lugar
No matter place
Ni la situación
Nor the situation
Porque
Because
Esto es cosa de locos
This is crazy
Salir por la ventana
Going out the window
Y besarnos un poco
And kiss us a little
Zapatos en la mano
Shoes in hand
Para volver a entrar
To re-enter
Si los vecinos nos ven
If the neighbors see us
Nos importa poco
We don't care much
Porque
Because
Esto es cosa de locos
This is crazy
Decir que estas en clase
Saying you're in class
Partiéndote el coco
Breaking your coconut
Porque a segunda hora
Because in the second hour
Tienes un parcial
You have a partial
Pero tu estas en mi habitación
But you're in my room
Disfrutando como yo te toco
Enjoying how I touch you
Si
Yes
Disfrutando como yo te toco
Enjoying how I touch you
Disfrutando como yo te toco
Enjoying how I touch you
Desde la iglesia
From the church
Esperando que llegues
Waiting for you to arrive
Puntual los domingos en misa de seis
Punctual on Sundays at mass of six
Tenemos hora y algo hasta que sospechen
We have time and something until they suspect
Para que tampoco tengas que correr
So you don't have to run either
Son locuras
It's crazy
Que a los dos nos hacen soñar
That make us both dream
Y que las contaremos mañana
And that we'll tell them tomorrow
Diciendo que
Saying that
Esto es cosa de locos
This is crazy
Salir por la ventana
Going out the window
Y besarnos un poco
And kiss us a little
Zapatos en la mano
Shoes in hand
Para volver a entrar
To re-enter
Si los vecinos nos ven
If the neighbors see us
Nos importa poco
We don't care much
Porque
Because
Esto es cosa de locos
This is crazy
Decir que estas en clase
Saying you're in class
Partiéndote el coco
Breaking your coconut
Porque a segunda hora pero tu estas en mi habitacion disfrutando como yo te toco
Because second thing in the morning, but you're in my room enjoying the way I touch you
Si
Yes
Disfrutando como yo te toco
Enjoying how I touch you
Disfrutando como yo te toco
Enjoying how I touch you
Cuantas cosas lindas hemos hecho
How many nice things we've done
Siempre nos dejamos llevar
We always get carried away
Tú me complaces y yo te doy gusto
You please me and I like you
Sin importarnos que puedan pensar
No matter what they might think
Ha escondidas de todos
He's hidden from everyone
Besarnos y hacernos el amor
Kissing and making love to us
Esto es cosa de locos
This is crazy
Decir que amaneciste en casa de una amiga
Say you dawned at a friend's house
Y tu amiga soy yo
And your friend is me
Esto es cosa de locos
This is crazy
No ir a clase
Don't go to class
Por estar en mi habitación
For being in my room
Esto es cosa de locos
This is crazy
Sentir que cada días nos amamos más
Feeling that every day we love each other more
Define nuestra relación
Define our relationship
Esto es cosa de locos
This is crazy
Salir por la ventana
Going out the window
Y besarnos un poco
And kiss us a little
Zapatos en la mano
Shoes in hand
Para volver a entrar
To re-enter
Si los vecinos nos ven
If the neighbors see us
Nos importa poco
We don't care much
Porque
Because
Esto es cosa de locos
This is crazy
Decir que estas en clase
Saying you're in class
Partiéndote el coco
Breaking your coconut
Porque a segunda hora
Because in the second hour
Tienes un parcial
You have a partial
Pero tu estas en mi habitación
But you're in my room
Disfrutando como yo te toco
Enjoying how I touch you
Si
Yes
Disfrutando como yo te toco
Enjoying how I touch you
Disfrutando como yo te toco
Enjoying how I touch you
Jajaja
hahaha
Porque seguimos demostrando
Because we keep demonstrating
Quienes tienen el control
Those in control
Del genero romántico
From the romantic genre
Dj nelo
Dj nelo
Dj song
Dj song
Y yo la voz
And I voice
Jajaja
hahaha
Yelsid mami
Yelsid Mommy
Digital records
Digital records
Y jazz music
And jazz music
Jajaja
hahaha
La voz
The voice
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE YELSID