Below, I translated the lyrics of the song Mentiras by Yeison Jimenez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cuánto me duele que mi cuerpo aún recuerde, tu mal sabor
How much it hurts that my body still remembers, your bad taste
Que no se olvide de tus besos con veneno, de tu color
Do not forget your kisses with poison, your color
Cuánto me duele que mi alma aún te llame, sintiendo amor
How much it hurts me that my soul still calls you, feeling love
Y que en las noches me haga falta tu sonrisa, y tu calor
And that at night I need your smile, and your warmth
Voy a olvidar, tu mal sabor
I'll forget, your bad taste
Voy a quemar, todo este amor
I'm going to burn, all this love
Y ese mal sabor que dejaste en mí
And that bad taste you left in me
Se va con licor, se va junto a ti
It leaves with liquor, it goes with you
Sabor de tus besos, sabor de tus labios
Taste of your kisses, taste of your lips
Tu sabor a mí
Your taste to me
Y ese mal sabor, sabor de tu piel
And that bad taste, taste of your skin
Sabor de tus labios, con sabor a miel
Taste of your lips, with honey flavor
Pero sé que nunca podrás arrancarte
But I know you can never tear yourself off
Tu sabor a mí
Your taste to me
Yeison Jiménez, Con el Corazón
Yeison Jimenez, With the Heart
En los amores desechables que encontraste
In the disposable loves you found
No hallaste nada ¿Verdad?
You didn't find anything, did you?
Tan solo un poco de cariño pasajero
Just a little passing affection
Y luego soledad
And then loneliness
El mal sabor que tú a mi vida le dejaste
The bad taste that you left to my life
Yo sé que un día se va
I know that one day he will leave
Pero aunque quieras olvidarme por completo
But even if you want to forget me completely
Nunca lo vas a lograr
You're never going to make it
Voy a olvidar, tu mal sabor
I'll forget, your bad taste
Voy a quemar, todo este amor
I'm going to burn, all this love
Y ese mal sabor que dejaste en mí
And that bad taste you left in me
Se va con licor, se va junto a ti
It leaves with liquor, it goes with you
Sabor de tus besos, sabor de tus labios
Taste of your kisses, taste of your lips
Tu sabor a mí
Your taste to me
Y ese mal sabor, sabor de tu piel
And that bad taste, taste of your skin
Sabor de tus labios, con sabor a miel
Taste of your lips, with honey flavor
Pero sé que nunca podrás arrancarte
But I know you can never tear yourself off
Tu sabor a mí
Your taste to me
Y por más que intentes no vas arrancarte
And no matter how hard you try, you're not going to tear yourself off.
Tu sabor a mí
Your taste to me