De Pura Rabia Lyrics in English Yeison Jimenez
Below, I translated the lyrics of the song De Pura Rabia by Yeison Jimenez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ay Ay Ay Ay Ay
Ay Ay Ay Ay Ay
de pura rabia mi amor
of pure rage my love
Yo ya no quiero saber más de amores Me
I no longer want to know more love Me
considero un desdichado en el amor
I consider myself an unhappy in love
no sé ni cómo controlar mis emociones
I don't even know how to control my emotions
si estoy borracho o estoy solo es peor
If I'm drunk or lonely it's worse
Yo ya no quiero saber más de amores
I don't want to know more about love
de estas mujeres que nos pagan con
of these women who pay us with
traición
treason
a cuantas veces entregué
How many times I delivered
ilusiones
Illusions
todo fue en vano y cometí el peor error
It was all in vain and I made the worst mistake
enamorarme después de tantas cicatrices
falling in love after so many scars
en mi vida
in my life
después de que ella había ganado la
after she had won the
partida
departure
y por la vida siempre andaba tan feliz
and through life I was always so happy
para olvidarte
to forget
últimamente la he pasado en la cantina
Lately I've spent it in the canteen
de pura rabia invitando un par de amigas
of pure rage inviting a couple of friends
para que te digan que ahora estoy mejor
to be told that I'm better now
sin ti
without you
Jason Jiménez
Jason Jimenez
de pura rabia te olvido mi amor
out of pure rage I forget you my love
con el corazón
with the heart
es que ya no quiero sufrir por tus besos
is that I no longer want to suffer for your kisses
no quiero mirarte me duele el recuerdo
I don't want to look at you my memory hurts
ya sufrí bastante Y por eso te digo que
I already suffered enough And that's why I tell you that
es mejor así
it's better this way
porque ya no quiero
because I don't want to anymore
saber más de amores damas y Señores hoy
know more about loves ladies and gentlemen today
lo digo Aquí
I say it here
enamorarme después de tantas cicatrices
falling in love after so many scars
en mi vida
in my life
después de que ella había ganado la
after she had won the
partida y por la vida siempre andaba tan
Departure and life was always so
feliz
happy
para olvidarte
to forget
últimamente la he pasado la cantina
lately I've spent the canteen
de pura rabia invitando un par de amigas
of pure rage inviting a couple of friends
para que te digan que ahora estoy mejor
to be told that I'm better now
sin ti
without you
y te olvido
and I forget you
come emborracho
eat drunk
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE YEISON JIMENEZ