Below, I translated the lyrics of the song La Última Farra by Yeison Jimenez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me cansé de vivir bueno
I got tired of living good
Me cansé de pasar bueno
I got tired of having a good time
Ahora sí me voy ajuiciar
Now I'm going to ajuiciar
Yo si parezco, es pendejo
I do look, it's an asshole
Lo que gano yo lo dejo
What I earn I leave
En la cantina y en el bar
In the canteen and in the bar
Pues de ahora en adelante
Well, from now on.
Me voy ajuiciar bastante
I'm going to ajuiciar quite
Me tienen que aprovechar
They have to take advantage of me
Porque esta es la última parra
Because this is the last vine
Porque esta es la última farra
Because this is the last farra
Yo ya no vuelvo a tomar
I don't drink anymore
Esta es la última vez que tomo
This is the last time I take
Porque mañana no va más
Because tomorrow is no more
Porque mantengo escalentao
Because I keep skimming
Con el bolsillo pelao
With the pelao pocket
Y la mujer me va dejar
And the woman is going to leave me
Y para colmo de mis males
And to make matters worse
Ya ni la mosa me sale
I don't even get the mosa anymore
Yo me voy, desajuiciar
I'm leaving, unruling
Ahora si me le ajuicio, mamacita
Now if I judge you, mamacita
Yeison Jiménez, con el corazón
Yeison Jiménez, with the heart
Como en la última botella
As in the last bottle
Tráigame una mujer bella
Bring me a beautiful woman
Que me haga sentir feliz
That makes me feel happy
Y le dice al cantinero
And he tells the bartender
Que si de pronto me bebo
That if I suddenly drink
No me la deje seguir
Don't let me follow it
Es que ese fue mi problema
That was my problem.
Que cuando estoy en la beba
That when I'm in the baby
Yo comienzo es, a pedir
I start is, to ask
Se me olvida que soy pobre
I forget I'm poor
No me importa lo que cobren
I don't care what they charge
Yo si la quiero es seguir
If I want it is to continue
Esta es la última vez que tomo
This is the last time I take
Porque mañana no va más
Because tomorrow is no more
Porque mantengo escalentao
Because I keep skimming
Con el bolsillo pelao
With the pelao pocket
Y la mujer me va dejar
And the woman is going to leave me
Y para colmo de mis males
And to make matters worse
Ya ni la mosa me sale
I don't even get the mosa anymore
Yo me voy, desajuiciar
I'm leaving, unruling
Y para colmo de mis males
And to make matters worse
Ya ni la mosa me sale
I don't even get the mosa anymore
Yo me voy, desajuiciar
I'm leaving, unruling
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group