Lluvia De Grises Lyrics in English Virlan Garcia
Below, I translated the lyrics of the song Lluvia De Grises by Virlan Garcia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Es difícil aceptar que ya no estás
It's hard to accept that you're gone
Pero más difícil amar
But harder to love
A alguien que no me ha valorado
To someone who has not valued me
Todo el tiempo que te di de calidad
All the quality time I gave you
Ojalá puedas encontrar
I hope you can find
Cuando no respondan mis brazos
When my arms don't respond
Y que te acuerdes cuando te fuiste
And may you remember when you left
Sin avisarme, lluvia de grises
Without warning me, rain of gray
Todas las noches para dormirte
Every night to fall asleep
Analizando cada error
Analyzing every mistake
Quieras llamarme para rogarme
Do you want to call me to beg me
Y yo no me encuentre porque es muy tarde
And I don't find myself because it's too late
Y esté arreglando todo el desorden
And be cleaning up all the mess
Que tu partida dejó
that your departure left
Cuando más te quise
When I loved you the most
Cuando más te amaba
When I loved you the most
Tú que me dijiste
What did you tell me
Que no te importaba
that you didn't care
Que no dolía nada
That it didn't hurt at all
Vuelves apagada
You come back off
Y ahora estás muy triste
And now you are very sad
De llorar no acabas
You don't stop crying
Qué actitud tan rara
What a strange attitude
Si quien terminó
Yes who finished
Fuiste tú, mi amor
It was you, my love
Ahí te va, pa' que te acuerdes, mamacita
There you go, so that you remember, mamacita
Uah
Uah
Y que te acuerdes cuando te fuiste
And may you remember when you left
Sin avisarme, lluvia de grises
Without warning me, rain of gray
Todas las noches para dormirte
Every night to fall asleep
Analizando cada error
Analyzing every mistake
Quieras llamarme para rogarme
Do you want to call me to beg me
Y yo no me encuentre porque es muy tarde
And I don't find myself because it's too late
Y esté arreglando todo el desorden
And be cleaning up all the mess
Que tu partida dejó
that your departure left
Cuando más te quise
When I loved you the most
Cuando más te amaba
When I loved you the most
Tú que me dijiste
What did you tell me
Que no te importaba
that you didn't care
Que no dolía nada
That it didn't hurt at all
Vuelves apagada
You come back off
Y ahora estás muy triste
And now you are very sad
De llorar no acabas
You don't stop crying
Qué actitud tan rara
What a strange attitude
Si quien terminó
Yes who finished
Fuiste tú, mi amor
It was you, my love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.