El Reperpero Lyrics in English Vicente Garcia
Below, I translated the lyrics of the song El Reperpero by Vicente Garcia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Y es que yo
And it's just that I
Prefiero guayai la yuca
I prefer guayai the cassava
Prefiero picai la caña
I prefer picai the cane
Prefiero olvidar tu amor
I'd rather forget your love
Pero yo
But I
Prefiero guayai la yuca
I prefer guayai the cassava
Prefiero picai la caña
I prefer picai the cane
Prefiero olvidar tu amor
I'd rather forget your love
Mi corazón es fe contra desespero
My heart is faith against despair
Cariño prisionero de la duda y la confusión
Honey prisoner of doubt and confusion
Y con razón mi pecho arma un reperpero
And rightly so my chest builds a reperpero
Y siento que prefiero escapar de esta situación
And I feel like I'd rather escape this situation
Y es que yo
And it's just that I
Prefiero guayai la yuca
I prefer guayai the cassava
Prefiero picai la caña
I prefer picai the cane
Prefiero olvidar su amor
I'd rather forget your love
Pero yo
But I
Prefiero guayai la yuca
I prefer guayai the cassava
Prefiero picai la caña
I prefer picai the cane
Prefiero olvidar tu amor
I'd rather forget your love
Doroseau! ¡consa!
Doroseau! Consa!
…y lo duro que picai la caña
... and how hard I chopped the cane
Guayai la yuca
Guayai the cassava
Que yo no quiero que tu querer
That I don't want you to want
Picai la caña
Picai the cane
Me diga como sentir mi amor
Tell me how to feel my love
Guayai la yuca
Guayai the cassava
Que yo no puedo que tu querer
That I can't that you want
Olvidar tu amor
Forget your love
Que sigo pensando
That I keep thinking
Guayai la yuca
Guayai the cassava
Que yo no quiero que tu querer
That I don't want you to want
Picai la caña
Picai the cane
Me diga como sentir mi amor
Tell me how to feel my love
Guayai la yuca
Guayai the cassava
Que yo no puedo que tu querer
That I can't that you want
Olvidar tu amor
Forget your love
Que sigo soñando
That I keep dreaming
Que yo no quiero que tu querer
That I don't want you to want
Picai la caña
Picai the cane
Me diga como sentir mi amor
Tell me how to feel my love
Guayai la yuca
Guayai the cassava
Que yo no puedo que tu querer
That I can't that you want
Olvidar tu amor
Forget your love
Que sigo soñando
That I keep dreaming
Pajaritos en el aire
Birds in the air
Que luego se desploman
Then they collapse
Y es que ya no puedo con tu querer
And I just can't handle your love anymore
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Ricardo Munoz, Vicente Garcia
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VICENTE GARCIA