Below, I translated the lyrics of the song Detrás Del Horizonte by Vicente Garcia from Spanish to English.
Seis de la mañana
Six in the morning
Ya el cocuyo anuncia el resplandor
The firefly already announces the brightness
Pasan las semanas
Weeks go by
El viento va borrándome el dolor
The wind is erasing my pain
No quiero pensar que esto murió con flores
I don't want to think that this died with flowers
Quiero despertar a la orilla de tu andar
I want to wake up by the side of your walk
Y no puedo, intento
And I can't, I try
Quiero caminar, ver el sol que alumbra
I want to walk, see the sun that shines
En el firmamento, intento
In the sky, I try
No quiero aceptar que esto murió con flores
I don't want to accept that this died with flowers
Por eso, antes de que salga el sol
That's why, before the sun rises
Yo me esconderé detrás del horizonte
I will hide behind the horizon
Antes de perder tu amor
Before losing your love
Yo me quedaré detrás del monte
I will stay behind the mountain
Antes de que salga el sol
Before the sun rises
Yo me esconderé detrás del horizonte
I will hide behind the horizon
Antes de perder tu amor
Before losing your love
Yo me quedaré detrás del monte
I will stay behind the mountain
Diez de la mañana
Ten in the morning
El mar viste de bronce, sube el sol
The sea dresses in bronze, the sun rises
Pasan las semanas
Weeks go by
El tiempo va borrándome el temor
Time is erasing my fear
No quiero pensar que esto murió con flores
I don't want to think that this died with flowers
Por eso, antes de que salga el sol
That's why, before the sun rises
Yo me esconderé detrás del horizonte
I will hide behind the horizon
Antes de perder tu amor
Before losing your love
Yo me quedaré detrás del monte
I will stay behind the mountain
Antes de que salga el sol
Before the sun rises
Yo me esconderé detrás del horizonte
I will hide behind the horizon
Antes de perder tu amor
Before losing your love
Yo me quedaré detrás del monte
I will stay behind the mountain
Antes de que salga el sol
Before the sun rises
Me esconderé detrás del horizonte
I will hide behind the horizon
Antes de perderte
Before losing you
Yo me esconderé
I will hide
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Vicente Luis Garcia Guillen