On Ne Reviendrait Plus Jamais Lyrics in English by Vernis Rouge

Below, I translated the lyrics of the song On Ne Reviendrait Plus Jamais by Vernis Rouge from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
On ne quitte jamais, vraiment
We never leave, really
Les ruelles de son enfance
The streets of his childhood
Même quand on traverse le monde
Even when we cross the world
Elles reviennent à chaque silence
They come back with every silence
On ne quitte jamais, et pourtant
We never leave, and yet
La terre qui vous a fait naître
The land that gave birth to you
Même quand on vit loin d'elle
Even when we live far from her
On revoit les enfants qu'on était
We see the children we were again
Et on dansait
And we danced
Jusqu'à la nuit
Until the night
On n'avait peur de rien
We weren't afraid of anything
On ignorait
We didn't know
Qu'on partirait
That we would leave
En laissant tout de nous
Leaving everything of us
Qu'on n'reviendrait
That we wouldn't come back
Plus jamais
never again
On a vite fait nos valises
We quickly packed our bags
Pris ce qui tenait dans nos bras
Took what was in our arms
Les murs gardaient l'odeur des étés
The walls kept the smell of summer
Mêlés à celles des maisons brûlées
Mixed with those of burned houses
On est partis sans se retourner
We left without looking back
Sans savoir ce qu'on deviendrait
Without knowing what we would become
Toutes ces prières coincées dans la gorge
All these prayers stuck in your throat
Et l'espoir qu'on reviendrait
And the hope that we would come back
Et on dansait
And we danced
Jusqu'à la nuit
Until the night
On avait peur de rien
We weren't afraid of anything
On ignorait
We didn't know
Qu'on partirait
That we would leave
En laissant tout de nous
Leaving everything of us
Qu'on n'reviendrait
That we wouldn't come back
Plus jamais
never again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH MUSIC
Learn French with music with 6331 lyric translations from various artists including Vernis Rouge
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERNIS ROUGE