Un Minuto Lyrics in English Traviezoz de la Zierra
Below, I translated the lyrics of the song Un Minuto by Traviezoz de la Zierra from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo no tengo dudas, Que se fue de fiesta
I have no doubts, that he went to party
Luce demacrada y Por poco la mata el dolor de cabeza
She looks emaciated and the headache almost killed her.
Es tan testaruda, a veces traviesa
She is so stubborn, sometimes naughty
No sierra la boca Y aunque se equivoca dice la que piensa
She doesn't keep her mouth shut And even though she is wrong, she says what she thinks.
Ignora a la gente, que habla por hablar
She ignores people, she talks just to talk
No anda por las ramas Y si tiene ganas Se las va a quitar
She doesn't beat around the bush And if she feels like it, she's going to take them away
Lo dice de frente y sin titubear
She says it upfront and without hesitation.
Miren como actúa, Se siente madura Solo por su edad
Look how she acts, she feels mature just because of her age
Ella se enamora... en un dos por tres
She falls in love... in no time
Aunque les moleste puede andar con este y luego con aquel
Even if she bothers them, she can hang out with this one and then with that one.
Ella a veces llora... sabrá Dios por quien
She sometimes cries... she will know God for whom
Tiene mala suerte, la juega a la fuerte Pero no lo es
She's unlucky, she plays it hard But she's not
Ella te habla claro... No anda con rodeos
She speaks to you clearly...she doesn't mince words
Dice disparates, pero igual le vale Si la miran feo
She says nonsense, but she's worth it anyway. If they look at her ugly
Su vocabulario... la tira hasta el suelo
Her vocabulary... throws her to the ground
Y parece otra, Cuando se comporta Y dices tú que pedo
And she seems different, When she behaves And you say that I fart
Hace desarreglos una que otra vez
She makes messes again and again
En un solo día te besa y te mima
In a single day she kisses you and pampers you
Te quiere y te olvida... En un dos por tres
She loves you and she forgets you... In no time
Ella se enamora... en un dos por tres
She falls in love... in no time
Aunque les moleste puede andar con este y luego con aquel
Even if she bothers them, she can hang out with this one and then with that one.
Ella a veces llora... sabrá Dios por quien
She sometimes cries... she will know God for whom
Tiene mala suerte, la juega a la fuerte Pero no lo es
She's unlucky, she plays it hard But she's not
Ella te habla claro... No anda con rodeos
She speaks to you clearly...she doesn't mince words
Dice disparates, pero igual le vale Si la miran feo
She says nonsense, but she's worth it anyway. If they look at her ugly
Su vocabulario... la tira hasta el suelo
Her vocabulary... throws her to the ground
Y parece otra, Cuando se comporta Y dices tú que pedo
And she seems different, When she behaves And you say that I fart
Hace desarreglos una que otra vez
She makes messes again and again
En un solo día te besa y te mima
In a single day she kisses you and pampers you
Te quiere y te olvida... En un dos por tres
She loves you and she forgets you... In no time
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © O/B/O DistroKid
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TRAVIEZOZ DE LA ZIERRA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime