Un Angel se Divisa Lyrics in English Traviezoz de la Zierra
Below, I translated the lyrics of the song Un Angel se Divisa by Traviezoz de la Zierra from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me disculpa pero ya lo reportaron, dicen que anda accelerado
He's sorry, but they've already reported it, they say he's on speed
Nada mas ando contento, mire amigo yo solo hago
I'm just happy, look friend I just do
Mi trabajo mucha gente se a quejado, deveras que yo
My job a lot of people have complained, you see that I
Me disculpa pero ya lo reportaron, dicen que anda accelerado
He's sorry, but they've already reported it, they say he's on speed
Nada mas ando contento, mire amigo yo solo hago
I'm just happy, look friend I just do
Mi trabajo mucha gente se a quejado, deveras que yo
My job a lot of people have complained, you see that I
No entiendo, es muy cierto que ando escuchando corridos
I don't understand, it's very true that I'm listening to runs
Me gusta subirle al ruido, mas no le hago daño a nadie
I like to get in the noise, but I don't hurt anyone
Le recuerdo que esta en estados unidos.. y mientras no
I remind you, he's in america. and while not
Truenen los vidrios no tienen de por que quejarse
Thunder the glasses don't have to complain
Ofiicial yo no la juego de angelito pero un dia
Officer I didn't play angelito but one day
Es del regristo asi es como me pusieron, le confieso
It's from the regristo that's how they put me, I confess
Que tratandose de fiesta sale sobrandose a su regla
That trying to party comes out to your rule
Yo a usted no lo tengo miedo
I'm not afraid of you
Esta placa que traigo pegada al pecho yo jamas e
This plaque that I bring attached to my chest I never
Entregado el derecho de quidar toda mi gente
Delivered the right to quidar all my people
No me importa si ai influencia de por medio tenemos
I don't care if ai influence in between we have
Un reglamento vale mas que lo respete
A regulation is better respected
No hay influencia por favor no se equivoque, en el
There is no influence please make no mistake, in the
Radio levan dar un informe, en Los Angeles un angel
Radio levan give a report, in Los Angeles an angel
Se divisa tenemos nuevas noticias siga dando deja hablar, va
You see we have new news keep giving let's talk, it goes
De frente sabe muy bien lo que quiere no olvida
He knows very well from the front what he wants, he doesn't forget
De donde viene ni tampoco a donde va, se colea
Where it comes from, nor where it goes, it's schooled
Con ricos y pobres la humildad caracter hiso al hombre
With rich and poor humility characterizing man
En el bario donde antes vivia aprendio muchas cosas que
In the barium where he once lived he learned many things that
No a de olvidar, con los pies empeso sobre la tierra
Not to forget, with thick feet on the ground
Bien activo y sigue dando guerra, un corrido lo dice
Well active and still giving war, a run says so
Y lo afirmo, el es del Rio Frio y tambien Del Villar
And I say it, he's from the Rio Frio and also Del Villar
Ahora entiendo, si no hay nada que entender, no me
Now I understand, if there's nothing to understand, I don't
Valgo del poder, mi palabra es lo que cuenta, me
I use power, my word is what counts, I
Disculpa si de plano la rege se que es un
I'm sorry if I flatly rege know that it's a
Hombre de ley y esta al frente de una empresa
Law man and he's at the helm of a company
Trabajando a mi manera fui creciendo, es sierto que ahora
Working my way I grew up, it's sane that now
Tengo, mas no olvido mis inicios, no me asusta platicar
I have, but I don't forget my beginnings, I'm not afraid to talk
De mi pasado, hablar con la frente en alto nace
From my past, talking to my forehead aloft is born
El hombre de prestigio
The Man of Prestige
Mis negocios siguen teniendo frutos, con mis plebes siguen uno
My business still bears fruit, with my commoners following one
Al igual ellos conmigo, activados 7 dias a la semana
Like them with me, activated 7 days a week
En cuanto alguien dice rana todos pegamos un brinco, por
As soon as someone says frog we all hit a jump, for example
Supuesto si hay algo que festejar, escuchando un buen corrido
Of course if there's anything to celebrate, listening to a good run
De seguro brindaremos, si un mercedes pasa a gran velocidad
Surely we will toast, if a mercedes passes at high speed
No se preocupe official que otravez ando contento
Don't worry official that I'm happy again
Sin palabras aqui estamos a la orden, bien atento por
Without words here we are at the command, well attentive by
Si le gana este enforme, en Los Angeles un angel
If you win this form, in Los Angeles an angel
Se divisa tenemos nuevas noticias siga dando deja hablar, va
You see we have new news keep giving let's talk, it goes
De frente sabe muy bien lo que quiere no olvida
He knows very well from the front what he wants, he doesn't forget
De donde viene ni tampoco a donde va, se colea
Where it comes from, nor where it goes, it's schooled
Con ricos y pobres la humildad caracter hiso al hombre
With rich and poor humility characterizing man
En el bario donde antes vivia aprendio muchas cosas que
In the barium where he once lived he learned many things that
No a de olvidar, con los pies empeso sobre la tierra
Not to forget, with thick feet on the ground
Bien activo y sigue dando guerra, un corrido lo dice
Well active and still giving war, a run says so
Y lo afirmo, el es del Rio Frio y tambien Del Villar
And I say it, he's from the Rio Frio and also Del Villar
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TRAVIEZOZ DE LA ZIERRA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime