La Posada Lyrics in English Traviezoz de la Zierra
Below, I translated the lyrics of the song La Posada by Traviezoz de la Zierra from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ha soportado los chingazos de la vida
He has endured the shits of life
Se a caído y levantado
It has fallen and risen
Para variar Le gusta más la adrenalina
For a change He likes adrenaline more
Que ir a comerse un helado
Than go eat ice cream
Es de esas hembras que le jalan al gatillo
She is one of those females who pull the trigger
Sin que les tiemble un cabello
Without a hair trembling
En los problemas hay que sacar el colmillo
In problems you have to take out your fang
Y ella sí que sabe hacerlo
And she does know how to do it
Sus ojos grandes la hacen verse más bonita
Her big eyes make her look prettier
No querrán verla enojada
They don't want to see her angry
Es una fiera que protegiendo a sus crías
She is a beast that protects her young.
Sobresale en la manada
She stands out in the pack
Luce elegante puede andarse de huaraches de tacones o con tenis
Looks elegant, can wear huaraches, heels or tennis shoes
Se habla por hay de una mujer muy importante
There is talk of a very important woman
Es la dama de la hemi
She is the lady of the hemi
Me han platicado que sin titubear su suerte
They have told me that without wavering their luck
Se la juega en un volado
She plays it in a flip
También se dice que cuando se pone triste
It is also said that when she gets sad
Al 18 le da un trago
At 18 she gives him a drink
Un brazo fuerte siempre al tanto y bien pendiente
A strong arm always aware and attentive
Y una charola por si acaso se requiere
And a tray just in case it is required.
Del hombre que está a su lado
Of the man who is next to him
Para el apuro siempre porta un arma corta
In a pinch she always carries a short gun.
Esa no está por demás
That is not superfluous
Les aseguro que al interior de su bolsa
I assure you that inside your bag
No solo trae un labial
She not only brings lipstick
Es de esas hembras que por la gente que quiere
She is one of those females who for the people she loves
Sin pensarlo da la vida
Without thinking she gives life
Nadie como ella ya lo ha dicho muchas veces
Nobody like her has already said it many times
El Sr de la Boinita
Mr. de la Beret
Me han platicado que escuchando reguetón
I have been told that listening to reggaeton
La ven pasar por todos lados
They see her passing everywhere
Una Kan am sirve para meterse el monte
A Kan am is used to get into the mountain
Por veredas y barrancos
Along paths and ravines
Cuando se puede se disfruta de los lujos
When she can she enjoys luxuries
92 a reportado por el grupo también se escucho en los radios
92 a reported by the group was also heard on the radio
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © O/B/O DistroKid
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TRAVIEZOZ DE LA ZIERRA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime