О простом (O prostom) Lyrics in English Тима Белорусских (Tima Belorusskikh)
Below, I translated the lyrics of the song О простом (O prostom) by Тима Белорусских (Tima Belorusskikh) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Вот такой простятский рэп
That's such a simple rap
Так прост был парень и много шутил.
So simple was the guy and joked a lot.
Так много амбиций, так много сил.
So much ambition, so much power.
Дай лишь подышать, и мы досмотрим фильм.
Just let me breathe and we'll finish the movie.
Дай мне лишь начать, и быть кем я был.
Just let me start and be who I was.
Я не умею ждать, лишь пользуюсь картиной.
I don't know how to wait, I just use the picture.
Но я рад теперь, что это взаимно.
But I'm glad now that it's mutual.
Увидимся завтра, но надо снимок,
See you tomorrow, but we need a picture,
Чтобы запомнить меня невыносимым.
To remember me unbearable.
Я запакую, может быть сохраню,
I'll pack, maybe save,
Ведь, я не против, что всё надо одному.
After all, I don't mind that everything should be done alone.
К слову, я расстроен, пока ты на виду.
By the way, I'm upset while you're in plain sight.
Ладно, иди, ладно, иду.
Okay, go, okay, I'm going.
Я видел это миллионы раз, миллионы дней.
I've seen it millions of times, millions of days.
Всё это не для нас. Новый, словно, новый день.
None of this is for us. A new, like a new day.
Проходя мимо зевак, прыгнув выше на ступень -
Passing by onlookers, jumping higher on a step -
Я не заметен, и что мне теперь?
I'm not noticeable, and what do I need now?
Тут даже для себя место на вдох,
There's even a place for yourself to inhale,
Но, зато душа моя вместит всё.
But, on the other hand, my soul will contain everything.
Так что, хоть завязывай глаза, всё равно
So, even if you blindfold yourself, it's still a blindfold.
Я вижу всё по-разному, 'От' и 'До'
I see everything differently, 'From' and 'To'
Тут даже для себя место на вдох,
There's even a place for yourself to inhale,
Но, зато душа моя вместит всё.
But, on the other hand, my soul will contain everything.
Так что, хоть завязывай глаза, всё равно
So, even if you blindfold yourself, it's still a blindfold.
Я вижу всё по-разному, 'От' и 'До'
I see everything differently, 'From' and 'To'
Тут даже для себя место на вдох,
There's even a place for yourself to inhale,
Но, зато душа моя вместит всё.
But, on the other hand, my soul will contain everything.
Так что, хоть завязывай глаза, всё равно
So, even if you blindfold yourself, it's still a blindfold.
Я вижу всё по-разному, 'От' и 'До'
I see everything differently, 'From' and 'To'
Как видишь - мысли об одном, и дела уходят на потом,
As you can see - thoughts about one thing, and things go away for later,
Но на утро в душу ляпал гром, и сегодня надо далеко.
But in the morning there was thunder in my soul, and today we need to go far.
Не замечаю телефон, не потому, что не 'Алло',
I don't notice the phone, not because I'm not 'Hello',
А потому, что я летаю сегодня немного выше облаков.
And because I fly today a little higher than the clouds.
Что-то вынуждает меня жить без тормозов.
Something is forcing me to live without brakes.
Но всегда найдётся мой нужный знак стоп,
But there will always be my right stop sign,
Так что я пожалуй дальше о простом.
So I guess I'm going to talk about the simple.
Так что я пожалуй дальше о простом (о-ом);
So I guess I'm going to talk about the simple (o-om)
Тут даже для себя место на вдох,
There's even a place for yourself to inhale,
Но, зато душа моя вместит всё.
But, on the other hand, my soul will contain everything.
Так что, хоть завязывай глаза, всё равно
So, even if you blindfold yourself, it's still a blindfold.
Я вижу всё по-разному, 'От' и 'До'
I see everything differently, 'From' and 'To'
Тут даже для себя место на вдох,
There's even a place for yourself to inhale,
Но, зато душа моя вместит всё.
But, on the other hand, my soul will contain everything.
Так что, хоть завязывай глаза, всё равно
So, even if you blindfold yourself, it's still a blindfold.
Я вижу всё по-разному, 'От' и 'До'
I see everything differently, 'From' and 'To'
Тут даже для себя место на вдох,
There's even a place for yourself to inhale,
Но, зато душа моя вместит всё.
But, on the other hand, my soul will contain everything.
Так что, хоть завязывай глаза, всё равно
So, even if you blindfold yourself, it's still a blindfold.
Я вижу всё по-разному, 'От' и 'До'
I see everything differently, 'From' and 'To'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ТИМА БЕЛОРУССКИХ (TIMA BELORUSSKIKH)