Morgen Lyrics in English Thomas Berge

Below, I translated the lyrics of the song Morgen by Thomas Berge from Dutch to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
The day I was sober
The day I get up early
The day I'll live healthier
The day I don't smoke anymore
The day I forbade myself
The day I'm well rested
And you ask when that day is
I erased the date today
Ask me tomorrow or the day after
Or the day after that
Or that day after that
Ask me tomorrow or the day after
Or the day after that
Or that day after that
Ooh
Ooh
The day, maybe married someday
The day I've built something beautiful
The day I'm finally debt-free
The day I write classics
The day that lasts forever
The day I start with a new beginning
And you ask when that day is
I erased the date today
Ask me tomorrow or the day after
Or the day after that
Or the day after that
Ask me tomorrow or the day after
Or the day after that
Or the day after that
Hey, hey
Ask me tomorrow or that day after
Or the day after that
Or the day after that
Hey
Ask me tomorrow or that day after
Or the day after
Or the day after that
Hey, hey
Ask me tomorrow or the day after
Or the day after that
Maybe tomorrow still
Or is that a bit weird
Hey, hey, hey
Or again every year
Or in twenty-five hours I'll be done
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Ever told yourself “I’ll start tomorrow”? That’s exactly the playful confession at the heart of Morgen. Thomas Berge sings a hilarious to-do list: quit smoking, wake up early, get fit, write timeless songs, even get married. Every bold promise sounds like a superhero plan... until the chorus cheekily answers, “Ask me tomorrow, or the day after, or the day after that.”

Behind the catchy refrain lies a relatable truth: we often postpone the big changes that could transform our lives. The track turns procrastination into a sing-along anthem, reminding us that dreams stay dreams if tomorrow keeps moving further away. It is upbeat, witty, and just a tad self-mocking; a perfect nudge to decide whether today will finally be the day.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Morgen by Thomas Berge!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH MORGEN BY THOMAS BERGE
Learn Dutch with music with 284 lyric translations from various artists including Thomas Berge
Get our free guide to learn Dutch with music!
Join 61206 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.