Die For You Lyrics in Dutch by The Weeknd

Below, I translated the lyrics of the song Die For You by The Weeknd from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ik zoek manieren om te verwoorden
Het gevoel dat ik doormaak
Ik kan gewoon niet zeggen dat ik niet van je hou
Want ik hou van je, ja
Het is moeilijk voor me om te communiceren
De gedachten die ik heb
Maar vanavond laat ik het je weten
Laat me de waarheid vertellen
Schatje, laat me de waarheid vertellen, ja
Je weet wat ik denk
Zie het in je ogen
Je haat het dat je me wilt
Haat het als je huilt
Je bent bang om eenzaam te zijn
Vooral 's nachts
Ik ben bang dat ik je zal missen
Gebeurt elke keer
Ik wil dit gevoel niet
Ik kan liefde niet betalen
Ik probeer een reden te vinden om ons uit elkaar te trekken
Het werkt niet want je bent perfect
En ik weet dat je het waard bent
Ik kan niet weglopen
Ook al maken we het door
En het laat je je alleen voelen
Weet gewoon dat ik voor je zou sterven
Schatje, ik zou voor je sterven, ja
De afstand en de tijd tussen ons
Het zal mijn mening nooit veranderen, want schatje
Ik zou voor je sterven
Schatje, ik zou voor je sterven, ja
Ik zoek manieren om te manipuleren
Het gevoel dat jij doormaakt
Maar meisje, ik geef jou de schuld niet
Geef mij ook de schuld niet, ja
Want ik kan deze pijn niet voor altijd verdragen
En je zult niemand vinden die beter is
Want ik ben goed voor jou, schat
Ik denk dat ik goed voor jou ben, schat
Je weet wat ik denk
Zie het in je ogen
Je haat het dat je me wilt
Haat het als je huilt
Het werkt niet want je bent perfect
En ik weet dat je het waard bent
Ik kan niet weglopen
Ook al maken we het door
En het laat je je alleen voelen
Weet gewoon dat ik voor je zou sterven
Schatje, ik zou voor je sterven, ja
De afstand en de tijd tussen ons
Het zal mijn mening nooit veranderen, want schatje
Ik zou voor je sterven
Schatje, ik zou voor je sterven, ja
Ik zou voor je sterven, ik zou voor je liegen
Ik ben eerlijk tegen je
Ik zou voor je doden, mijn schatje
Ik zeg het maar, ja
Ik zou voor je sterven, ik zou voor je liegen
Ik ben eerlijk tegen je
Ik zou voor je doden, mijn schatje
Ook al maken we het door
En het laat je je alleen voelen
Weet gewoon dat ik voor je zou sterven
Schatje, ik zou voor je sterven, ja
De afstand en de tijd tussen ons
Het zal mijn mening nooit veranderen, want schatje
Ik zou voor je sterven
Schatje, ik zou voor je sterven, ja schat
Sterf voor jou
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid, Universal Music Publishing Group, ANTHEM ENTERTAINMENT LP, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?

articulateverwoorden

Articulate betekent 'verwoorden' of 'uitdrukken'. Het is een woord dat je niet elke dag hoort in popmuziek en het beschrijft het vermogen om gedachten en gevoelens duidelijk te uiten.

In dit nummer zingt The Weeknd over het vinden van manieren om zijn diepe gevoelens te verwoorden, wat een universele strijd is in relaties. Het gebruik van dit woord geeft een diepere laag aan zijn emotionele worsteling en maakt het nummer extra interessant.

In "Die For You" van The Weeknd duiken we in de complexe gevoelens van iemand die worstelt om zijn liefde te uiten. Hij vindt het moeilijk om te communiceren wat hij denkt, maar vanavond wil hij de waarheid vertellen: "I just can't say I don't love you / 'Cause I love you, yeah" [Ik kan gewoon niet zeggen dat ik niet van je hou / Want ik hou van je, ja]. Hij weet dat zijn partner ook met gemengde gevoelens zit, bang om alleen te zijn en haat het om hem te willen.

Ondanks de afstand en de moeilijke momenten, kan hij niet weglopen. Hij probeert redenen te vinden om uit elkaar te gaan, maar het lukt niet omdat ze perfect is en het waard is. Hij verzekert haar: "Just know that I would die for you" [Weet gewoon dat ik voor je zou sterven]. Zelfs als hij haar gevoelens manipuleert, is hij ervan overtuigd dat hij de juiste voor haar is en zou hij alles doen – liegen, doden – om bij haar te zijn. De liefde is zo sterk dat afstand en tijd zijn gevoelens nooit zullen veranderen.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Die For You by The Weeknd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DIE FOR YOU BY THE WEEKND
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including The Weeknd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS