Call Out My Name Lyrics in Ukrainian The Weeknd

Below, I translated the lyrics of the song Call Out My Name by The Weeknd from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ми знайшли одне одного
Я витягнув тебе з розбитого стану
Ти дала мені розраду
Та закохатися в тебе було моєю помилкою
Я поставив тебе на п'єдестал, я поставив тебе на п'єдестал
Я заявляв про тебе так гордо й відкрито
І коли було важко, коли було важко
Я переконався, що тримав тебе близько до себе
Тож клич моє ім'я
Клич моє ім'я, коли я цілую тебе так ніжно
Я хочу, щоб ти залишилась
Я хочу, щоб ти залишилась, хоч ти й не хочеш мене
Дівчино, чому ти не можеш почекати?
Дівчино, чому ти не можеш почекати, доки я розлюблю?
Хіба ти не покличеш моє ім'я?
Дівчино, клич моє ім'я, і я вже буду в дорозі і
Я вже буду
Я казав, що нічого не відчуваю, крихітко, але я збрехав
Я майже відрізав шматок себе заради твого життя
Мабуть, я був просто черговою зупинкою
Доки ти не вирішила
Ти просто змарнувала мій час
Ти була на вершині, я поставив тебе на вершину
Я заявляв про тебе так гордо й відкрито, крихітко
І коли було важко, коли було важко
Я переконався, що тримав тебе близько
Тож клич моє ім'я
Тож клич моє ім'я, коли я цілую тебе
Так ніжно, я хочу, щоб ти залишилась
Я хочу, щоб ти залишилась, хоч ти й не хочеш мене
Дівчино, чому ти не можеш почекати?
Дівчино, чому ти не можеш почекати, доки я розлюблю?
Крихітко, клич моє ім'я
Дівчино, клич моє ім'я, і я вже буду в дорозі, дівчино
Я вже буду
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Abel Tesfaye, Nicolas Jaar, Adam Feeney
Did you like this lyrics translation?

pit stopзупинка в дорозі

Pit stop буквально означає зупинку для дозаправки або ремонту автомобіля під час гонки. Це незвичайне слово для пісні, що робить його цікавим.

У контексті пісні The Weeknd використовує його метафорично. Він співає: "Guess I was just another pit stop 'Til you made up your mind" (Мабуть, я був просто черговою зупинкою, поки ти не визначилася). Це означає, що він був лише тимчасовою зупинкою в чиємусь житті, а не кінцевим пунктом призначення, підкреслюючи почуття використання та розчарування.

«Call Out My Name» канадського співака The Weeknd — це потужна та емоційна балада про розбите серце. У пісні розповідається історія кохання, в якому один партнер віддавав усе, а інший, схоже, просто використовував його як тимчасовий притулок. The Weeknd співає про те, як він допоміг своїй коханій вийти з важкого періоду, підтримував її та ставив на перше місце. Однак тепер, коли вона вирішила піти, він почувається зрадженим і використаним.

Найбільш пронизливим моментом є рядок «I almost cut a piece of myself for your life» (Я ледь не відрізав частину себе заради твого життя). Багато хто вважає, що це натяк на його стосунки зі співачкою Селеною Гомес, яка потребувала пересадки нирки. Хоча він і не став донором, ця фраза підкреслює глибину його відданості. По суті, пісня є болісним проханням: він просить її залишитися хоча б доти, доки він не зможе розлюбити її, або хоча б востаннє покликати його на ім'я, перш ніж він назавжди піде.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Call Out My Name by The Weeknd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CALL OUT MY NAME BY THE WEEKND
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including The Weeknd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.