Call Out My Name Lyrics in Turkish by The Weeknd

Below, I translated the lyrics of the song Call Out My Name by The Weeknd from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Birbirimizi bulduk
Seni kırık bir yerden çıkardım
Bana rahatlık verdin
Ama sana aşık olmak benim hatamdı
Prechorus 1
Seni zirveye koydum, seni zirveye koydum
Sana o kadar gururla ve açıkça sahip çıktım
Ve zamanlar zorken, zamanlar zorken
Seni kendime yakın tuttuğumdan emin oldum
Chorus 1
Öyleyse adımı söyle
Seni bu kadar nazikçe öperken adımı söyle
Kalmanı istiyorum
Beni istemesen bile kalmanı istiyorum
Kızım, neden bekleyemiyorsun?
Kızım, ben aşktan vazgeçene kadar neden bekleyemiyorsun?
Adımı söylemeyecek misin?
Kızım, adımı söyle, ve yola çıkacağım ve
Yolda olacağım
Verse 2
Hiçbir şey hissetmediğimi söyledim, bebeğim, ama yalan söyledim
Hayatın için kendimden bir parça kesmeyi neredeyse göze aldım
Sanırım ben sadece başka bir mola yeriydim
Sen kararını verene kadar
Sadece zamanımı boşa harcadın
Prechorus 2
Sen zirvedeydin, seni zirveye koydum
Sana o kadar gururla ve açıkça sahip çıktım, bebeğim
Ve zamanlar zorken, zamanlar zorken
Seni yakınımda tuttuğumdan emin oldum
Chorus 2
Öyleyse adımı söyle
Öyleyse seni öperken adımı söyle
O kadar nazikçe, kalmanı istiyorum
Beni istemesen bile kalmanı istiyorum
Kızım, neden bekleyemiyorsun?
Kızım, ben sevmeyi bırakana kadar neden bekleyemiyorsun?
Bebeğim, adımı söyle
Kızım, adımı söyle ve yola çıkacağım, kızım
Yolda olacağım
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Abel Tesfaye, Nicolas Jaar, Adam Feeney
Did you like this lyrics translation?

pit stopmola

Pit stop kelimesi, genellikle yarışlarda araçların yakıt ikmali veya lastik değişimi için kısa süreli duraklamasını ifade eder. Ancak bu şarkıda, The Weeknd bu terimi mecazi anlamda kullanıyor.

Şarkıda, "Guess I was just another pit stop 'Til you made up your mind" (Sanırım sen kararını verene kadar ben sadece bir mola yeriydim) diyerek, kendisinin sevgilisi için geçici bir durak, bir oyalanma olduğunu anlatıyor. Bu, ilişkinin yüzeyselliğini ve tek taraflı beklentiyi vurgulayan ilginç bir ifade.

The Weeknd'in bu dokunaklı şarkısı, tek taraflı bir aşkın ve kalp kırıklığının hikayesini anlatıyor. Şarkıcı, "kötü bir durumdan kurtardığı" birine nasıl aşık olduğunu ve onu hayatının merkezine koyduğunu anlatıyor. Zor zamanlarda bile partnerini "gururla ve açıkça" sahiplenip ona destek olmuş. Ancak şimdi, bu aşka düşmenin "bir hata" olduğunu fark ediyor.

Şarkının devamında, şarkıcının kendini kullanılmış hissettiğini görüyoruz. Partneri için sadece bir "pit stop" yani geçici bir durak olduğunu ve zamanının boşa harcandığını düşünüyor. Hatta onun hayatı için "kendinden bir parça kesmeyi" bile düşündüğünü söyleyerek ne kadar büyük bir fedakarlık yapmaya hazır olduğunu gösteriyor. Tüm bu acıya rağmen, ondan adını son bir kez seslenmesini istiyor; bu, ayrılığın ortasında bile bitmeyen bir bağlılığın ve özlemin ifadesi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Call Out My Name by The Weeknd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CALL OUT MY NAME BY THE WEEKND
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including The Weeknd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE THE WEEKND