Tare Lyrics in Estonian by The Motans, Inna

Below, I translated the lyrics of the song Tare by The Motans from Romanian to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ainult minu kitarr ja öö
Libisevad su nahal
Ma tahan, et sa saadaksid mind
Öeldes mulle, et oled minu
Ma tahan, et sa sumiseksid mu juustes
Värisevate sõrmedega
Sinu silmad teevad mu pilgu näljaseks
Prechorus 1
Sa ajad mind hulluks
Sa paned mind uskuma, et kõik, mida ma praegu näen, on minu
Aga ma ei vaata
Muud kui sinule ja su naeratusele
Chorus 1
Armasta mind kõvasti
Anna endast kõik
Tee seda ikka ja jälle
Ma võtan valu enda peale
Armasta mind kõvasti
Anna endast kõik
Tee seda ikka ja jälle
Ma võtan valu enda peale
Armasta mind kõvasti
Verse 2
Kogu mu elu peegeldub nüüd su silmades
Meie käed on lukus, oleme võtmed täielikult unustanud
Me põletame suudlusi tormilistes hetkedes
Õnn on su huultel
Prechorus 2
Sa ajad mind hulluks
Sa paned mind uskuma, et kõik, mida ma praegu näen, on minu
Aga ma ei vaata
Muud kui sinule ja su naeratusele
Chorus 2
Armasta mind kõvasti
Anna endast kõik
Tee seda ikka ja jälle
Ma võtan valu enda peale
Armasta mind kõvasti
Anna endast kõik
Tee seda ikka ja jälle
Ma võtan valu enda peale
Verse 3
Mulle meeldib kõik, mida sa mu eluga teed
Nüüd on see kõik sinu, kõik sinu
Mulle meeldib, kuidas sa mu rinnus segadust teed
Jää sinna igaveseks
Chorus 3
Armasta mind kõvasti
Anna endast kõik
Tee seda ikka ja jälle
Ma võtan valu enda peale
Armasta mind kõvasti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

torențialepaduvihma

Torențiale tähendab 'paduvihma' või 'hoovihma'. See on haruldane ja poeetiline sõna, mis viitab millegi intensiivsusele ja ülevoolavusele.

Laulus

Kas oled valmis sügavaks ja kirglikuks armastuslooks? The Motansi ja Inna lugu "Tare" on just see! See laul räägib armastusest, mis on nii intensiivne, et see haarab kogu su olemuse. Laulja tunneb, kuidas kitarrimäng ja öö sulanduvad kokku kallima nahal, ning ta tahab, et kallim ütleks talle, et ta on tema oma: "Vreau să m-acompaniezi / Spunându-mi că ești a mea" [Ma tahan, et sa saadaksid mind / Öeldes mulle, et sa oled minu].

See lugu on täis sensuaalsust ja pühendumist. Laulja on täielikult lummatud oma kallima silmadest ja naeratusest, öeldes: "Dar eu nu mă uit / Decât la tine și la zâmbetul tău" [Aga ma ei vaata / Muud kui sind ja su naeratust]. Ta palub armastust kogu jõust: "Iubește-mă tare / Dă-i cu toată puterea / Dă-i din nou și din nou / Îmi asum eu durerea" [Armasta mind kõvasti / Anna endast kõik / Ikka ja jälle / Ma võtan valu enda kanda]. See näitab, et ta on valmis taluma kõike selle armastuse nimel. See on lugu, mis paneb sind uskuma tõelisesse, kõikehõlmavasse armastusse!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Tare by The Motans!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ROMANIAN WITH TARE BY THE MOTANS
Learn Romanian with music with 997 lyric translations from various artists including The Motans
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Romanian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS